Anh thường được gọi theo cách Nga - Igor Kharitonovich. Nhưng tên thật của anh ấy là Ibrahim Khatyamovich. Anh ta đến từ làng Mordovian của phẫu thuật.
Anh ấy đã học tiếng Đức như thế nào? Ông có một người chú - Alexei Nikolaevich Agishev, sống ở thành phố Engels, trước chiến tranh - thủ đô của Cộng hòa tự trị của người Đức Volga. Anh thuyết phục cha mẹ cho anh Ibrahim để nuôi dạy. Ibrahim tốt nghiệp một trường học ở Đức. Thực hành ngôn ngữ đã có trong thành phố ở mỗi lượt. Ibrahim thích văn học cổ điển Đức. Chú của anh, Alexei Nikolaevich cũng học tiếng Đức. Nhưng, như anh tin, vì một mục đích thiết thực. Ông tin rằng với kiến thức về ngôn ngữ, ông có thể giúp công nhân Đức giải phóng mình khỏi Hitler. Tuy nhiên, số phận sẽ quyết định khác …
Alexey Agishev sẽ xung phong ra mặt trận và chết gần Tula vì một viên đạn của quân Đức. Và cháu trai của ông, mặc quân phục Đức, sẽ trở thành một trinh sát và sẽ bị bỏng tinh thần khủng khiếp suốt đời, vì đã tận mắt chứng kiến tội ác của Gestapo.
Sau khi tốt nghiệp trường học ở Engels, Ibragim Aganin vào năm 1940 vào Trường Kỹ thuật Cao cấp Bauman Moscow. Tôi học chỉ một năm. Năm 1941 anh ra mặt trận. Lúc đầu anh ta chiến đấu ở Ukraine, và anh ta thường xuyên phải thẩm vấn tù nhân. Aganin bị thương nặng trong trận chiến. Sau khi nhập viện, ông được gửi đến các khóa học của các phiên dịch viên. “Chúng tôi được giảng dạy bởi các giáo viên của Đại học Tổng hợp Moscow, Viện Ngoại ngữ, cũng như các sĩ quan cấp cao của các cơ quan đặc biệt. Chúng tôi đã nghiên cứu điều lệ của quân đội Đức, cấu trúc của nó, phù hiệu.
Các giáo viên đã cố gắng tiết lộ cho chúng tôi tâm lý của những người lính Đức. Chúng tôi đã dịch hàng chục tài liệu tiếng Đức và thư của binh lính.
Sau đó, thấy mình ở hậu phương của nước Đức, tôi nhớ đến những người thầy của mình với lòng biết ơn. Lúc đầu, tôi nghĩ rằng kiến thức này sẽ giúp tôi tiến hành thẩm vấn tù binh chiến tranh tốt hơn. Nhưng hóa ra bản thân tôi sẽ phải làm quen với vai trò của một sĩ quan Đức,”anh ấy nói với tôi khi chúng tôi gặp nhau, khi tôi, với tư cách là một phóng viên chiến trường, tìm anh ấy và viết hồi ký của anh ấy trong ba ngày.
Trung úy Aganin được điều đến sư đoàn 258, chiến đấu tại Stalingrad. “Khi tôi phải thẩm vấn những người Đức bị bắt, tôi thường ngạc nhiên về lòng tin họ mạnh mẽ đến mức nào. Tôi sẽ cho bạn một ví dụ. Tôi hỏi một sĩ quan Đức bị bắt những câu hỏi: Tôi yêu cầu cho biết tên anh ta đến từ sư đoàn nào … Và anh ta nói rằng anh ta sẽ lo cứu mạng chúng tôi nếu được đối xử tốt. Vì vậy, anh ấy đã nắm chắc phần thắng”.
Aganin chỉ huy một trung đội trinh sát. “Sau này tôi được biết, các nhà chức trách cấp trên đã đưa ra một kế hoạch cho việc“tái sinh”của tôi thành một sĩ quan Đức. Tôi được đưa về trụ sở chính của Phương diện quân Tây Nam. Và tôi đã bị sốc khi biết về nhiệm vụ mà tôi phải hoàn thành. Tôi được thông báo rằng trung úy Đức Otto Weber, người đang trở về từ Đức sau kỳ nghỉ, đã bị bắt. Một phần của nó đã bị bao vây và đánh bại. Anh ấy không biết về nó. Lang thang trên thảo nguyên, bị bắt. Tôi phải đi đến hậu phương của Đức với tài liệu của anh ta. Đầu tiên, tôi được đưa vào trại tù binh, nơi tôi ở cạnh Otto Weber. Anh kể về gia đình, người thân, bạn bè của mình. Cùng với mẹ, Weber đến Đức từ các nước Baltic. Giống như tôi, anh ấy cũng nói tiếng Đức với một giọng Nga nhẹ. Anh ấy, cũng như tôi, năm 20 tuổi. Ông cũng chỉ huy một đơn vị tình báo.
Bây giờ số phận của Otto Weber là của tôi. Tôi bắt gặp và ghi nhớ từng lời anh ấy nói. Và anh ta cũng nói rằng chú ruột của anh ta đang chỉ huy trung đoàn ở Stalingrad. Anh ấy chỉ không biết rằng trung đoàn này cũng bị đánh bại, và chú của anh ấy đã bị giết”.
Sự chuẩn bị cho sự tái sinh của Aganin trong tay sĩ quan người Đức Otto Weber khá ngắn: theo truyền thuyết, anh ta không thể lang thang trên thảo nguyên quá lâu.
Trong các tài liệu được giao cho Aganin, các ghi chú khác đã được thực hiện về thời gian ở lại Đức của Weber. Trong ba lô của anh ta là đôi tất len dệt kim ở nhà. Tất cả mọi thứ về trang phục của Aganin đều là hàng thật của Đức.
Giữa tháng 2 năm 1943, Aganin được đưa đến sông thảo nguyên mà phía sau, theo các trinh sát, có các đơn vị Đức. Sau cuộc bao vây của quân địch tại Stalingrad, trên thảo nguyên ở nhiều khu vực không còn phòng tuyến liên hoàn. Băng qua dòng sông đóng băng, Aganin rơi xuống cây ngải cứu. Trên bờ, anh ta dội nước từ ủng. Anh ta đã trú ẩn trong một đống cỏ khô. Buổi sáng, tôi nhìn thấy một con đường đất ở đằng xa, dọc theo đó là những chiếc xe hiếm hoi chạy qua. Anh ta đi về hướng đó. Giơ tay lên, anh ta dừng xe tải. "Bạn đi đâu?" "Đến Amvrosievka!" "Tốt! Tôi cũng đến đó!"
Đưa Aganin ra sau chiến tuyến, không ai có thể biết được anh ta sẽ đầu quân vào đơn vị quân nào. Tuy nhiên, báo chí ngầm báo cáo rằng các sĩ quan và binh sĩ từ các đơn vị khác nhau đang được điều đến Donetsk. Tại đây một "đội quân báo thù" đang được thành lập, sẽ trả thù cho Stalingrad. Người do thám Aganin đã phải cố gắng đến được Donetsk. Ở thành phố này vẫn còn hy vọng sắp xếp được một "hòm thư" cho anh. Cô ruột của anh ấy đã sống ở đây. Theo kế hoạch của bộ phận tình báo, Aganin sẽ truyền qua cô ấy một ghi chú được mã hóa, mà các chiến binh ngầm Donetsk sẽ lấy đi. Đó không phải là một kế hoạch dễ dàng …
Đến Amvrosievka, Weber-Aganin đến văn phòng chỉ huy. Anh ta nộp tài liệu cho viên chỉ huy và đưa ra yêu cầu cá nhân: “Tại Stalingrad, chú ruột của anh ta đang chỉ huy trung đoàn. Anh ấy muốn gửi lời chào đến anh ấy từ gia đình của mình. " Và sau đó người chỉ huy nhảy lên. Hóa ra là anh ta biết ông đại tá này. “Tôi đã phục vụ dưới sự chỉ huy của anh ấy. Anh ấy đã cứu mạng tôi. Rất vui khi gặp lại cháu trai của anh ấy. " Trong khi đó, Aganin cảm thấy rằng mình đã bị cảm lạnh. Anh rùng mình. Người chỉ huy nhận thấy tình trạng của anh ta. "Bạn bị ốm? Bạn sẽ được đưa đến bệnh viện."
Aganin-Weber nằm trong số những người bị thương và bệnh tật. Anh ta giữ im lặng hơn, nói rằng anh ta bị sốc. Trong khi đó, anh ta không lãng phí thời gian. Trong bệnh viện, tôi theo dõi cách giao tiếp, ghi nhớ những giai thoại và câu chuyện cười, tên các đội thể thao, các bài hát mà thỉnh thoảng bị lôi ra đây.
“Tôi đã có giấy tờ chính hãng. Họ không thể khơi dậy sự nghi ngờ. Tôi sợ mắc sai lầm trong những điều nhỏ nhặt, ở mức độ hàng ngày. Sẽ rất lạ nếu không biết một bài hát nổi tiếng ở Đức,”Aganin nhớ lại.
Anh ấy đã được xuất viện. Và anh ta lại đi gặp chỉ huy quân sự. Anh ấy nói: “Hãy can đảm lên, Otto! Tôi đã yêu cầu. Chú của bạn đã chết. Tôi có thể thấy bạn đang buồn như thế nào. Để tưởng nhớ người bạn đã khuất của mình, viên chỉ huy hứa sẽ chăm sóc Otto Weber. Bạn quá yếu để quay trở lại chiến hào. Anh ấy đang gọi cho ai đó trên điện thoại. Cuộc trò chuyện là về lĩnh vực Gestapo. Aganin nghe nói rằng Gestapo cần người phiên dịch.
Weber-Aganin đến Donetsk. Tại đây, anh biết rằng mình đang được bổ nhiệm làm phiên dịch cho đơn vị Gestapo hiện trường, được liệt kê là GFP-721. Sân Gestapo là một cơ quan trừng phạt đặc biệt được tạo ra trong hệ thống Abwehr.
Các sĩ quan Field Gestapo theo chân quân đội Wehrmacht đang tiến lên và có ý định chiến đấu chống lại quân ngầm và phe đảng. Không có gì ngạc nhiên khi chúng được gọi là "những con chó xích". GFP-721 hoạt động ở một khoảng cách rất xa - từ Taganrog đến Donetsk. Và điều này có nghĩa là nhân viên tình báo Aganin sẽ có thể thu thập thông tin trên một lãnh thổ rộng lớn.
“Ngay ngày đầu tiên, người đứng đầu GUF Meisner đã đưa tôi qua phòng tra tấn,” Ibrahim Aganin nói. - Trên bàn có một người đàn ông bị thương bị đánh chảy máu lưng bằng gậy cao su. Khuôn mặt bầm dập biến thành một chiếc mặt nạ. Trong một khoảnh khắc, tôi thấy đôi mắt mờ đi vì đau. Và đột nhiên đối với tôi dường như đây là anh trai Misha của tôi. Tôi đã sợ hãi. Anh ta có nhìn thấy tôi trong số những kẻ hành hạ anh ta không? Cả đời ký ức này đã ám ảnh tôi. Sau chiến tranh, tôi phát hiện ra: anh trai tôi, Misha, chỉ huy xe tăng, đã biến mất gần Donetsk …
Khi ở trong một môi trường xa lạ, Aganin, mặc dù còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, nhưng đã thể hiện sự tháo vát và tinh ranh đáng kể để vượt qua công việc văn thư. Vì vậy, anh ta không chỉ có thể cứu mạng mình, mà còn tránh tham gia vào các hành động, như họ gọi ở đây là các hoạt động chống lại các đảng phái và các chiến binh ngầm.
“Cuộc hẹn của tôi với tư cách là một phiên dịch viên không phải là điều gì đó đặc biệt,” Aganin nói. - Bên cạnh tôi là một thông dịch viên, con trai của một cảnh sát, biết tiếng Đức từ cấp ba. Vì vậy, với kiến thức của tôi về tiếng Đức và tiếng Nga, các nhà chức trách cần tôi. Tôi đã cố gắng hết sức. Họ mang cho tôi hàng đống giấy tờ. Trong số đó có nhiều đơn đặt hàng được gửi đến người dân địa phương. Với tất cả sự tỉ mỉ, tôi đã dịch từng dòng. Tôi đã có chữ viết tay tốt. Trong đầu tôi thầm cảm ơn thầy cô. Khi các nhân viên, mang theo vũ khí, chuẩn bị hoạt động, và tôi đang ngồi ở quầy, tôi thẳng thắn bị gọi là kẻ hèn nhát. Họ đã giễu cợt tôi. Thậm chí còn có biệt danh: “Otto là một con chuột giấy”.
Ở Donetsk và các vùng lân cận, Aganin đã nhìn thấy vị trí của các đơn vị quân đội, sân bay, nhà kho. Nhưng làm thế nào để chuyển những thông tin này đến bộ phận tình báo phía sau chiến tuyến? Anh ta không và không thể có một chiếc radio.
Và sau đó anh ta quyết định cố gắng truyền ghi chú được mã hóa qua nhà của dì mình. “Một lần chúng tôi đi xem phim ở một công ty lớn,” Aganin nói. - Tôi nói rằng tôi đau đầu và rời khỏi hội trường. Lao qua các con phố, tôi đến chỗ dì của tôi. Lúc đầu cô ấy không nhận ra tôi. “Misha! Đó là bạn?" - nhầm với một người anh trai. Không giải thích bất cứ điều gì, anh đưa cho cô một mảnh giấy, trong đó có những lời chúc mừng sinh nhật thông thường. Anh ấy yêu cầu tôi đưa một tờ giấy cho người sẽ cho biết tên của mẹ tôi. Dì tôi hiểu ra điều gì đó và khóc: "Chúng tôi sẽ bị treo cổ!" Tôi xấu hổ khi nhớ lại mình đã nói chuyện với cô ấy một cách thô bạo như thế nào. Tuy nhiên, cô ấy vẫn đồng ý ghi chép. (Sau đó gia đình cô ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều). Tôi đã hy vọng bộ phận tình báo sẽ chuyển địa chỉ của dì tôi cho địa phương dưới lòng đất. Tôi sẽ có một kết nối. Và thực tế, khi tôi đến với dì tôi lần nữa, bà ấy đã đưa cho tôi một tờ giấy bạc với những lời lẽ bề ngoài vô nghĩa như vậy. Khi tôi giải mã văn bản, tôi biết rằng địa chỉ của một tiệm giặt là Lida đã được giao cho tôi. Tôi bắt đầu mang quần áo của cô ấy đi giặt và đặt những tin nhắn đã được mã hóa của mình vào bên trong.
Tôi không hỏi cô thợ giặt Lida bất kỳ câu hỏi nào. Tôi không biết cô ấy có máy bộ đàm hay cô ấy đã truyền những tin nhắn đã được mã hóa của tôi xuống dưới lòng đất. Tôi có thể nói một điều - kết nối này đã hoạt động. Sau chiến tranh, tôi tìm thấy 14 tin nhắn từ Donetsk trong kho lưu trữ.
Gestapo đã tiến hành bắt giữ các thành viên của thế giới ngầm.
Chỉ có trong các bộ phim, người do thám mới không được phát hiện khi điểm danh và cảnh báo thế giới ngầm.
Aganin khi đó là một chú cá con nhỏ ở Gestapo. Anh không biết về nhiều cuộc hành quân sắp tới. Tuy nhiên, hết sức có thể, anh ấy đã giúp các công nhân dưới lòng đất tránh bị bắt. “Nếu tôi phát hiện ra hoạt động chống lại thế giới ngầm sắp xảy ra, tôi đã mang thư đến cho người phụ nữ giặt giũ. Nhưng đôi khi tôi không có thời gian cho việc đó. Tôi nhớ một trường hợp như vậy. Việc bắt giữ một nhóm công nhân ngầm đang được chuẩn bị. Một trong số họ là người theo chủ nghĩa phóng xạ. Tôi đưa kẻ gây án cho cảnh sát, chiếm một căn phòng trống và bắt đầu hét vào mặt anh ta: “Chúng tôi biết rằng anh là một tên cướp! Và bạn bè của bạn là kẻ cướp! Bạn có thể được cứu nếu bạn làm việc cho chúng tôi! Hãy đi và suy nghĩ! Tôi sẽ đợi bạn trong hai ngày nữa. Anh chàng đã rời đi, và tôi hy vọng anh ta sẽ cảnh báo cả nhóm.
“Tôi đã mạo hiểm đe dọa người phóng chiếu? Nhưng không ai biết tên tôi. Và những gì anh ta la hét và yêu cầu - hành vi của một sĩ quan như vậy là thông lệ."
Tôi hỏi Aganin - những người đàn ông Gestapo như thế nào trong cuộc sống hàng ngày, điều gì khiến anh ấy ấn tượng nhất trong lĩnh vực Gestapo. Rốt cuộc, anh đã sống cùng họ, tham gia vào các bữa tiệc.
“Có những bậc thầy đặc biệt về những hành động khiêu khích. Một phiên dịch viên địa phương đã phục vụ trong đơn vị của chúng tôi. Các bạn cùng lớp của anh ấy đã tổ chức một nhóm ngầm. Gestapo đã phát triển một hoạt động sau: người phiên dịch này đến gặp các bạn cùng lớp của mình và xin họ tha thứ. Giống như, anh ta đi phục vụ để nhận thức ăn. Trong thâm tâm tôi vẫn là một người yêu nước, tôi xin các bạn vào nhóm và đề xuất cho nổ kho đạn ở đồn. Và họ thực sự tin anh ấy. Anh thuyết phục các chàng trai tập trung lại một nhà. Anh ta nói rằng anh ta sẽ lái lên một chiếc xe tải và đưa cả nhóm đến nhà kho. Đúng giờ đã định, hai chiếc ô tô có mái che chạy đến ngôi nhà này, từ đó lính Đức nhảy ra, bao vây dưới lòng đất. Phiên dịch viên Viktor hét vào loa ngoài để mọi người giơ tay ra khỏi nhà. Đáp lại, các chiến binh dưới mặt đất đã nổ súng. Căn nhà bị phóng hỏa. Vì vậy, tất cả mọi người đã chết”.
“Và một ngày nọ, mở tủ quần áo của tôi, tôi nhận thấy: ai đó đang lục tung đồ đạc của tôi. Tôi bị cảm - Aganin nhớ lại. - Nghi ngờ tôi? Nhưng trong dịch vụ mọi thứ vẫn diễn ra như bình thường. Tất nhiên, tôi đã rất lo lắng. Nhưng sau đó tôi thấy rằng những tìm kiếm như vậy là phổ biến ở đây. Họ đã kiểm tra mọi người liên tục. Tôi chưa bao giờ giữ bí mật điều gì. Tôi đã giữ mọi thứ trong trí nhớ của mình. Họ không thể tìm thấy bất cứ điều gì từ tôi."
Nhưng một ngày nọ, nguy hiểm đến rất gần với Aganin.
Đọc thư, anh thấy rằng một phản hồi đến từ Berlin cho một cuộc điều tra về mẹ của Otto Weber. Aganin biết rằng cô ấy không còn sống nữa. Nhưng mệnh lệnh là họ sẽ tiếp tục tìm kiếm tất cả những người thân. Điều cần thiết là phải rời khỏi Donetsk.
Khi anh ta được gửi ra sau chiến tuyến, có một thỏa thuận như vậy: trong trường hợp nguy hiểm, anh ta sẽ ra tiền tuyến và như một tù nhân chiến tranh sẽ rơi vào chiến hào của biên giới phía trước của Hồng quân.
Đây là những gì Aganin sẽ làm. Nhưng thông qua người thợ giặt Lida, anh nhận được một mệnh lệnh khác: ở lại lãnh thổ bị quân Đức chiếm đóng. Nếu không thể ở lại Donetsk, hãy cố gắng tìm các tài liệu khác và tiếp tục tiến hành hoạt động tình báo.
Aganin đã có một chuyến công tác đến Kiev. Anh quyết định tận dụng điều này. Tại ga xe lửa ở Kiev, anh gặp Trung úy Rudolf Kluger. Chúng tôi đã cùng nhau phát hành vé. Chúng tôi đã kết thúc trong cùng một ngăn. Aganin đã đối xử với người bạn đồng hành của mình. Anh ấy nói về bản thân - anh ấy đến từ đâu, nơi anh ấy đã chiến đấu và vân vân. Nó rất nóng trong ngăn. Họ cởi bỏ đồng phục của họ. Aganin đề nghị người bạn đồng hành của mình ra ngoài tiền sảnh để hít thở không khí. Trong chiến tranh, cũng như trong chiến tranh: Aganin dùng dao đâm Kluger và ném anh ta dưới bánh xe lửa. Quay trở lại khoang, anh ta mặc đồng phục của Kluger, nơi đựng tài liệu của anh ta trong túi. Kluger đã cố gắng nói với Aganin rằng anh sẽ từ bệnh viện đến một viện điều dưỡng ở làng Gaspra.
Aganin xuống tàu ở trạm dừng Sinelnikovo và đi chợ. Nhìn toàn cảnh toa tàu, anh chạy theo đoàn tàu với những quả táo trên tay. Nhưng anh ta đã bị tụt lại phía sau chuyến tàu. Tôi đi vào một quảng trường râm mát, lấy ra các tài liệu của Kluger, dán vào bức ảnh của tôi và giả mạo một góc con dấu. Đã cấp một vé mới. Trong khi đó, bộ đồng phục của ông với các tài liệu mang tên Otto Weber vẫn nằm trong khoang của chuyến tàu đã khởi hành. Ở Donetsk, người ta nhận được tin nhắn Otto Weber, một nhân viên của GFP-712, đã chết dưới bánh xe lửa. Khuôn mặt và cơ thể của viên sĩ quan bị biến dạng.
Aganin với một phiếu mua hàng dưới tên Kluger đến viện điều dưỡng. Anh ta ngay lập tức quyết định - ở đây anh ta cần tìm một khách hàng quen. Rốt cuộc, anh ta không thể quay trở lại đơn vị nơi Kluger phục vụ. Tôi đã chọn Đại tá Kurt Brunner từ những người đi nghỉ. Anh ta chỉ huy một đơn vị pháo binh ở Kerch. “Tôi đã trở thành người hầu tình nguyện của anh ấy,” Aganin nói. - Thực hiện bất kỳ mong muốn nào của anh ấy. Nếu anh ấy muốn đi săn, tôi đã tìm một điểm dã ngoại. Nếu đại tá muốn gặp một cô gái, tôi chạy ra bãi biển, thương lượng với ai đó, tìm một căn hộ để gặp. Rồi những người thân của tôi sẽ nhìn tôi … Tôi không nhận ra chính mình. Nhưng kế hoạch của tôi đã thành công. Đại tá đã quen với các dịch vụ của tôi.
Tôi nói rằng tôi muốn phục vụ dưới quyền anh ấy. Anh ấy đã viết đơn kháng cáo lên một số cấp cao hơn và thông báo với tôi rằng từ viện điều dưỡng tôi sẽ cùng anh ấy đến trung đoàn pháo binh. Khi đến đó, tôi nhận ra rằng tầm nhìn cho một người do thám ở đây là quá nhỏ.
Tôi nói với đại tá rằng tôi muốn phục vụ trong đơn vị Abwehr. Tôi có một thiên hướng cho loại hoạt động này. Ngoài ra, tôi nói tiếng Nga. Đại tá đến gặp tôi. Vì vậy, tôi đã kết thúc một lần nữa trong lĩnh vực Gestapo - GFP-312, hoạt động ở Crimea.
Tôi thấy rằng họ đã thuê những người trẻ tuổi từ địa phương, những người tỏ ra là những kẻ khiêu khích để làm công việc phiên dịch. Nhưng kiến thức về tiếng Đức của họ nằm trong phạm vi của khóa học ở trường. Trong số đó, tất nhiên, tôi khác biệt. Tôi lại cố gắng làm xuất sắc công tác văn thư, giả vờ ăn bám trưởng phòng Otto Kausch. Ngay sau khi anh ấy xuất hiện, tôi đã giúp nhặt chiếc cặp của anh ấy lên. Họ cười nhạo tôi. Đó là mặt nạ bảo vệ của tôi."
Điều gây ấn tượng mạnh với anh ở những người này, trong số những người mà anh buộc phải tìm, là sự vô tâm của họ. “Thường tại bàn ăn, họ thích khoe khoang về việc ai đã gửi bao nhiêu bưu kiện về nhà. Điều đó có nghĩa là gì? Thật khó để tưởng tượng điều này!
Một người lính hoặc sĩ quan Đức có quyền vào bất kỳ ngôi nhà nào và chọn bất cứ thứ gì anh ta thích. Lục lọi trong tủ quần áo, rương. Họ lấy áo khoác, váy, đồ chơi. Xe buýt được sử dụng để mang đi cướp bóc. Đã có những hộp thư đặc biệt sẵn sàng cho những bưu kiện như vậy.
Trọng lượng của một chiếc là 10 kg. Dường như không có gì để lấy từ các ngôi nhà. Nhưng họ thậm chí còn lấy đi hạt hướng dương, gọi chúng là "sô cô la Nga" với vẻ khinh thường.
Aganin đang đau đớn tìm kiếm một lối thoát cho riêng mình. Không ai biết anh ta đang ở đâu. Và làm thế nào để truyền tải những thông tin quý giá mà anh ta thu thập được ở Crimea? Anh ấy đang đi một bước mạo hiểm. Trong văn phòng, anh bắt gặp đơn tố cáo của viên chức Rumani Iona Kozhuhara (anh ta có một họ khác). Sĩ quan này, trong một nhóm bạn bè, bày tỏ thái độ chống đối, nói rằng anh ta không tin vào chiến thắng của Đức. Aganin quyết định tận dụng lợi thế của câu chuyện này. Anh ta tìm thấy Kozhuhara và nói rằng anh ta đang phải đối mặt với một tòa án quân sự. Aganin nói với Kozhukhar rằng anh ta muốn cứu anh ta, và viên sĩ quan chỉ còn một cơ hội - đầu hàng người Nga. “Sẽ không có gì đe dọa tính mạng của anh ấy nếu anh ấy hoàn thành một nhiệm vụ,” Aganin nhớ lại. - Chúng tôi sẽ khâu một mảnh giấy vào quần áo của anh ta mà tôi được cho là đã nhận được từ người bị bắt khi thẩm vấn. Tờ giấy viết về cái chết của nhóm người ngầm, tên của những người bị bắn đã được nêu tên. Trên thực tế, với sự giúp đỡ của một mật mã, tôi đã thông báo cho các nhà lãnh đạo của mình rằng tôi còn sống, tôi đang ở Feodosia, tôi yêu cầu họ gửi một người đưa tin để ghi chú sẽ đến tay những người mà nó đã định, tôi đã đưa mật khẩu, Tôi được cho là cũng đã học được từ người bị bắt. Theo thời gian, tôi tin rằng Kozhuharu đã làm theo chỉ dẫn của tôi một cách chính xác.
Khoảng một tháng sau, ở Feodosia, một cô gái xinh đẹp tiếp cận tôi trên phố. Cô ấy đột nhiên, như thể có cảm xúc, hôn tôi, thì thầm vào tai tôi mật khẩu và địa điểm chúng tôi gặp nhau trong một quán cà phê. Vì vậy, rủi ro mệt mỏi của tôi có ý nghĩa một lần nữa. Sau đó, tôi phát hiện ra rằng cô gái này có liên hệ với một biệt đội đảng phái, có một bộ đàm."
Anh ta đưa cho cô các sơ đồ về các sân bay, các công sự được xây dựng và vị trí của quân Đức. Tôi hy vọng rằng thông tin này sẽ giúp cứu sống những người lính khi cuộc giải phóng Crimea bắt đầu.
Tại đây Aganin phải tìm hiểu về các hoạt động do Gestapo thực hiện. Được cho là tại một trong những thành phố của Crimea, một thủy thủ của Hạm đội Biển Đen đã xuất hiện. Anh ấy là một anh chàng cao ráo, đẹp trai. Tại các buổi khiêu vũ, trong rạp chiếu phim, anh đã gặp gỡ những người trẻ tuổi. Tôi nhận thấy rằng một cô gái nổi bật trong số họ, hãy gọi cô ấy là Clara. Cô ấy là một nhà lãnh đạo rõ ràng. "Thủy thủ" chăm sóc cô ấy. Hộ tống, xâm nhập vào nhà cô. Cô gái bị mê hoặc bởi chàng "thủy thủ" này. Anh ấy nói rằng anh ấy muốn chiến đấu một lần nữa, để trả thù cho bạn bè của mình. Làm thế nào bạn có thể không tin anh ta? Anh ấy có đôi mắt trung thực như vậy. Theo lời giới thiệu của Clara, anh được nhận vào một nhóm hoạt động ngầm. Anh ta đã tìm ra địa chỉ của các tầng ngầm. Họ bị bắt vào một đêm. Clara không thể tin rằng "thủy thủ" là một kẻ phản bội. Tại cuộc đối đầu, cô hỏi anh ta: "Nói cho tôi biết - bạn đã bị đe dọa?" Anh cười vào mặt cô. Clara tuyệt vọng. Vì sự cả tin của cô, một nhóm ngầm đã bỏ mạng. Tất cả họ đều bị đưa đi xử bắn. Trong số những kẻ trừng phạt có một "thủy thủ" tưởng tượng.
Vào tháng 3 năm 1944, các nhân viên của GUF, trong đó có Aganin, bắt đầu rời Crimea. Anh ta cùng họ lên đường. Chúng tôi lái xe qua Chisinau. Và sau đó là một vụ tắc đường trên con đường hẹp. Aganin bước ra khỏi xe và, trong sự kinh hoàng của anh, anh đã nhìn thấy các sĩ quan Đức mà anh biết từ Donetsk ở bên lề. Họ đến gần anh ta: "Chúng tôi được thông báo rằng Otto Weber đã chết trên đường sắt, và bạn, hóa ra, còn sống?" Aganin bắt đầu khẳng định rằng anh chưa bao giờ đến Donetsk, anh đã bị nhầm với người khác. Biểu tình ra khỏi xe, đi dọc theo đường cao tốc. Anh ta nhìn thấy - các sĩ quan từ Donetsk đang theo dõi anh ta. Và sau đó cuộc ném bom bắt đầu - máy bay Liên Xô bay tới. Cả đoàn xe lao vào rừng. Aganin nói: “Tôi cũng né vào giữa những cái cây, tránh xa con đường. - Tôi tự nhủ - giờ đã đến lúc tôi cần phải rời khỏi quân Đức, đi về phía mình. Tôi biết vị trí của cạnh hàng đầu. Giơ tay lên - tôi mặc quân phục Đức - tôi thấy mình ở trong chiến hào giữa những người lính của mình. Bị còng khi đi xuống rãnh. Chỉ huy đơn vị kiên quyết nhắc lại: Tôi cần liên lạc với các sĩ quan phản gián, tôi có những tin nhắn quan trọng”.
Vài ngày sau, các nhân viên an ninh tiểu bang đến đón anh ta. Anh ấy đã đưa mật khẩu. Tất nhiên, anh ta đã bị thẩm vấn. Nhưng sau đó anh tin chắc rằng câu chuyện của anh không bị mất giữa những người khác trong cuộc chiến đó.
“Lần đầu tiên tôi ở giữa những người của chính mình. Có thể vứt bỏ bộ đồng phục Đức đáng ghét. Tôi được đưa đến một ngôi nhà, nơi tôi có thể nghỉ ngơi. Hòa bình và yên tĩnh. Nhưng sau đó tôi bị suy nhược thần kinh. Những hình ảnh về những vụ thảm sát dã man mà tôi đã thấy ở Gestapo lại hiện lên trước mắt tôi. Tôi không thể ngủ. Không phải đêm này, không phải đêm sau. Tôi đã được gửi đến bệnh viện. Nhưng trong một thời gian dài, cả bác sĩ và thuốc đều không thể giúp tôi thoát khỏi trạng thái này. Các bác sĩ nói: suy kiệt hệ thần kinh."
Bất chấp bệnh tật của mình, ông trở lại Đại học Kỹ thuật Nhà nước Bauman Moscow. Tốt nghiệp cấp 3, học cao học. Anh bảo vệ luận án Tiến sĩ. Tôi đã kết hôn. Con trai anh đã lớn. Khi tôi gặp I. Kh. Aganin, ông từng là giáo viên tại All-Union Correspondence Institute of Dệt may và Công nghiệp nhẹ.
Nhưng có một mặt khác trong cuộc sống yên bình của anh. "Tro tàn đốt cháy trái tim anh ấy" - đây là về anh ấy, Ibrahim Aganin.
Với tư cách là nhân chứng, ông đã phát biểu tại nhiều phiên tòa nơi những kẻ trừng phạt phát xít và đồng bọn bị xét xử. Anh ấy đã kể cho tôi nghe câu chuyện này. Tại một trong những phiên tòa lớn ở Krasnodar, Aganin lại đưa ra lời khai chi tiết. Trong hội trường có người thân của các nạn nhân. Đột nhiên có những tiếng hét với Aganin: “Bạn là ai? Làm thế nào để bạn biết tất cả các chi tiết? Có một tiếng ồn trong hội trường. Chủ tịch tòa án quân sự S. M. Sinelnik thông báo nghỉ. Sau khi gọi điện đến Moscow, tôi đã liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền. Lần đầu tiên anh được phép tiết lộ tên của người do thám tại phiên tòa. Khán giả đứng dậy chào đón Aganin.
Anh ấy đã tham gia vào nhiều quá trình. Họ bắt đầu gọi anh ta là nhân chứng chính cho vụ truy tố. Thường thì Aganin là người duy nhất có thể vạch mặt những kẻ trừng phạt, gọi tên họ, để công lý được thực thi.
Ở học viện nơi anh làm việc, anh đã từng nói trước sinh viên, kể về việc bao nhiêu công nhân dưới lòng đất chết không rõ tung tích. Đây là cách biệt đội "Tìm kiếm" xuất hiện. Cùng với các sinh viên, Aganin đã đến thăm Donetsk, Makeyevka, Feodosia, Alushta và các thành phố khác nơi hoạt động của hệ thống ngầm. Biệt đội "Khám xét" đang tìm kiếm những người ở trong phòng giam với những người bị kết án, những người đã nhìn thấy họ bị đưa đi hành quyết như thế nào, nhớ những lời cuối cùng của họ. Những người tìm kiếm đã tìm thấy những dòng chữ khắc trên tường của các phòng giam. Từ những thông tin rải rác, người ta có thể tìm hiểu về số phận của các nạn nhân, và đôi khi để xóa tên họ khỏi những lời vu khống. Aganin đã gặp rất nhiều khó khăn không chỉ để tìm kiếm người thân của những người bị hành quyết mà còn kể cho họ nghe những gì đã xảy ra với những người thân yêu của họ.
Đối với Ibrahim Aganin, chiến tranh vẫn chưa kết thúc vào năm 1945. Mặc dù sức khỏe không tốt, anh vẫn tiếp tục đi đến các thành phố nơi những kẻ trừng phạt đã bị xét xử. Ông thường được gọi là nhân chứng chính cho vụ truy tố. Có lần tôi cũng tình cờ có mặt tại một phiên tòa như vậy.
… Aganin đã chết, trở về sau phiên tòa cuối cùng cho anh ta. Anh chết như một người lính làm nhiệm vụ, đã hoàn thành nghĩa vụ của mình đến cùng.
