Vào ngày 27 tháng 5 năm 1977, Quốc ca của Liên Xô đã được phê duyệt, tồn tại cho đến khi Liên Xô sụp đổ.
Preobrazhensky diễu hành
Những bài hát và giai điệu đầu tiên giống với quốc ca đã xuất hiện ở nhà nước Nga vào thế kỷ 18. Ngay cả dưới thời trị vì của Sa hoàng Peter Đại đế, Tháng Ba Preobrazhensky đã được tạo ra (Tháng Ba của Vệ binh Sự sống của Trung đoàn Preobrazhensky, Tháng Ba của Biến hình, Tháng Ba của Peter Đại đế, Tháng Ba Petrovsky). Hành khúc được tạo ra bởi một nhà soạn nhạc vô danh. Có lẽ giai điệu của cuộc hành quân được lấy từ bài hát của người lính "Người Thổ Nhĩ Kỳ và người Thụy Điển biết chúng tôi."
Cuộc “hành quân Petrovsky” ngoài trung đoàn Preobrazhensky còn là cuộc hành quân của các đơn vị khác. Kết quả là, nó trở thành phổ biến cho toàn quân. Sự rõ ràng và tốc độ nhanh (120 bước / phút) khiến cuộc hành quân của Peter không thể thiếu trong các chiến dịch quân sự và các cuộc diễu binh. Lễ Biến hình cũng được thực hiện vào những ngày kỷ niệm các chiến thắng trong cuộc Chiến tranh phương Bắc đối với người Thụy Điển, vào những ngày Sa hoàng được trùng tên, vào ngày lễ đăng quang của Catherine Đệ nhất. Kết quả là, cuộc diễu hành Preobrazhensky bắt đầu thực hiện các chức năng của một bài ca thế tục tại các cuộc diễu hành, các cuộc xuất quân trọng thể của các nhân vật hoàng gia, tại các buổi chiêu đãi đại sứ, v.v.
Nếu dưới thời Peter Đại đế, “Hành khúc Biến hình”, giống như hầu hết những người khác, được thực hiện mà không cần lời nói, thì sau này các từ ngữ đã xuất hiện. Do đó, một trong những văn bản nổi tiếng nhất thuộc về nhà thơ Sergei Marina (1776-1813). Ông đã đi theo con đường quân sự từ nơi chỉ huy của trung đoàn Preobrazhensky đến trại phụ tá của Sa hoàng Alexander Đệ nhất. Marin đã tạo ra một cuộc hành quân với dòng chữ "Hãy đi, anh em, ở nước ngoài / Đánh bại Tổ quốc của kẻ thù" vào năm 1805, khi ông tham gia một cuộc chiến tranh khác với người Pháp. Để tưởng nhớ chiến dịch này, có hai vết thương nặng và giải thưởng quân sự đầu tiên cho Austerlitz - thanh kiếm vàng "Vì lòng dũng cảm". Vào đầu Chiến tranh Vệ quốc năm 1812, nhà thơ và chiến binh lại lao vào trận chiến và phục vụ tại Bagration vào đêm trước của Trận chiến Borodino. Sau Borodin, Marin chết vì vết thương của anh ta. Vào tháng 3 năm 1814, quân đội Nga tiến vào Paris hát Hành khúc Biến hình của ông.
Trên thực tế, vào cuối thế kỷ 19, Cuộc hành quân Biến hình đã trở thành cuộc hành quân chính của Đế quốc Nga. Tất cả các hoàng đế Nga đều là trưởng trung đoàn Preobrazhensky, vì vậy cuộc diễu hành luôn được thực hiện trong nhiều dịp trọng thể khác nhau. Ví dụ, tại lễ khánh thành các tượng đài hoàng đế, các nghi lễ quân sự khác nhau trong suốt thế kỷ 19 - đầu thế kỷ 20. Chuông của Điện Kremlin ở Moscow vang lên giai điệu của cuộc tuần hành từ năm 1856 đến năm 1917 (lúc 12 giờ và 6 giờ). Sau Cách mạng Tháng Hai, Lễ Biến hình được thực hiện thay cho "Chúa Cứu thế Sa hoàng!" Những người Bolshevik đã sử dụng Quốc tế làm quốc ca của họ; trong Quân tình nguyện Da trắng, Hành khúc Biến hình vẫn là quốc ca của Nga. Nó vẫn giữ nguyên hình dạng trong cuộc di cư của Người da trắng ở Nga.
Sấm sét chiến thắng, vang dội
Dưới thời trị vì của Catherine II vào năm 1791, nhà thơ Gabriel Derzhavin (lời) và nhà soạn nhạc Osip Kozlovsky (nhạc) đã tạo ra một bài thánh ca với những từ “Sấm sét chiến thắng, âm thanh! / Chúc vui vẻ, Ross dũng cảm! / Hãy tô điểm cho mình bằng những vinh quang chói lọi. / Bạn đã hủy hoại Mohammed! " Sở dĩ nó được tạo ra là những chiến công rực rỡ của vũ khí Nga trong cuộc chiến với Thổ Nhĩ Kỳ. Đặc biệt là trận tấn công Izmail của quân Suvorov. Bản thân Kozlovsky cũng là người tham gia cuộc chiến với người Thổ Nhĩ Kỳ. Thành phần này rất phổ biến trong xã hội, nó được sử dụng trong hầu hết các buổi lễ chính thức ở thủ đô và các thành phố trực thuộc tỉnh. "Sấm sét chiến thắng, vang lên" trong thời kỳ này, trên thực tế, đã trở thành quốc ca không chính thức của Nga.
Bài quốc ca đầu tiên của nhà nước Nga ra đời dưới thời trị vì của Paul Đệ nhất. Quốc vương đích thân sửa đổi và thiết lập một hệ thống nghi lễ quân sự và nhà nước, trong đó có nhạc đệm. Bài thánh ca tâm linh "Nếu Chúa chúng ta được vinh hiển trong Si-ôn" đã trở thành một tác phẩm như vậy. Nó được viết vào năm 1794 bởi nhà soạn nhạc Dmitry Bortnyansky trên những câu thơ của Mikhail Kheraskov. Bài thánh ca, thấm đẫm các biểu tượng tôn giáo, được sử dụng rộng rãi cho đến những năm 1830, trước khi tác phẩm "God Save the Tsar!" Từ năm 1856 đến năm 1917, chuông của Tháp Spasskaya trong Điện Kremlin ở Moscow vang lên giai điệu "Kol is Glorious" cùng với "Petrovsky March". Sau cuộc cách mạng, bài hát được sử dụng tích cực bởi Bạch vệ và những người di cư Nga.
Chủ quyền Alexander Đệ nhất đã đưa ra một thay đổi khác. Dưới thời ông vào năm 1816, Lời cầu nguyện của người Nga đã trở thành bài quốc ca chính thức đầu tiên của đế chế. Tác phẩm được tạo ra trên nền bài ca tiếng Anh "God Save the King!" (lời và nhạc của Henry Carey) của nhà thơ Vasily Zhukovsky. Anthem “Chúa cứu các Sa hoàng! / Những ngày nợ huy hoàng”, được thực hiện trong buổi họp của các vị vua. Bản nhạc này là quốc ca chính thức cho đến năm 1833.
Từ "God Save the Tsar" đến "Internationale"
Sự ra đời của bài quốc ca chính thức thứ hai của Nga diễn ra dưới thời trị vì của Sa hoàng Nicholas I. Năm 1833, hoàng đế Nga đến thăm đồng minh Áo và Phổ, và ông đã được chào đón bằng những âm thanh của cuộc hành quân của người Anh. Hoàng đế, một người yêu nước lớn, chào đón điều này một cách không nhiệt tình. Theo chỉ đạo của sa hoàng, nhà soạn nhạc Alexei Lvov đã viết nhạc của bài quốc ca theo lời của Vasily Zhukovsky (lời đã khác). Bài ca được trình diễn lần đầu tiên tại Nhà hát Bolshoi vào tháng 12 năm 1833: “Chúa cứu Sa hoàng! / Mạnh mẽ, có chủ quyền, / Trị vì vinh quang, vì vinh quang của chúng ta! / Trị vì sợ kẻ thù, / Sa hoàng chính thống! / Chúa cứu các Sa hoàng! Vào ngày 31 tháng 12 năm 1833, quốc ca được tuyên bố là quốc gia và duy trì như vậy cho đến cuộc cách mạng năm 1917.
Sau Cách mạng Tháng Hai năm 1917, "Chúa cứu các Sa hoàng!" đã hủy bỏ. Dưới thời Chính phủ lâm thời, họ đã sử dụng cả Preobrazhensky March cũ và Marseillaise hiện đại hơn (“Chúng ta hãy từ bỏ thế giới cũ, / Hãy rũ bỏ bụi bặm của nó!”). Công việc này theo ý thích của những người theo chủ nghĩa Tháng Hai, vì nó nhấn mạnh lòng trung thành của họ đối với Entente, chủ yếu là đối với Pháp. Quyết định cuối cùng về quốc ca của nước Nga mới là do Hội đồng lập hiến đưa ra.
Khi một cuộc cách mạng mới diễn ra vào tháng 10 năm 1917 và những người Bolshevik lên nắm quyền, vào tháng 1 năm 1918, họ đã chấp thuận Quốc tế ca làm quốc ca của RSFSR. Với sự thành lập của Liên bang Xô Viết, nó vẫn là một bài quốc ca cho đến năm 1944. Đó là bài quốc ca của những người công nhân vô sản, những người cộng sản và những người xã hội chủ nghĩa:
Đứng dậy, mang nhãn hiệu của lời nguyền, Cả thế giới đang đói và nô lệ!
Tâm trí chúng ta đang sôi sục phẫn nộ
Và sẵn sàng chiến đấu đến chết.
Chúng tôi sẽ phá hủy toàn bộ thế giới bạo lực
Xuống đất và sau đó
Chúng ta là của chúng ta, chúng ta sẽ xây dựng một thế giới mới, -
Ai không là gì cả sẽ trở thành tất cả.
Văn bản được viết vào năm 1871 bởi một nhà thơ Pháp, thành viên của Quốc tế 1 và Công xã Paris Eugene Potier. Nhạc của Pierre Degeiter (1888). Năm 1910, tại Đại hội của Quốc tế xã hội chủ nghĩa ở Copenhagen, văn bản đã được thông qua làm quốc ca của phong trào xã hội chủ nghĩa quốc tế. Quốc tế ca được nhà thơ Arkady Kots dịch sang tiếng Nga năm 1902. Tác phẩm đã trở thành bản quốc ca của phong trào cách mạng và các nhà dân chủ xã hội của Nga. Ba câu của "Quốc tế ca" (câu 3 và 4 không có trong bài quốc ca), do Kotz dịch, với những thay đổi nhỏ, tạo thành quốc ca của RSFSR và Liên Xô.
Từ Stalin đến Putin
Quốc ca của Liên Xô được biểu diễn lần đầu tiên vào ngày 1 tháng 1 năm 1944. “Liên minh không thể phá vỡ của các nước cộng hòa tự do / Nước Nga vĩ đại đoàn kết mãi mãi. / Được tạo dựng bởi ý chí của các dân tộc / Liên bang Xô Viết hùng mạnh, thống nhất! (Nhạc của Alexander Alexandrov, lời của Sergei Mikhalkov và El-Registan.) Quốc tế ca vẫn là bài ca của Đảng Cộng sản. Năm 1956-1977. bài quốc ca được hát không lời, để không nhắc đến tên của Stalin (“Chúng tôi được Stalin nuôi dưỡng - để trung thành với nhân dân”).
Dưới thời Khrushchev, họ đã lên kế hoạch thay đổi quốc ca, nhưng họ chưa bao giờ chỉnh sửa nó. Chỉ vào ngày 27 tháng 5 năm 1977, một ấn bản mới đã được thông qua. Văn bản một lần nữa được tạo ra bởi Mikhalkov. Nó loại trừ các tham chiếu đến Joseph Stalin, hạnh phúc, vinh quang (của các dân tộc), chiến thắng ("từ chiến thắng đến chiến thắng"), quân đội và thêm các từ về đảng và chủ nghĩa cộng sản. Trên thực tế, bài ca phản ánh chiến thắng của những người theo chủ nghĩa xét lại, những người theo chủ nghĩa Trotsky giấu mặt, cuối cùng đã dẫn đến thảm họa của nền văn minh Xô Viết. Bộ máy hành chính và chủ nghĩa phi thường đè bẹp dự án của nhân dân (Liên Xô) vì sự phát triển của Liên Xô-Nga, và từ chối bứt phá để hướng tới một "tương lai tươi sáng" cho tất cả mọi người. Điều này khiến tầng lớp tinh hoa Xô Viết thoái hóa thành một giai cấp khép kín, theo thời gian chỉ muốn có một "tương lai tươi sáng" (tài sản và quyền lực) cho bản thân và gia đình, dòng tộc, và giết chết Liên Xô và dự án của Liên Xô.
Vào tháng 6 năm 1990, Tuyên bố về chủ quyền quốc gia của RSFSR được thông qua. Vào tháng 11 năm 1990, Xô Viết Tối cao của RSFSR đã quyết định tạo ra quốc huy, quốc kỳ và quốc ca của RSFSR. "Bài hát yêu nước" của Mikhail Glinka đã được sử dụng làm quốc ca. Tác phẩm được viết vào năm 1833. Giai điệu chỉ được tìm thấy trong kho lưu trữ của nhà soạn nhạc vào năm 1895 và lần đầu tiên nó vang lên vào năm 1944. Kể từ tháng 12 năm 1991, khi Liên Xô sụp đổ, "Bài ca yêu nước" đã trở thành quốc ca của nước Nga mới. Năm 1993, tình trạng của công trình được xác nhận bằng sắc lệnh của Tổng thống Boris Yeltsin. Bài thánh ca được hát không lời, không có văn bản được chấp nhận chung. Ủy ban đã nhận được hàng nghìn tin nhắn. Hay nhất được coi là văn bản của V. Radugin "Vinh quang, nước Nga!" Tuy nhiên, nó không bao giờ trở thành chính thức.
Cuối năm 2000, quốc ca Nga lại được thay đổi. Luật Hiến pháp Liên bang "Về Quốc ca Liên bang Nga" ngày 25 tháng 12 năm 2000 đã chấp thuận âm nhạc của A. V. Aleksandrov (quốc ca của Liên Xô) làm giai điệu của quốc ca. Ngày 2000-12-30, Tổng thống V. Putin đã phê chuẩn văn bản của Sergei Mikhalkov: “Nước Nga là quốc gia thiêng liêng của chúng ta, / Nước Nga là đất nước thân yêu của chúng ta”. Vào đêm ngày 1 tháng 1 năm 2001, giai điệu của Aleksandrov lại vang lên ở Nga, và tác giả của văn bản là Mikhalkov (người sáng tạo ra văn bản quốc ca Liên Xô). Do đó, Nga được thành lập với tư cách là người kế thừa hợp pháp của Liên Xô.
Phụ lục 1. Tháng Ba Biến hình (văn bản: S. Marin)
Đi thôi anh em ơi, ra nước ngoài
Đánh thắng kẻ thù của Tổ quốc.
Hãy nhớ đến nữ hoàng mẹ, Hãy để chúng tôi nhớ những gì tuổi của cô ấy!
Thời kỳ huy hoàng của Catherine
Mỗi bước sẽ nhắc nhở chúng ta
Những cánh đồng, khu rừng, thung lũng, Nơi kẻ thù chạy trốn khỏi người Nga.
Đây là Suvorov nơi anh ấy đã chiến đấu!
Ở đó Rumyantsev đã đập tan!
Mỗi chiến binh đều khác nhau
Tôi đã tìm thấy con đường dẫn đến vinh quang.
Mỗi chiến binh là một tinh thần anh hùng
Trong số những nơi này, ông đã chứng minh
Và quân đội của chúng ta vinh quang biết bao -
Cả thế giới đều biết về nó.
Giữa những nơi vinh quang
Cùng nhau lao vào trận chiến nào!
Có đuôi ngựa
Người Pháp sẽ chạy về nhà.
Chúng tôi đi theo con đường của Pháp
Và chúng tôi sẽ biết đến Paris.
Hãy đặt báo thức cho anh ấy
Như vốn chúng tôi sẽ lấy.
Ở đó chúng ta sẽ giàu có
Đập anh hùng ra bụi.
Và sau đó chúng ta hãy vui chơi
Vì dân và vì vua.
Phụ lục 2. Quốc ca của Liên Xô năm 1944
Liên minh không thể phá vỡ của các nước cộng hòa tự do
Nước Nga vĩ đại thống nhất mãi mãi.
Muôn năm được tạo ra bởi ý chí của các dân tộc
Thống nhất, Liên bang Xô Viết hùng mạnh!
Kính mừng, Tổ quốc tự do của chúng ta, Tình hữu nghị của các dân tộc là thành trì đáng tin cậy!
Biểu ngữ Liên Xô, biểu ngữ quốc gia
Hãy để nó dẫn từ chiến thắng này đến chiến thắng khác!
Qua những cơn giông bão, mặt trời của tự do đã chiếu sáng cho chúng ta, Và Lê-nin vĩ đại đã soi sáng con đường của chúng ta;
Chúng tôi được nuôi dưỡng bởi Stalin - để trung thành với nhân dân, Anh ấy đã truyền cảm hứng cho chúng tôi để làm việc và hành động!
Kính mừng, Tổ quốc tự do của chúng ta, Hạnh phúc của các dân tộc là thành trì đáng tin cậy!
Biểu ngữ Liên Xô, biểu ngữ quốc gia
Hãy để nó dẫn từ chiến thắng này đến chiến thắng khác!
Chúng tôi đã nuôi quân của chúng tôi trong các trận chiến.
Chúng ta sẽ quét sạch những kẻ xâm lược hèn hạ trên đường!
Trong các trận chiến, chúng ta quyết định số phận của nhiều thế hệ, Chúng ta sẽ dẫn Tổ quốc đến vinh quang!
Kính mừng, Tổ quốc tự do của chúng ta, Vinh quang của các dân tộc là thành trì đáng tin cậy!
Biểu ngữ Liên Xô, biểu ngữ quốc gia
Hãy để nó dẫn từ chiến thắng này đến chiến thắng khác!
