Tại một trong những thành phố của thung lũng Chevreuse của Pháp, bạn có thể nhìn thấy tượng đài cho một người đàn ông không phải là chỉ huy nổi tiếng, cũng không phải là nhà khoa học vĩ đại, cũng không phải là nhà văn thiên tài, nhưng có lẽ tất cả mọi người đều được biết đến.
Đài tưởng niệm Cyrano de Bergerac, thành phố Bergerac, Thung lũng Chevreuse
Một sự cố trong lịch sử thế giới là rất hiếm, nhưng không có nghĩa là ngoại lệ. Trong cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của mình, A. Dumas đã tôn vinh nhà vận động nói chung không nổi bật Charles de Butz, Bá tước d'Artagnan. Nhà thám hiểm lỗi lạc Casanova và nhà điêu khắc Cellini đã tự “làm nên chuyện”, tự mình viết nên những cuốn hồi ký hư cấu. Kém may mắn hơn là đồng đội của Jeanne d'Arc, Gilles de Rais, người được cả thế giới biết đến với biệt danh Công tước Râu Xanh. Và người hùng của chúng ta trở nên nổi tiếng nhờ Edmond Rostand. “Cả đời tôi đã chịu đựng gian khổ, tôi đã không thành công - và thậm chí là cái chết của tôi!” - bao nhiêu sự mỉa mai cay đắng được nhà viết kịch người Pháp đưa vào miệng người anh hùng của chúng ta. Bất tử để đổi lấy vai trò của một anh hùng truyện tranh! Nhưng chúng ta sẽ kể câu chuyện của mình về ai? Chúng tôi sẽ trả lời bằng những câu thơ của Rostand:
“… Đây là nơi chôn cất một nhà thơ, một nhà sản xuất bia rượu, một nhà triết học, Không giải quyết các vấn đề cuộc sống;
Nhà hàng không và vật lý, nhạc sĩ, Tài năng không được công nhận
Tất cả cuộc đời của tôi đều do số phận xấu xa đưa đẩy;
Một người tình bất hạnh và một người đàn ông tội nghiệp -
Nói một cách ngắn gọn, Cyrano de Bergerac."
Cyrano de Bergerac, chân dung
Người đàn ông ở thế kỷ 17 đã nói: "Chỉ có Lý trí, chỉ có Lý trí mới là chủ nhân của tôi." Theo Théophile Gaultier, người "xứng đáng được gọi là thiên tài, chứ không phải là một kẻ điên khùng vui tính như những người cùng thời với ông đã thấy." Và ai ngờ rằng "thấy mình trong đôi giày của một nhân vật truyện tranh, thậm chí không hề gợi nhớ từ xa đến Cyrano thật" (Jean Fresti).
Anh ta không phải là một nhà quý tộc cũng không phải là một Gascon. Ông nội của anh hùng của chúng ta, người mà ông vinh dự nhận được cái tên Savignen trong lễ rửa tội của mình, là một thợ câu cá ở Paris, và Cyrano, trên thực tế, không phải là một cái tên, mà là một cái họ. Gia đình mà ông sinh ra rất giàu có đến nỗi ông nội của ông có thể mua được hai điền trang trước đây thuộc về gia đình quý tộc de Bergerac. Vì vậy, Cyrano đã có một họ mới "quý tộc", mà nói chung, anh không có quyền gì. Anh "trở thành" Gasconian để gia nhập Lực lượng Bảo vệ Hoàng gia, nơi ưu tiên những người nhập cư từ Gascony. Tuy nhiên, như thường lệ trong cuộc sống, người đàn ông gốc Paris Cyrano de Bergerac trong tâm hồn anh ta hóa ra lại là một Gascon cần tìm. Bạn của anh, Lebreu nhiều năm sau nhớ lại: “Đấu tay đôi, có lẽ là cách duy nhất và nhanh nhất để trở nên nổi tiếng vào thời điểm đó, ngay lập tức giúp anh nổi tiếng đến mức các Gascons … coi anh như một con quỷ can đảm thực sự và đếm được rất nhiều. chiến đấu cho anh ấy bao nhiêu ngày anh ấy đã phục vụ. " Thật thú vị là ngay tại thời điểm này, Charles Ogier de Baz de Castelmore nổi tiếng, Bá tước D'Artagnan, người chắc chắn đã quen thuộc với anh hùng của chúng ta, đã phục vụ trong đội cận vệ hoàng gia. E. Rostan không nghi ngờ điều đó, mô tả cuộc gặp gỡ của họ như sau:
Và bạn, bởi Chúa, tôi thích nó, Tôi vỗ tay hết sức có thể.
Cuộc đấu rất tuyệt vời.
Và bất cứ điều gì bạn nói, lưỡi của bạn sắc bén!"
Charles de Butz, Bá tước D'Artagnan
Cyrano de Bergerac tham gia hai chiến dịch quân sự (Chiến tranh Ba mươi năm), trong đó mỗi chiến dịch ông đều bị thương: năm 1639 trong cuộc vây hãm Muson, và năm 1640 tại Arras (Bá tước d'Artagnan cũng bị thương ở đó). Vết thương thứ hai (ở cổ) nghiêm trọng đến mức năm 22 tuổi, de Bergerac phải rời quân ngũ mãi mãi. Cyrano sẽ không từ bỏ thói quen của mình và vẫn được coi là tay đôi nguy hiểm nhất ở Paris. Anh được tôn vinh đặc biệt bởi trận chiến huyền thoại tại Tower of Nels, trong đó Cyrano và người bạn François Linier của anh đã tiêu diệt được mười tên sát thủ ("bravo"): hai kẻ tấn công bị giết, bảy kẻ bị thương nặng.
Tháp Nelskaya
Tuy nhiên, đó cũng là lúc ông tham gia hoạt động văn học, điều này đã mang lại cho ông danh tiếng mới trong các phòng vẽ ở Paris. Ngòi bút của anh ta hóa ra sắc bén không kém gì một thanh kiếm, và anh ta cũng không giấu giếm lý do khiến anh ta bắt đầu sử dụng một thứ “vũ khí” mới: “Trừ bỏ việc gièm pha kẻ thù thì dùng mực gì?” - anh hùng hồn hỏi. trong một trong những satyrs của mình. Đồng thời với các tác phẩm châm biếm, sách nhỏ và truyện cổ tích, Cyrano de Bergerac đã viết những tác phẩm nghiêm túc hơn, và khá nổi tiếng. Năm 1646, buổi ra mắt vở kịch đầu tiên của ông, The Fooled Pedant, đã diễn ra. Những giá trị văn học của tác phẩm này được minh chứng rõ ràng nhất là việc Moliere vĩ đại đã thực hiện hai cảnh trong vở kịch này gần như không thay đổi trong bộ phim hài Scapena's Tricksters của ông. Một trong những cụm từ trong tác phẩm này của Cyrano ("Bệnh dịch tả nào đã đưa anh ta đến phòng trưng bày này?") Đã trở thành một câu cửa miệng, và đã tồn tại trong tiếng Pháp cho đến thời đại của chúng ta. Năm 1650, tại Paris, cuốn tiểu thuyết Truyện tranh Lịch sử của các Quốc gia và Đế chế Mặt trăng của ông đã gây được tiếng vang lớn, và tình cờ được dịch sang tiếng Nga (ở Nga, cuốn tiểu thuyết này được xuất bản với tựa đề Another Light, hay Các quốc gia và đế chế của Mặt trăng).
Các quốc gia và đế chế của mặt trăng
Một số học giả văn học coi đây là tác phẩm khoa học viễn tưởng châu Âu đầu tiên trong đó tác giả dự đoán một số khám phá của thế kỷ 19 và 20. Trong hai chiếc bình lớn chứa đầy khói, với sự giúp đỡ của nhà tiên tri Enoch đã lên được mặt trăng, các nhà nghiên cứu hiện đại đã nhìn thấy một nguyên mẫu của một khí cầu. Nhưng chuyến bay được de Bergerac mô tả vượt quá sự cạnh tranh: anh ta đang ở trong buồng lái, được đưa vào không gian bằng một tên lửa nhiều tầng (!)
"Vậy nên, hãy biết rằng các tên lửa được sắp xếp thành sáu hàng, mỗi hàng có sáu tên lửa và được gia cố bằng các móc kéo ra cứ mỗi nửa tá, và ngọn lửa, khi đã hấp thụ một hàng tên lửa, được chuyển sang hàng tiếp theo rồi đến tiếp theo."
Đề xuất tiếp theo về việc sử dụng tên lửa làm phương tiện được đưa ra chỉ 200 năm sau (Kibalchich). Tuy nhiên, loại nhiên liệu hóa ra lại hoàn toàn không phù hợp - một hỗn hợp của sương (mà các nhà giả kim thuật coi là chất lỏng kỳ diệu có thể hòa tan vàng) và muối ăn. Não bò mà anh ta bôi lên cơ thể mình (vào thời điểm đó người ta tin rằng Mặt trăng thu hút chúng) đã giúp hạ cánh Mặt trăng. Trong cùng một cuốn tiểu thuyết, một thiết bị được mô tả giống như máy thu thanh hoặc đầu đĩa: một cuốn sách cần đôi tai chứ không phải mắt để đọc. Thông điệp về "những ngôi nhà di động" trong đó bạn có thể di chuyển từ nơi này sang nơi khác cũng rất thú vị. Nhân tiện, trong một tác phẩm còn lại chưa hoàn thành khác ("Lịch sử truyện tranh của các quốc gia và đế chế mặt trời"), Cyrano mô tả rõ ràng về bóng đèn điện: "đèn không thể dập tắt", thứ ánh sáng có cùng nguồn gốc với ánh sáng của tia chớp., dập tắt khi lớp vỏ bên ngoài của chúng bị phá hủy. Việc miêu tả đời sống xã hội trên Mặt Trăng mang đậm tính chất của một trí thức và triết học không tưởng. Cư dân trên Mặt trăng, theo Cyrano de Bergerac, ăn hơi thức ăn, ngủ trên hoa và thay vì dùng nến thì sử dụng đom đóm trong ly pha lê. Thay vì tiền trên mặt trăng, họ trả bằng sáu dòng, và những người giàu nhất là các nhà thơ. Trong các cuộc chiến, những người dũng cảm chiến đấu với những người dũng cảm, những người khổng lồ chiến đấu chống lại những người khổng lồ, những người yếu ớt chiến đấu chống lại những kẻ yếu. Sau đó, cuộc chiến tiếp tục dưới hình thức các cuộc thảo luận. Ngoài ra, Cyrano de Bergerac là người đầu tiên cho rằng các vị thần là người ngoài hành tinh từ ngoài không gian. Còn về chiếc mũi to, sự nhạo báng đã ám ảnh Cyrano de Bergerac suốt cuộc đời, thì đối với cư dân Mặt trăng, đó là một tấm biển ", trên đó có viết: đây là một người thông minh, cẩn thận, nhã nhặn, niềm nở, quý phái, hào phóng. Đàn ông."Những người đàn ông mũi tẹt trên mặt trăng đã bị tước quyền quản lý.
Đối thủ văn học của Cyrano là nhà viết kịch nổi tiếng Scarron: một lính canh đã nghỉ hưu chế nhạo những chủ đề "thấp kém và nhỏ nhặt" trong các bộ phim hài của Scarron, và đến lượt anh ta, chế nhạo những nỗ lực thâm nhập vào xã hội thượng lưu và sự phù phiếm.
Scarron
Họ đồng ý vì hận Mazarin.
Hồng y Mazarin, chân dung
Scarron là người đầu tiên viết một tập sách nhỏ châm biếm sâu cay (hậu quả là ông mất tiền trợ cấp), ông được nhiều tác giả đã viết hàng trăm "mazarinas" ủng hộ. Trong số đó có Cyrano de Bergerac, người, trong thể loại truyện ngắn, đã viết một trong những tác phẩm tuyệt vời nhất, The Burned-out Ministry. Tuy nhiên, sau đó ông đã thay đổi thái độ của mình đối với sự yêu thích của Nữ hoàng Nhiếp chính Anne của Áo và trong "Lá thư chống lại những người băng giá" đã chỉ trích gay gắt các đồng minh cũ của mình. Do đó, rất nhiều bạn bè đã quay lưng lại với Cyrano. Bất hạnh theo sau de Bergerac. Sau cái chết của cha mình, anh mất tất cả các nguồn thu nhập và buộc phải tìm một người bảo trợ trong tư cách của Công tước D'Arpageon, người mà anh bắt đầu cống hiến các tác phẩm của mình. Vì đau đớn kèm theo ảnh hưởng của vết thương và tinh thần sa sút, anh bắt đầu dùng thuốc phiện. Điều này đã không dẫn đến tốt. Vở kịch mới của ông, Cái chết của Agrippina, đã bị công chúng la ó. Dấu vết mà De Bergerac để lại trong văn học Pháp hóa ra chỉ là phù du: năm 1858, Paul Lacroix viết về ông trong lời tựa cho một tuyển tập nhỏ mới xuất bản: "Mọi người (de Bergerac) đều biết ông, nhưng không ai đọc ông."
Kết thúc cuộc đời của thi nhân, anh hùng và đấu sĩ thật đáng buồn. Một buổi tối nọ, một chùm tia rơi xuống anh ta từ tầng cao nhất của một tòa nhà đang xây dựng. Có những tin đồn dai dẳng rằng vụ tai nạn được dàn dựng bởi vô số kẻ thù của de Bergerac, những kẻ không dám công khai chống lại ông. Anh ta sống sót, nhưng vẫn bị tàn tật, người bảo trợ cũ đuổi anh ta ra khỏi nhà và những ngày cuối đời Cyrano trải qua trong nghèo khó. Ông mất năm 1655 ở tuổi 36 và bị lãng quên trong gần 250 năm. Sự phục sinh của anh hùng diễn ra vào Giáng sinh năm 1897, khi buổi công chiếu bộ phim hài anh hùng "Cyrano de Bergerac" của Edmond Rostand diễn ra tại nhà hát Paris "Port-Saint-Martin" thành công tốt đẹp. Vào đêm trước của buổi biểu diễn, Rostan đã làm mọi thứ để "lấp đầy" công việc sản xuất. Anh ta không chỉ rơi vào trạng thái trầm cảm sâu sắc nhất và đã rất tiếc vì đã đi vào một cuộc phiêu lưu như vậy, mà anh ta còn cố gắng lây nhiễm tâm trạng của mình và "làm nhụt chí" đoàn kịch, một vài phút trước khi hạ màn, yêu cầu mọi người cho. sự tha thứ cho vở kịch vô vọng và tầm thường mà anh đã viết. Anh ấy vẫn không thành công trong việc làm hỏng buổi ra mắt: thành công của màn trình diễn vượt quá mọi sự mong đợi.
Edmond Rostand
Cyrano de Bergerac, ấn bản tiếng Pháp
Cyrano de Bergerac, một nhà thám hiểm, một nhà pha chế và một nhà văn, đã “sống lại” trên sân khấu kịch, nhưng than ôi, anh ấy xuất hiện trước khán giả chỉ trong một lần hóa thân của mình. Và giờ đây, đối với đại đa số mọi người, anh ấy chỉ là một con cào dài chịu đựng mặc cảm tự ti, một kẻ ham chơi bất cẩn và một tay đấu tay đôi, nhưng nhìn chung, một anh chàng tốt bụng và đẹp trai, luôn sẵn sàng đánh lui kẻ thù bằng một cái giếng. - lời nói và một thanh gươm sắc bén.
“Chiếc áo choàng đã tăng lên phía sau, được hỗ trợ bởi thanh kiếm, Giống như cái đuôi của một con gà trống, với sự can đảm bất cẩn."
(E. Rostan).
Gerard Depardieu trong vai Cyrano de Bergerac, phim năm 1990
