Các nhà đầu cơ trên thị trường Leningrad có một lập trường rất mơ hồ. Một mặt, họ đôi khi lấy những mảnh vụn cuối cùng từ những người nghèo khó (trẻ em, người già, người bệnh), nhưng mặt khác, họ cung cấp lượng calo quan trọng cho những cư dân chết vì chứng loạn dưỡng. Và Leningraders hoàn toàn hiểu rõ điều này khi họ mua những sản phẩm khan hiếm trên thị trường với giá tiền ngất ngưởng.
Sự chọn lọc tự nhiên trong sự nhăn nhó của nền văn minh: không phải là người mạnh nhất sống sót, mà là người giàu nhất, người có cơ hội chuộc lại mạng sống của mình khỏi những kẻ đầu cơ. Ngay khi các giá trị vật chất trong gia đình cạn kiệt, cơ hội sống sót, đặc biệt là trong thời kỳ "phàm trần", có xu hướng bằng không. Theo thời gian, trò đu quay này chỉ có đà tăng trưởng: nhu cầu ở thị trường thực phẩm ở Leningrad càng nhiều, bộ tộc trộm cắp với những kẻ đầu cơ càng trở nên lớn hơn, và tỷ lệ tử vong do chứng loạn dưỡng ở các bệnh viện, trại trẻ mồ côi và các cơ sở tương tự càng cao.
Một đoạn trích từ nhiều nhật ký về cuộc phong tỏa:
“Và nhiều người chợt nhận ra rằng buôn bán không chỉ là một nguồn lợi nhuận và làm giàu dễ dàng (đối với nhà nước hoặc các nhà tư bản), mà nó còn có một sự khởi đầu nhân đạo. Marauders và các nhà đầu cơ giao ít nhất một ít thực phẩm cho thị trường đói kém, ngoại trừ chất béo và rau, và với điều này, mà không hề hay biết, họ đã làm một việc tốt, vượt quá sức của nhà nước, vốn đã chùn bước. những cú đánh của một cuộc chiến không thành công. Mọi người mang vàng, lông thú và tất cả các loại trang sức đến chợ - và họ nhận được một miếng bánh mì cho nó, giống như một phần của cuộc sống."
Tuyên bố này không thể tồn tại mà không có bình luận. Rõ ràng, tác giả không tính đến hoặc không muốn tính đến việc những kẻ đầu cơ đã rút những sản phẩm đó ra khỏi chế độ ăn hàng ngày của những người khác. Thay vào đó, các nhà đầu cơ chỉ đơn giản là giảm tỷ lệ tử vong ở những người Leningrad, những người có thể trả tiền cho các dịch vụ của họ bằng cách tăng tỷ lệ này ở nơi khác. Như đã đề cập, những nơi khác mà mọi người ăn cắp là kho lương thực, bệnh viện, trại trẻ mồ côi, nhà trẻ và căng tin. Dưới góc độ này, tuyên bố của Giám đốc Cơ quan Lưu trữ của Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô G. A. Knyazev, ngày 1942, có vẻ thú vị:
“Có rất nhiều nhà đầu cơ đang lợi dụng thời điểm này, và có rất nhiều trong số họ, dù có bị bắt thế nào thì cũng có rất nhiều. Xét một cách biện chứng, họ cũng là “vị cứu tinh” cho nhiều người. Để có được 300-400 rúp cho một kg bánh mì bị đánh cắp, và thậm chí có lúc 575 rúp, cho vàng - bơ, cho một chiếc váy hoặc áo khoác lông thú - một kg rưỡi bánh mì … Rốt cuộc, đây là một cướp kép. Họ ăn cắp thức ăn và lấy của người khác mà không có gì giá trị nhất. Nhiều người, giống như những người hàng xóm của chúng tôi, đã trao đổi mọi thứ họ có thể. Không còn gì để thay đổi. Điều này có nghĩa là họ sẽ sớm nằm xuống và đến lượt "những người di tản mãi mãi."
Thị trường, nơi đã trở thành cơ hội cứu rỗi cuối cùng cho nhiều người, không phải lúc nào cũng xuất hiện các sản phẩm cứu sống. G. Butman nhớ lại những năm tháng khủng khiếp của thời thơ ấu:
“Sau khi anh trai tôi chết, tất cả chúng tôi sớm trở nên loạn dưỡng. Chúng tôi đổi những thứ để lấy một miếng bánh mì. Nhưng càng xa thì càng khó thực hiện. Mẹ nhiều lần ra chợ trời đổi đôi ủng rôm sảy của con trai lấy miếng bánh mì. Chúng tôi đã đợi cô ấy, ngồi bên cửa sổ, khi nào cô ấy sẽ xuất hiện và khuôn mặt của cô ấy là gì, cô ấy đã xoay sở để thực hiện cuộc trao đổi này."
N. Filippova, người cũng sống sót sau cuộc phong tỏa khi còn nhỏ, làm chứng:
“Đôi khi mẹ tôi đi chợ và mang theo một ly kê cho một chiếc váy, đó là một kỳ nghỉ.” "Tiền tệ" thực sự của thời gian bị phong tỏa là makhorka. Vì vậy, một trong những người lính phong tỏa nhớ lại: “Mẹ đến bệnh viện để gặp bố. Tôi chui xuống một đống chăn … và chờ đợi … những gì mẹ tôi sẽ mang đến. Sau đó, tôi hoàn toàn không hiểu rằng kho báu chính mà mẹ tôi mang từ bệnh viện là một gói makhorka của người lính, mà cha tôi, một người không hút thuốc, đã tặng chúng tôi cho chúng tôi. Trên Quảng trường Sennaya, những người lính Hồng quân, những người không có đủ khói để có thêm makhorka, đã đưa bánh quy của họ … - quân đội thực sự, màu nâu … Điều gì sẽ xảy ra với chúng tôi nếu bố là một người đàn ông hút thuốc?"
Quan hệ hàng đổi hàng trên thị trường không chỉ liên quan đến hàng hóa khan hiếm và đồ trang sức, mà còn liên quan đến các sản phẩm thực phẩm, trên đó thực phẩm cũng được trao đổi. Rõ ràng, việc chỉ ăn bánh mì và nước trong nhiều tháng đã buộc một người phải tìm kiếm các lựa chọn thay thế. M. Mashkova viết trong nhật ký của mình vào tháng 4 năm 1942:
“Thật may mắn, tôi đang thay đồ trong một tiệm bánh 350 gr. bánh mì kê, nấu cháo liền, thật đặc, ăn rất thích”. Hoặc các lựa chọn trao đổi khác: “… trên thị trường, tôi đã đổi một phần tư rượu vodka và nửa lít dầu hỏa lấy duranda (bánh sau khi ép lấy dầu thực vật). Tôi đã đổi rất thành công, tôi được 125 g bánh mì”. Nhìn chung, Leningraders lưu ý rằng các đợt trao đổi hoặc mua bán thành công trên các thị trường của thành phố bị bao vây là một sự may mắn bất thường. Chúng tôi rất vui vì đã mua được vài kg rutabagas đông lạnh hoặc dễ chịu hơn nhiều là một kg thịt ngựa. Về vấn đề này, niềm vui của I. Zhilinsky từ Đường sắt Oktyabrskaya, người đã viết: “Hurray! MI đã mang 3 kg bánh mì cho chiếc váy crepe de Chine."
Các vật dụng làm bằng kim loại quý do các sĩ quan của Bộ Nội vụ tịch thu từ bọn tội phạm ở Leningrad bị bao vây
Niềm vui sướng tột độ khi mua được món hời, nỗi thất vọng nặng nề vì một giao dịch không thành công:
“Tonya đã hứa hôm nay sẽ đến và mang theo rượu. Chúng tôi sẽ đổi nó cho bánh quy giòn. À, và sẽ có một kỳ nghỉ!"
Tuy nhiên, ngay ngày hôm sau, anh ấy chán nản viết:
“Nàng không đến, không có rượu - giấc mộng vụn bánh tan như mây khói”.
Các mục nhật ký sau đây chỉ ra giá thực phẩm bị phong tỏa:
“Tôi yếu đến mức khó có thể ra khỏi giường. Để hỗ trợ sức mạnh của chúng tôi, chiếc đồng hồ bỏ túi yêu thích của tôi đã được sử dụng và tất nhiên là chiếc duy nhất. Nghệ sĩ trang điểm của chúng tôi đã đổi chúng lấy 900 gram bơ và 1 kg thịt - diễn viên F. A. Gryaznov của Leningrad viết vào tháng 2 năm 1942. “Đồng hồ của Pavel Bure với giá trước chiến tranh là 50 rúp, nhưng tại thời điểm này, cuộc trao đổi thật tuyệt vời, tất cả mọi người đều ngạc nhiên”.
Giáo viên A. Bardovsky chia sẻ với nhật ký vào tháng 12 năm 1941:
“Grachev đã đổi lấy chúng tôi ở đâu đó viên kim cương của bố để lấy gạo - 1 kg! Chúa Trời! Thật là một buổi tối!"
Chúng tôi chỉ có thể đoán làm thế nào những người không có kim cương và đồng hồ Bure sống sót …
Một đoạn khác từ ký ức của Leningraders:
“Hôm nay hoàn toàn không có gì để ăn ngoại trừ 200 gram bánh mì cuối cùng. Nadia đã đi chợ. Nếu bất cứ điều gì đến đó, chúng tôi sẽ rất vui. Làm thế nào để sống tiếp? … Nadya đổi lấy một gói thuốc lá và 20 rúp - khoảng một kg rưỡi khoai tây. Tôi đã cho 200 gram bánh mì của mình cho 100 gram cacao. Vì vậy, trong khi chúng ta đang sống”.
Nhớ đến những kẻ đầu cơ với những lời lẽ không mấy thiện cảm và công khai ghét họ, những người Leningrad bất hạnh buộc phải tìm kiếm một cuộc gặp với họ với hy vọng một cuộc trao đổi cứu vãn. Điều này thường kết thúc trong thất vọng:
“Tôi đã mắc sai lầm vào ngày hôm trước - tôi không biết giá hiện đại. Một nhà đầu cơ đến hàng xóm và đưa sáu kg khoai tây cho đôi giày Torgsin màu vàng của tôi. Tôi đã từ chối. Hóa ra bây giờ khoai tây có giá trị bằng vàng: một kg bằng một trăm rúp, không có khoai tây thì có giá 500 rúp."
Đây là một đoạn trích từ một bức thư của vợ của nghệ sĩ vĩ cầm B. Zvetnovsky, ngày tháng 2 năm 1942. Một nhân viên của Thư viện Công cộng S. Mashkova viết:
“Nhà đầu cơ Holguin lúc nào cũng ra hiệu cho tôi: một kg sữa đặc 1200 rúp, nhưng tôi chưa bao giờ nhìn thấy anh ta. Đối với một thanh sô cô la, cô ấy trả 250 rúp, cho một kg thịt (nước dùng cho Kolya) - 500 rúp."
Mashkova mô tả một nhà đầu cơ đã làm việc với chính Olga Fedorovna Berggolts.
Và một lần nữa, Marusya quen thuộc với chúng ta với khả năng dường như vô hạn của cô ấy:
“Ngày nay không có bánh mì - không có bánh ngọt trong tất cả các tiệm bánh. Và chắc chắn rằng vào một ngày khó khăn như vậy, đã có một tai nạn hạnh phúc: như thể Marusya theo lệnh của ai đó xuất hiện. Để cắt một chiếc váy, một chiếc áo voan và một số thứ nhỏ nhặt, cô ấy đã mang theo bốn ký gạo. Đã nấu một nồi cháo gạo lớn. Marusya muốn mua một chiếc đồng hồ vàng. Thật tiếc khi tôi không có chúng."
Nhà báo quân sự P. Luknitsky đã giao tiếp khá chặt chẽ với các đại diện của bộ máy hành chính Leningrad, đặc biệt là với giám đốc kinh tế L. Shulgin của TASS. Nhân dịp này, ông viết:
“Toàn bộ diện mạo ghê tởm của anh ta đã được tiết lộ cho tôi đến cuối cùng, khi, trên đường qua Ladoga, anh ta đột nhiên quyết định mở lòng với tôi và bắt đầu nói với tôi rằng anh ta chưa bao giờ chết đói trong tất cả những tháng bị phong tỏa, đã cho người thân của anh ta ăn. một cách hài lòng và rằng ông đã mơ về một thời điểm như vậy sau chiến tranh, khi họ nói, chính phủ Liên Xô “sẽ xem xét lại thái độ đối với tài sản tư nhân và việc buôn bán tài sản tư nhân sẽ được phép ở một mức độ nào đó, và sau đó ông, Shulgin, sẽ có được một Chiếc thuyền buồm hàng trăm tấn có động cơ sẽ đi từ cảng này đến cảng khác, mua bán để được sống giàu có và an toàn … "Lần đầu tiên trong chiến tranh và phong tỏa, tôi được nghe một cuộc trò chuyện như vậy, vì Lần đầu tiên tôi phải đối mặt với một loại ký sinh như vậy."
Để kết thúc câu chuyện ảm đạm về luật lệ và phong tục của thị trường ở Leningrad bị bao vây, rất đáng để một trong những cư dân của thành phố nói:
“Thị trường Maltsevsky khiến tôi suy nghĩ về nhiều điều. Sedov từng ở một vòng thân cận nói: "Kẻ mạnh nhất sẽ sống sót ở Leningrad." Nhưng những kẻ mà tôi đã nhìn thấy trên thị trường với đôi mắt gian xảo và tham lam có thực sự là kẻ mạnh nhất? Sẽ không hóa ra rằng ngay từ đầu những người trung thực và tận tụy nhất sẽ bị diệt vong, và những người không yêu đất nước, không thân yêu với hệ thống của chúng ta, những kẻ vô liêm sỉ và vô liêm sỉ nhất sẽ còn lại sao?"
