Những chùm đèn rọi vào khói, không nhìn thấy gì cả, Seelow Heights, gầm rú dữ dội với lửa, đang ở phía trước, và các tướng lĩnh đấu tranh cho quyền trở thành người đầu tiên có mặt ở Berlin đang lái xe phía sau. Tuy nhiên, khi hàng phòng thủ bị phá vỡ với rất nhiều máu, một cuộc tắm đẫm máu xảy ra sau đó trên các đường phố của thành phố, trong đó những chiếc xe tăng lần lượt bốc cháy từ những phát súng nhắm tốt của những kẻ "cuồng tín". Một hình ảnh kém hấp dẫn như vậy về cuộc tấn công cuối cùng đã phát triển trong nhiều thập kỷ sau chiến tranh trong tâm thức quần chúng. Nó có thực sự như vậy không?
Giống như hầu hết các sự kiện lịch sử lớn, Trận chiến Berlin được bao quanh bởi nhiều huyền thoại và truyền thuyết. Hầu hết chúng đều xuất hiện vào thời Xô Viết. Như chúng ta sẽ thấy bên dưới, phần lớn điều này là do không thể truy cập được các tài liệu chính, buộc phải tin vào lời của những người tham gia trực tiếp vào các sự kiện. Ngay cả giai đoạn trước chiến dịch Berlin cũng đã được thần thoại hóa.
Truyền thuyết đầu tiên cho rằng thủ đô của Đệ tam Đế chế có thể đã bị chiếm sớm nhất là vào tháng 2 năm 1945. Một người quen biết sơ qua về các sự kiện trong những tháng cuối cùng của cuộc chiến cho thấy dường như có cơ sở cho một tuyên bố như vậy. Thật vậy, các đầu cầu trên sông Oder, cách Berlin 70 km, đã bị các đơn vị tiến công của Liên Xô đánh chiếm vào cuối tháng 1 năm 1945. Tuy nhiên, cuộc tấn công vào Berlin chỉ diễn ra vào giữa tháng 4. Sự chuyển hướng của Phương diện quân Belorussia số 1 vào tháng 2 đến tháng 3 năm 1945 tới Pomerania đã gây ra nhiều cuộc thảo luận trong giai đoạn hậu chiến hơn so với việc Guderian chuyển sang Kiev vào năm 1941. Kẻ gây rối chính là cựu chỉ huy của Đội cận vệ số 8. quân đội V. I. Chuikov, người đưa ra lý thuyết về "trật tự dừng" xuất phát từ Stalin. Trong một hình thức đã được xóa tan những khúc mắc về ý thức hệ, lý thuyết của ông đã được nêu ra tại một cuộc trò chuyện trong một vòng tròn hẹp diễn ra vào ngày 17 tháng 1 năm 1966 với người đứng đầu Cục Chính trị Chính trị của SA và Hải quân, A. A. Tiên sinh. Chuikov tuyên bố: "Zhukov đưa ra chỉ thị chuẩn bị cho một cuộc tấn công vào Berlin vào ngày 6 tháng 2. Vào ngày hôm đó, trong cuộc họp với Zhukov, Stalin đã gọi điện. Ông ấy hỏi:" Hãy nói cho tôi biết, bạn đang làm gì? " từ chối cuộc trò chuyện này, nhưng anh ấy đã."
Liệu Zhukov có nói chuyện với Stalin vào ngày hôm đó hay không và quan trọng nhất là về điều gì, điều đó gần như không thể xác định được bây giờ. Nhưng điều này không quá quan trọng. Chúng tôi có nhiều bằng chứng hoàn cảnh. Nó thậm chí không phải là một vấn đề lý do rõ ràng cho bất cứ ai, chẳng hạn như nhu cầu kéo lên phía sau sau 500-600 km trôi qua vào tháng Giêng từ Vistula đến Oder. Mối liên hệ yếu nhất trong lý thuyết của Chuikov là đánh giá của ông về kẻ thù: "Tập đoàn quân 9 của Đức đã tan thành mây khói". Tuy nhiên, Tập đoàn quân 9 bị đánh bại ở Ba Lan và Tập đoàn quân 9 ở mặt trận Oder khác xa với điều tương tự. Quân Đức đã cố gắng khôi phục lại sự toàn vẹn của mặt trận với chi phí là số quân bị rút khỏi các khu vực khác và các sư đoàn mới thành lập. Tập đoàn quân 9 bị “đập tan tành” cho các sư đoàn này chỉ một bộ não, tức là sở chỉ huy của chính nó. Trên thực tế, hàng phòng ngự của quân Đức trên đảo Oder, nơi đã phải chịu đòn vào tháng 4, đã thành hình trở lại vào tháng 2 năm 1945. Hơn nữa, vào tháng 2, quân Đức thậm chí còn mở một cuộc phản công vào sườn của Phương diện quân Belorussian 1 (Chiến dịch Solstice). Theo đó, Zhukov đã phải điều một phần đáng kể quân của mình vào việc bảo vệ sườn. Chuikovskoye "đập tan tành" chắc chắn là một sự phóng đại.
Việc phải phòng thủ bên sườn tất yếu đã làm phát sinh sự phân tán lực lượng. Chuyển sang Pomerania, các cánh quân của Phương diện quân Belorussia số 1 đã thực hiện nguyên tắc cổ điển của chiến lược “Đánh địch từng phần”. Sau khi đánh bại và bắt sống nhóm quân Đức ở Đông Pomerania, Zhukov đã giải phóng một số đội quân cùng một lúc để tấn công Berlin. Nếu vào tháng 2 năm 1945, họ đứng với mặt trận ở phía bắc để phòng thủ, thì giữa tháng 4 họ đã tham gia vào cuộc tấn công vào thủ đô của Đức. Ngoài ra, vào tháng 2, không thể nghi ngờ việc IS Konev đã tham gia vào cuộc tấn công vào Berlin của Phương diện quân Ukraina 1. Anh ta bị mắc kẹt sâu trong Silesia và cũng phải hứng chịu nhiều đợt phản công. Nói tóm lại, chỉ có một nhà thám hiểm cứng rắn mới có thể tiến hành một cuộc tấn công vào Berlin vào tháng Hai. Zhukov, tất nhiên, không phải như vậy.
Truyền thuyết thứ hai có lẽ nổi tiếng hơn cả là những tranh chấp về khả năng chiếm lại thủ đô nước Đức vào tháng 2/1945. Cô tuyên bố rằng chính Tổng tư lệnh tối cao đã dàn dựng một cuộc cạnh tranh giữa hai chỉ huy, Zhukov và Konev. Giải thưởng là vinh quang của người chiến thắng, và con bài mặc cả là mạng sống của người lính. Đặc biệt, nhà báo nổi tiếng người Nga Boris Sokolov viết: “Tuy nhiên, Zhukov vẫn tiếp tục vụ tấn công đẫm máu.
Như trong trường hợp cơn bão Berlin vào tháng Hai, huyền thoại của cuộc thi có từ thời Liên Xô. Tác giả của nó là một trong những "tay đua" - khi đó là Tư lệnh Phương diện quân Ukraina 1, Ivan Stepanovich Konev. Trong hồi ký của mình, ông đã viết về điều đó theo cách này: "Sự phá vỡ đường phân giới tại Lubben dường như ám chỉ, thúc đẩy bản chất chủ động của các hành động gần Berlin. Và làm thế nào nó có thể xảy ra, về bản chất, dọc theo vùng ngoại ô phía nam của Berlin, cố ý để nó không bị ảnh hưởng ở bên phải bên cánh, và ngay cả trong một môi trường mà người ta không biết trước mọi thứ sẽ diễn ra như thế nào trong tương lai, nó có vẻ kỳ lạ và khó hiểu. rõ ràng, dễ hiểu và hiển nhiên."
Giờ đây, các chỉ thị của Bộ chỉ huy đã có sẵn cho chúng tôi trên cả hai mặt trận, sự xảo quyệt của phiên bản này có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Nếu chỉ thị gửi cho Zhukov nói rõ ràng là "chiếm thủ đô của Đức, thành phố Berlin", thì Konev được chỉ thị chỉ "đánh bại nhóm kẻ thù (…) ở phía nam Berlin", và không có gì được nói về bản thân Berlin.. Các nhiệm vụ của Phương diện quân Ukraina 1 được xây dựng khá rõ ràng ở độ sâu lớn hơn nhiều so với mép của vách đá của đường phân giới. Chỉ thị của Bộ chỉ huy tối cao số 11060 nêu rõ rằng Phương diện quân Ukraina số 1 được yêu cầu đánh chiếm "phòng tuyến Beelitz-Wittenberg và xa hơn nữa dọc theo sông Elbe đến Dresden." Beelitz nằm nhiều về phía nam của ngoại ô Berlin. Xa hơn, quân của I. S. Konev đang nhắm mục tiêu đến Leipzig, tức là nói chung là về phía tây nam.
Nhưng kẻ sĩ không mơ trở thành tướng quân là xấu, và người chỉ huy mà không mơ vào kinh đô của kẻ thù là xấu. Sau khi nhận được chỉ thị, Konev, bí mật từ Tổng hành dinh (và Stalin), bắt đầu lên kế hoạch gấp rút đến Berlin. Tập đoàn quân cận vệ 3 của V. N. Gordova. Trong mệnh lệnh chung cho quân tiền phương ngày 8 tháng 4 năm 1945, khả năng tham gia của quân đội trong trận đánh Berlin được cho là quá khiêm tốn: "Chuẩn bị một sư đoàn súng trường cho các hoạt động như một phần của biệt đội cận vệ 3 TA từ khu vực Trebbin đến Berlin. " Chỉ thị này đã được đọc ở Moscow, và nó phải hoàn hảo. Nhưng trong một chỉ thị do đích thân Konev gửi cho tư lệnh Đội cận vệ 3. quân đội, một sư đoàn dưới hình thức biệt đội đặc biệt được đổi thành "lực lượng chính đang tấn công Berlin từ phía nam." Những thứ kia. toàn quân. Trái ngược với chỉ thị dứt khoát của Bộ chỉ huy, Konev, ngay từ trước khi trận chiến bắt đầu, đã lên kế hoạch tấn công thành phố trong khu vực mặt trận lân cận.
Vì vậy, phiên bản của Stalin với tư cách là người khởi xướng "cuộc cạnh tranh trên các mặt trận" không tìm thấy bất kỳ xác nhận nào trong các tài liệu. Sau khi bắt đầu hoạt động và sự phát triển chậm chạp của cuộc tấn công của Phương diện quân Belorussia số 1, ông đã ra lệnh chuyển phương diện quân Ukraina 1 và phương diện quân Belorussian số 2 sang Berlin. Đối với chỉ huy của K. K. Lệnh Stalin của Rokossovsky giống như tuyết trên đầu ông. Quân của ông ta tự tin nhưng chậm rãi tiến qua hai con kênh Oder ở phía bắc Berlin. Anh không có cơ hội kịp thời đến Reichstag trước Zhukov. Nói cách khác, cá nhân Konev là người khởi xướng "cuộc thi" và trên thực tế, là người tham gia duy nhất. Sau khi nhận được sự "đi trước" của Stalin, Konev đã có thể rút ra các "chế phẩm tự làm" và cố gắng thực hiện chúng.
Một phần tiếp theo của chủ đề này là câu hỏi về hình thức của hoạt động. Một câu hỏi có vẻ hợp lý được đặt ra: "Tại sao họ không cố gắng bao vây Berlin? Tại sao các đội quân xe tăng lại tiến vào các đường phố của thành phố?" Hãy thử tìm hiểu lý do tại sao Zhukov không cử quân đội xe tăng vượt qua Berlin.
Những người ủng hộ lý thuyết về hiệu quả của việc bao vây Berlin bỏ qua câu hỏi hiển nhiên về thành phần định tính và định lượng của lực lượng đồn trú trong thành phố. Tập đoàn quân 9 đóng trên Oder lên tới 200 nghìn người. Họ không thể có cơ hội rút lui về Berlin. Zhukov đã có trước mắt mình một chuỗi các cuộc tấn công vào các thành phố bị bao vây mà người Đức tuyên bố là "festungs" (pháo đài). Cả trong khu vực mặt tiền của mình, và trong những người hàng xóm. Budapest bị cô lập tự vệ từ cuối tháng 12 năm 1944 đến ngày 10 tháng 2 năm 1945. Giải pháp cổ điển là bao vây quân phòng thủ ở ngoại ô thành phố, ngăn họ nấp sau các bức tường thành. Nhiệm vụ rất phức tạp bởi khoảng cách quá nhỏ từ mặt trận Oder đến thủ đô nước Đức. Ngoài ra, vào năm 1945, các sư đoàn của Liên Xô có số lượng 4-5 nghìn người thay vì 10 nghìn trong bang và "biên độ an toàn" của họ là nhỏ.
Do đó, Zhukov đã đưa ra một kế hoạch đơn giản và không hề cường điệu, khéo léo. Nếu các binh đoàn xe tăng xoay sở để đột phá vào không gian tác chiến, thì họ phải đến được vùng ngoại ô Berlin và tạo thành một loại "tổ kén" xung quanh thủ đô nước Đức. "Kén" sẽ ngăn cản việc tăng cường quân đồn trú với chi phí 200.000 quân hoặc lực lượng dự bị từ phía tây. Nó không được cho là vào thành phố ở giai đoạn này. Với cách tiếp cận của các đội quân liên hợp của Liên Xô, "cái kén" đã được mở ra, và Berlin đã có thể bị bão theo mọi quy luật. Trên nhiều phương diện, việc Konev bất ngờ chuyển quân đến Berlin đã dẫn đến việc hiện đại hóa “cái kén” thành kiểu bao vây cổ điển hai mặt trận bằng hai sườn liền kề. Các lực lượng chính của Tập đoàn quân số 9 Đức đóng trên sông Oder đã bị bao vây trong các khu rừng phía đông nam Berlin. Đây là một trong những thất bại lớn của quân Đức, chắc chắn còn sót lại dưới bóng dáng của một cơn bão thực sự vào thành phố. Kết quả là thủ đô của Đế chế "ngàn năm" được bảo vệ bởi những người theo chủ nghĩa Volkssturmists, Hitler Youths, cảnh sát và tàn quân của các đơn vị bị đánh bại trên mặt trận Oder. Họ lên tới khoảng 100 nghìn người, chỉ đơn giản là không đủ để bảo vệ một thành phố lớn như vậy. Berlin được chia thành 9 khu vực quốc phòng. Theo kế hoạch, số lượng đồn trú trong mỗi khu vực dự kiến là 25 nghìn người. Trên thực tế, không quá 10-12 nghìn người. Không thể nghi ngờ về bất kỳ sự chiếm dụng nào của từng ngôi nhà, chỉ có những tòa nhà trọng yếu của khu là được bảo vệ. Việc nhập cuộc vào thành phố của 400.000 người ở hai mặt trận không để lại cho các hậu vệ bất kỳ cơ hội nào. Điều này dẫn đến một cuộc tấn công tương đối nhanh chóng vào Berlin - khoảng 10 ngày.
Điều gì đã khiến Zhukov trì hoãn, và đến mức Stalin bắt đầu gửi lệnh đến các mặt trận lân cận để chuyển hướng sang Berlin? Nhiều người sẽ đưa ra câu trả lời ngay lập tức - "Seelow Heights". Tuy nhiên, nếu bạn nhìn vào bản đồ, Seelow Heights chỉ "che bóng" bên cánh trái của đầu cầu Kyustrinsky. Nếu một số đội quân bị sa lầy trên đỉnh cao, thì điều gì đã ngăn cản những đội còn lại đột phá đến Berlin? Truyền thuyết xuất hiện do hồi ký của V. I. Chuikova và M. E. Katukova. Tấn công Berlin bên ngoài Seelow Heights N. E. Berzarin (chỉ huy của Tập đoàn quân xung kích 5) và S. I. Bogdanov (tư lệnh Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 2) không để lại hồi ký. Người thứ nhất chết trong một vụ tai nạn ô tô ngay sau chiến tranh, người thứ hai chết năm 1960, trước thời kỳ tích cực viết hồi ký của các đồng chí lãnh đạo quân đội ta. Bogdanov và Berzarin có thể nói rõ nhất về cách họ xem Seelow Heights qua ống nhòm.
Có thể vấn đề nằm ở ý tưởng của Zhukov là tấn công bằng ánh sáng của đèn rọi? Các cuộc tấn công ngược sáng không phải là phát minh của anh ấy. Người Đức đã sử dụng các cuộc tấn công trong bóng tối dưới ánh sáng của đèn rọi từ năm 1941. Ví dụ, họ chiếm được một đầu cầu trên tàu Dnepr gần Kremenchug, từ đó Kiev sau đó bị bao vây. Vào cuối cuộc chiến, cuộc tấn công của quân Đức ở Ardennes bắt đầu bằng những ánh đèn pha. Trường hợp này gần nhất với một cuộc tấn công bởi đèn pha từ đầu cầu Küstrinsky. Nhiệm vụ chính của kỹ thuật này là kéo dài ngày đầu tiên, quan trọng nhất của hoạt động. Đúng vậy, khói bụi bốc lên từ các vụ nổ đã ngăn cản các chùm đèn rọi; việc làm mù mắt quân Đức bằng vài chiếc đèn rọi trên một km là điều không thực tế. Nhưng nhiệm vụ chính đã được giải quyết, cuộc tấn công ngày 16 tháng 4 được phát động sớm hơn thời gian trong năm cho phép. Nhân tiện, các vị trí được chiếu sáng bằng đèn rọi đã được khắc phục khá nhanh. Các vấn đề đã nảy sinh vào cuối ngày đầu tiên của hoạt động, khi đèn pha đã tắt từ lâu. Các đạo quân cánh trái của Chuikov và Katukov đóng quân trên Cao nguyên Seelow, các đạo quân cánh phải của Berzarin và Bogdanov hầu như không tiến qua mạng lưới kênh tưới tiêu ở tả ngạn sông Oder. Gần Berlin, cuộc tấn công của Liên Xô đã được mong đợi. Ban đầu, điều đó khó khăn hơn đối với Zhukov so với Konev, người đang xuyên thủng hàng phòng thủ yếu ớt của quân Đức ở xa thủ đô nước Đức. Sự trở ngại này khiến Stalin lo lắng, đặc biệt là trước thực tế là kế hoạch của Zhukov đã bị bại lộ khi đưa các tập đoàn quân xe tăng đến hướng Berlin, và không bỏ qua nó.
Nhưng cuộc khủng hoảng đã sớm kết thúc. Và điều này xảy ra chính xác là nhờ các binh đoàn xe tăng. Một trong những lữ đoàn cơ giới hóa của quân đội Bogdanov đã tìm ra điểm yếu của quân Đức và đột nhập sâu vào hàng phòng ngự của quân Đức. Phía sau nó, quân đoàn cơ giới hóa lần đầu tiên được đưa vào lỗ thủng, và lực lượng chính của hai tập đoàn quân xe tăng theo sau quân đoàn. Hàng phòng ngự ở mặt trận Oder sụp đổ vào ngày thứ ba của cuộc giao tranh. Việc quân Đức đưa quân dự bị vào không thể thay đổi tình hình. Các đội quân xe tăng chỉ cần bỏ qua chúng ở cả hai bên và lao về phía Berlin. Sau đó, Zhukov chỉ cần rẽ nhẹ một trong hai quân đoàn đến thủ đô nước Đức và giành chiến thắng trong cuộc đua mà mình đã bắt đầu. Tổn thất tại Seelow Heights thường bị nhầm lẫn với tổn thất trong suốt chiến dịch Berlin. Tôi xin nhắc lại rằng những tổn thất không thể bù đắp của quân đội Liên Xô trong đó lên tới 80 nghìn người và tổng cộng - 360 nghìn người. Đây là tổn thất của ba mặt trận tiến công trên một dải rộng 300 km. Để thu hẹp những tổn thất này xuống một vùng của Seelow Heights chỉ đơn giản là ngu ngốc. Còn ngu ngốc hơn khi biến 300 nghìn tổng thiệt hại thành 300 nghìn bị giết. Trên thực tế, tổng thiệt hại của tập đoàn quân cận vệ 8 và quân đoàn 69 trong cuộc tấn công ở khu vực Seelow Heights lên tới khoảng 20 nghìn người. Thiệt hại không thể thu hồi lên tới khoảng 5 nghìn người.
Cuộc đột phá phòng thủ Đức của Phương diện quân Belorussia số 1 vào tháng 4 năm 1945 đáng được nghiên cứu trong sách giáo khoa về chiến thuật và nghệ thuật tác chiến. Thật không may, vì bị Zhukov thất sủng, cả kế hoạch rực rỡ có "cái kén" cũng như cuộc đột phá táo bạo của các binh đoàn xe tăng tới Berlin "qua mắt mũi kim" đều không được đưa vào sách giáo khoa.
Tổng hợp tất cả những điều trên, có thể rút ra kết luận sau. Kế hoạch của Zhukov đã được suy nghĩ một cách toàn diện và ứng phó với tình hình. Sự kháng cự của quân Đức hóa ra mạnh hơn dự kiến, nhưng nhanh chóng bị phá vỡ. Việc Konev ném vào Berlin là không cần thiết, nhưng đã cải thiện sự cân bằng lực lượng trong cuộc tấn công vào thành phố. Ngoài ra, sự thay đổi của các tập đoàn quân xe tăng của Konev đã đẩy nhanh sự thất bại của Tập đoàn quân số 9 Đức. Nhưng nếu chỉ huy Phương diện quân Ukraina 1 chỉ đơn giản thực hiện chỉ thị của Tổng hành dinh, thì Tập đoàn quân 12 của Wenk sẽ bị đánh bại nhanh hơn nhiều, và Fuhrer thậm chí sẽ không có khả năng kỹ thuật để lao vào boongke với câu hỏi "Wenk ở đâu ?!"
Câu hỏi cuối cùng vẫn là: "Liệu có đáng để tiến vào Berlin với xe tăng?" Theo ý kiến của tôi, những lập luận được đưa ra tốt nhất ủng hộ việc sử dụng các đội hình cơ giới hóa ở Berlin, tư lệnh của Đội cận vệ số 3. Quân đội xe tăng Pavel Semenovich Rybalko: "Việc sử dụng các đội hình và đơn vị xe tăng, cơ giới hóa chống lại các khu định cư, bao gồm cả các thành phố, mặc dù không muốn hạn chế khả năng cơ động của họ trong các trận chiến này, như đã được thể hiện qua kinh nghiệm tuyệt vời của Chiến tranh Vệ quốc, rất thường xuyên trở thành điều không thể tránh khỏi. Do đó, loại này là cần thiết. Hãy chiến đấu tốt để dạy cho bộ đội xe tăng và cơ giới của chúng ta. " Quân đội của anh ta đang tấn công Berlin, và anh ta biết mình đang nói về điều gì.
Các tài liệu lưu trữ được mở ngày hôm nay có thể đưa ra câu trả lời khá xác đáng về những gì mà trận bão Berlin gây ra cho các binh đoàn xe tăng. Mỗi đội quân trong số ba đội quân tiến vào Berlin đã mất khoảng một trăm phương tiện chiến đấu trên các đường phố của nó, trong đó khoảng một nửa bị mất do các hộp đạn bị hỏng. Ngoại lệ là Đội cận vệ số 2. Binh đoàn xe tăng của Bogdanov, mất 70 xe tăng và pháo tự hành trong tổng số 104 chiếc bị mất ở Berlin vì vũ khí chống tăng cầm tay (52 T-34, 31 M4A2 Sherman, 4 IS-2, 4 ISU-122, 5 SU- 100, 2 SU-85, 6 SU-76). Tuy nhiên, do Bogdanov có 685 phương tiện chiến đấu trước khi bắt đầu hoạt động, những tổn thất này không thể coi là "quân đội đã bị đốt cháy trên đường phố Berlin." Các đội quân xe tăng hỗ trợ bộ binh, trở thành lá chắn và thanh kiếm của họ. Quân đội Liên Xô đã tích lũy đủ kinh nghiệm trong việc chống lại "những kẻ cuồng tín" để sử dụng hiệu quả các phương tiện bọc thép trong thành phố. Hộp đạn Faust vẫn không phải là RPG-7 và tầm bắn hiệu quả của chúng chỉ là 30 mét. Thông thường, xe tăng của chúng tôi chỉ đơn giản là đứng lên cách tòa nhà một trăm mét nơi những kẻ "cuồng tín" đã định cư và bắn chết anh ta. Kết quả là, về mặt tuyệt đối, thiệt hại từ chúng là tương đối nhỏ. Một phần lớn (% trong tổng số) tổn thất từ các hộp tiếp đạn faust là hậu quả của việc quân Đức đã đánh mất các phương tiện chiến đấu truyền thống của xe tăng trên đường rút lui về Berlin.
Chiến dịch Berlin là đỉnh cao kỹ năng của Hồng quân trong Thế chiến thứ hai. Thật đáng tiếc khi kết quả thực sự của nó bị coi thường do những lời đồn đại và tầm phào, điều này đã làm phát sinh ra những truyền thuyết không tương ứng với thực tế. Tất cả những người tham gia Trận chiến Berlin đã làm rất nhiều cho chúng tôi. Họ đã mang lại cho đất nước chúng tôi không chỉ là một chiến thắng trong vô số trận chiến của lịch sử Nga, mà còn là một biểu tượng của thành công quân sự, một thành tích vô điều kiện và không phai nhạt. Quyền lực có thể thay đổi, bạn có thể phá hủy các thần tượng trước đây từ bệ đỡ, nhưng Biểu ngữ Chiến thắng được nâng lên trên đống đổ nát của thủ đô kẻ thù sẽ vẫn là một thành tựu tuyệt đối của nhân dân.