Các nghệ sĩ Nga đã phản ứng nhanh chóng và hiệu quả trước cuộc xâm lược Nga của Napoléon vào năm 1812. Họ phải đối mặt với nhiệm vụ phổ biến tư tưởng về tính cách nhân dân của chiến tranh, tìm ra một hình thức có thể hiểu được đối với các tầng lớp rộng lớn nhất trong xã hội. Hình thức này là "biếm họa của năm 1812", "tờ bay", như chúng còn được gọi.
Tuy nhiên, tác giả của những tấm tốt nhất đã được biết đến. Đó là họa sĩ Aleksey Gavrilovich Venetsianov, nghệ sĩ đồ họa Ivan Alekseevich Ivanov và có lẽ, nổi tiếng và tích cực nhất trong số các tác giả của "lá bay" Ivan Ivanovich Terebenev. Chính I. I. Terebenev là người sáng tạo ra bảng chữ cái được trình bày ở đây. Ông ấy, không hề xấu hổ trước "hiện tượng", như họ nói khi đó, nhân vật thường dân của thể loại đã chọn, đã tạo ra khoảng bốn mươi bức tranh biếm họa mang tính thời sự, hiệu quả, thú vị về mặt nghệ thuật về chủ đề Chiến tranh Vệ quốc năm 1812, trên cơ sở đó. bảng chữ cái của trẻ em đã được tạo ra. Vào cuối năm 1814, những bức tranh biếm họa này được khắc bằng bản khắc tỷ lệ 1/16 của một chiếc lá và được vẽ bằng màu nước bằng tay.
Những tấm thẻ ABC nhỏ được cho là để lộ bức tranh về cuộc chiến vừa qua trước mắt đứa trẻ. Ông đã học về lòng dũng cảm và sự tháo vát của những người dân Nga bình thường, nhìn thấy sự thối nát của quân đội Pháp chiến thắng gần đây, sự hèn nhát, cướp bóc, sự chạy trốn đáng xấu hổ của những người lính của họ, học cách coi thường những kẻ xâm lược xâm phạm nền độc lập dân tộc của Nga.
Từ những bức tranh của ABC, trẻ em đã biết về vô số tấm gương anh hùng và vị tha: về một ông già giả điếc để không phản bội quân Pháp, nơi những người dân làng của ông đang ẩn náu, trốn kẻ thù trong rừng (sự chữ "A"), kể về trưởng lão Vasilisa, người chỉ huy một đội quân nông dân, chỉ trang bị một lưỡi hái, đã bắt các tù nhân Pháp (chữ "I-I"). Đặc biệt cảm động là tình tiết được chụp trên tờ giấy có chữ "O". Nó nhắc nhở chúng ta rằng ngay cả trong những thử thách tàn khốc của chiến tranh, nhân dân Nga vẫn không quên lòng nhân ái và tình người. Gần lều. tại vạc thức ăn, hai người lính Nga cho ba người Pháp ăn. Một trong hai người đã ăn rồi, người kia với lấy một miếng, người thứ ba hôn lên vai người lính Nga một cách biết ơn. Bên dưới tấm giấy có dòng chữ đầy trang nghiêm: “Chỉ có Ross trong kẻ thù mới tôn vinh dòng máu Cơ đốc. Sự trả thù của anh ấy khủng khiếp bao nhiêu thì tình yêu của anh ấy chân thành bấy nhiêu.
Các chữ ký thơ dưới các bức tranh của "ABC" có lẽ thuộc về bút tích của II Terebenev.