TRẬN ĐÁNH. Ngày thứ nhì
Cái nóng không thể chịu đựng được vào sáng sớm ngày 24 tháng 6 năm 1314 báo trước một ngày oi bức. Những tia nắng sớm rơi trên khuôn mặt hốc hác của những người Scotland đến Công viên Mới dự Thánh lễ. Trong khi đó, những người Anh đang dụi mắt trên mặt đất vẫn chưa khô vì sương sớm, ở đâu đó giữa Bannockburn và Fort. Giấc ngủ của họ thật nông và đầy lo lắng.
Đây là cách người Scotland tấn công người Anh! Gì? Đáng sợ ?!
Buổi sáng của người Scotland bắt đầu với bữa sáng đạm bạc: bánh mì và nước là tất cả những gì mà các chiến binh có thể thỏa mãn cơn đói trước khi ra trận. Cuộc hình thành ban đầu diễn ra trong bầu không khí trang trọng: lễ phong tước hiệp sĩ của James Douglas và Walter Stewart đã diễn ra. Lý Tiểu Long đích thân làm lễ nhập môn, sau khi hoàn thành "phần long trọng" quân đội xếp hàng, cẩn thận xuống dốc di chuyển xuống trận địa. Đi đầu bên cánh phải là biệt đội Edward Bruce. Bên trái anh ta là người của Douglas và Walter Stewart. Cánh trái gồm quân của Randolph và Ross và Moray. Một đội thường dân, bao gồm cư dân trên đảo, người vùng cao và dân quân Carrick, đi bộ, như lẽ ra, phía sau, trong lực lượng dự bị.
Đài tưởng niệm trên chiến trường tại Bannockburn. Tượng đài Robert the Bruce của nhà điêu khắc Charles Jackson Pilkington.
Người Anh có thể chống lại võ thuật của Lý Tiểu Long và các chỉ huy trung thành của ông chỉ là sự liều lĩnh của Edward và giới quý tộc. Nhưng thật không may, cô ấy lại trở mặt sau bao lần cãi vã vụn vặt, không đáng có. Gloucester và Hereford không thể quyết định xem ai sẽ là người trong đội tiên phong của quân đội Anh. Cuộc giao tranh giữa họ kết thúc trong sự sỉ nhục lẫn nhau và buộc Hereford phải tự mình đến gặp Edward để đòi công lý. Nhưng anh ta đã không quản lý để đến được chủ quyền. Người Scotland xuất hiện trên chiến trường, và nhà vua ra lệnh chuẩn bị cho cuộc tấn công. Gloucester, háo hức được đích thân chỉ huy trận chiến, đã nhảy lên con ngựa chiến của mình, dùng cựa của nó tấn công nó và lao về phía trước. Vì vội vàng, anh ta quên khoác chiếc áo choàng sáng màu cùng với quốc huy. Và không có anh ta, anh ta đã trở thành một trong nhiều hiệp sĩ cũng đang trên lưng ngựa, mặc áo giáp, với tấm che mặt. Do đó, cuộc tấn công mà ông chỉ huy kỵ binh trở nên kém mạnh mẽ và chặt chẽ hơn. Các hiệp sĩ Anh đã tấn công đội của Bruce bằng tất cả sức mạnh của họ. Một cuộc chiến đã xảy ra sau đó. Gloucester ngã xuống, bị đâm bởi ngọn giáo của người Scotland. Skiltron nhượng bộ, nhưng không hề nao núng. Douglas và Randolph cùng với quân đội của họ lao đến sự trợ giúp của Edward the Bruce, và các hiệp sĩ của Edward bắt đầu từ bỏ vị trí của họ, hy vọng sẽ tập hợp lại cho một cuộc tấn công mới. Người Scotland đã không cho họ nghỉ ngơi và một lần nữa bắt đầu tấn công các vị trí của người Anh.
Ngày thứ nhì.
Sự phù phiếm của Edward trong việc xác định vị trí của trại đã chứng tỏ sự chết người đối với quân đội. Bị chặn giữa Bannockburn ở bên trái và Fort (hoặc thậm chí là Pelstrymbern) ở bên phải, người Anh thấy mình đang ở trong một tình huống tuyệt vọng theo đúng nghĩa đen. Và ở đây, người Scotland, theo ước tính sơ bộ, chỉ có không quá 4.000 người, có thể chiếm giữ khoảng không giữa các con sông và do đó đẩy người Anh vào một cái bẫy mà từ đó không thể thoát ra được. Sự vượt trội gấp bốn lần về lực lượng không mang lại cho họ bất kỳ lợi thế nào so với người Scotland, bởi vì không có cách nào để chống lại anh ta. Ngay cả những cung thủ, những người có những mũi tên nhắm tốt đã giúp chiến thắng tại Falkirk dưới triều đại của Cha Edward II, cũng bất lực: mọi thứ và mọi thứ đều bị trộn lẫn, và những mũi tên của cung thủ Edward có thể bắn trúng cả hiệp sĩ của họ và các giáo sĩ Scotland. Người Anh, dưới sự tấn công dữ dội của người Scotland, từng bước bắt đầu rút về nước, và tiếp tục chiến đấu, tách các cung thủ ra khỏi toàn bộ quân đội, và gửi họ sang bên phải, dọc theo bờ sông. Có được thế trận thoải mái, họ có thể nổ súng vào cánh trái của phân đội Douglas. Thời khắc quyết định đã đến, có thể khiến Falkirk lặp lại. Sự di chuyển của các cung thủ đã được Bruce chú ý, và anh ta, cảm nhận được nguy hiểm, đã ra lệnh cho Sir James Keith và kỵ binh của mình tấn công. Các kỵ binh của Keith dễ dàng đi qua bờ cát mà không bị sa lầy trong cát, trong khi đối với kỵ binh hạng nặng của Anh, nhiệm vụ này là bất khả thi. Cát rời chìm dưới vó ngựa của kỵ binh nặng, ngựa bị kẹt, và không có bất kỳ câu hỏi của bất kỳ hành động quân sự nào. Các cung thủ của Anh được chia thành các nhóm nhỏ riêng biệt trước khi họ bắn vào skiltron, và người Scotland tiếp tục tiến lên mà không sợ mũi tên của họ.
Trận chiến của bộ binh Scotland với hiệp sĩ Anh. Lúa gạo. A. McBride
Đây là giờ quyết định trong trận chiến. Bruce cảm nhận được điều này và chỉ đạo các chiến binh chiến đấu bên cánh trái của quân Douglas và Stewart. Các chiến binh trung thành xông lên trận chiến sau khi chỉ huy của họ và lao vào cuộc tấn công, tấn công quân Anh ở bên phải và bên trái. Người Scotland đã đẩy kẻ thù ngày càng xa hơn. Nhận thấy rằng trận chiến đã hoàn toàn thất bại, Sir Gilles Argenteine, trung thành với Edward, đã lấy dây cương của con ngựa của chủ mình và dẫn anh ta ra khỏi chiến trường. Các hiệp sĩ tập hợp xung quanh Edward và, bảo vệ nhà vua, hộ tống ông đến Lâu đài Sterling. Chỉ khi thấy rõ rằng không có gì đe dọa đến tính mạng của vị vua, Sir Gilles mới quay sang Edouard với lời nói: "Thưa đức vua, tôi không quen chạy … Tôi nói với ngài - tạm biệt." Quay ngựa lại, Gilles nhanh chóng lao khỏi lâu đài về hướng trận chiến vẫn đang diễn ra, trận chiến cuối cùng trong đời anh. Gilles chết như một chiến binh dũng cảm. Chà, những người Anh sống sót nhanh chóng nhận ra rằng nhà vua không có mặt trên chiến trường với họ, họ giờ không còn ai để bảo vệ, và trận chiến phần lớn đã bị thua. Trong khi đó, khu bảo tồn Scotland, những người tình nguyện thường dân, bắt đầu đi xuống từ Coxtet Hill. Nhận thấy sự di chuyển của họ, người Anh quyết định rằng một đội quân khác đã đến hỗ trợ người Scotland. Và ở đây, hàng ngũ người Anh vốn đã mỏng đi rất nhiều đã dao động, họ chạy, chạy để không gì có thể ngăn cản chuyến bay hoảng loạn của họ. Các cung thủ đã truy đuổi những kẻ đào tẩu, và nhiều người trong số họ vẫn ở dưới đáy sông. Sau đó, có tin đồn rằng người dân Bannockburn có thể băng qua mà không bị ướt chân, rất nhiều xác người và ngựa bị bỏ lại dưới nước.
Cổng vào lâu đài Stirling. Có rất nhiều nội thất đẹp từ thời Trung cổ, những bộ giáp hiệp sĩ tuyệt đẹp, cũng như những khẩu pháo thế kỷ 17 được lắp đặt trên các bức tường. Rất hân hạnh được dạo quanh lâu đài này!
Kết quả của trận chiến cho quân đội của Edward thật đáng buồn - nó gần như bị phá hủy hoàn toàn. Và những người không bị giết đã bị người Scotland bắt làm tù binh. Các hiệp sĩ bị bắt đã bị bán để lấy tiền chuộc, và những người lính bình thường bị đối xử rất tàn nhẫn: họ đôi khi bị đánh cho đến chết.
Lâu đài Stirling. Cung điện Hoàng gia.
Vâng, trận chiến đã thắng và, mặc dù các cuộc chiến vẫn đang tiếp diễn, nhưng lợi thế rõ ràng đã thuộc về người Scotland. Bruce đã được coi là người chiến thắng một cách chính đáng. Tin tốt ngay lập tức lan truyền khắp Scotland. Mọi người vui mừng khi biết rằng giờ đây họ đã được tự do.
Nội thất của lâu đài đã được phục hồi và tạo ấn tượng rất dễ chịu.
Ở đó, bạn có thể nhìn thấy những tấm thảm trang trí thời trung cổ tuyệt đẹp và cũng được phục chế cẩn thận …
… và áo giáp hiệp sĩ. Thật là một lâu đài kiểu Anh nếu không có chúng!
Trong lâu đài Stirling, một nhà bếp thời Trung cổ đã được phục hồi, trong đó những người nộm trong trang phục thời Trung cổ đang bận rộn với công việc của mình.
Vâng, và Edward II, sau khi chia tay với Sir Gilles Argenteine, với trái tim nặng trĩu và những suy nghĩ cay đắng trong đầu, cuối cùng đã đến được Lâu đài Stirling. Nhưng chỉ huy Mowbray của anh ta không cho Edward vào, vì kẻ thua trận không được xuất hiện trong lâu đài theo các điều khoản của hiệp ước. Nhà vua buộc phải quay lại và cùng với tùy tùng của một hiệp sĩ, tiếp tục trên đường đến Dunbar. Anh ta tìm cách thoát khỏi James Douglas và các kỵ sĩ của anh ta, những người bắt đầu truy đuổi nhà vua để bắt anh ta làm tù binh, và nếu anh ta không đầu hàng, thì hãy giết anh ta. Một con tàu hướng về phía nam đang chờ anh ở Dunbar. Edward lên tàu, những cánh buồm lập tức được nâng lên, và con tàu cùng với nhà vua ra khơi từ bờ biển của kẻ thù. Chà, các hiệp sĩ, cảnh giác bảo vệ anh ta trong một cuộc rút lui vội vã như vậy, vẫn ở trên bờ và phải độc lập tìm cách để về nhà, đến Anh, qua lãnh thổ của kẻ thù. Tuy nhiên, việc thua trận không làm suy giảm tinh thần của Edward. Cố gắng giải quyết tình hình, Bệ hạ tiến hành một chiến dịch lên phía bắc, cố gắng giành được ít nhất Berwick từ tay người Scotland. Nỗ lực trả thù cũng gặp thất bại, và vị quốc vương này không dám đánh một trận lớn nào với họ. Các chiến binh Scotland, trong khi đó, đang tiến hành một cuộc "chiến tranh giấu mặt" ở miền Bắc nước Anh. Các quận Northumberland, Cumbria, Yorkshire bị "những kẻ phá hoại" đột kích trong vài năm, sau đó sự hỗn loạn và tàn phá ngự trị trong các ngôi làng, và hầu hết các ngôi nhà chỉ còn lại đống tro tàn.
Khung cảnh trong nhà bếp của lâu đài.
Số phận của Edward II thật đáng buồn. Kết quả của những âm mưu cung điện mà người vợ của Edward khéo léo len lỏi (được Bộ trưởng Bộ Văn hóa Pháp và nhà văn Maurice Druon kể lại rất sinh động và khéo léo trong cuốn tiểu thuyết "Những vị vua bị nguyền rủa") và người tình của cô ấy là Sir Mortimer, chính là sự thoái vị của vị vua chủ quyền từ ngai vàng ủng hộ con trai nhỏ của ông Edward III …
Nhưng ở thị trấn Stirling, nằm bên cạnh lâu đài, và nơi bạn có thể đến với vé giống như lâu đài, có một tòa nhà từ năm 1630 tên là Argulls Loding, nơi bạn có thể thưởng thức nội thất của thời gian này.
Lò sưởi.
Phòng ăn trên.
Không có vương miện, vị vua bị thất sủng lang thang từ lâu đài này sang lâu đài khác khắp tiểu bang. Bệ hạ đã không dành những ngày còn lại của mình một cách hoàng gia. Cuộc đời của ông kết thúc vào năm 1327, khi ông phải chịu một cuộc hành hình khủng khiếp và đáng xấu hổ bằng cách cắm một cây xi đỏ nóng vào hậu môn của mình qua một chiếc sừng của một con bò đực đã bị cắt. Vì vậy, họ đã giết nhà vua và … không để lại dấu vết bạo lực trên người thiêng liêng của mình.
Giường 4 cọc.
Lý Tiểu Long qua đời hai năm sau đó, vào năm 1329. Vào thời điểm đó, Giáo hoàng đã hủy bỏ vạ tuyệt thông cho con bò đực, nhưng than ôi, Bruce đã không còn sống để chứng kiến ngày mà một con bò đực khác chính thức công nhận anh và những người thừa kế của anh là người đứng đầu Scotland. Khi đó ông mới 54 tuổi. Không lâu trước khi qua đời, Lý Tiểu Long có một người con trai khác, cũng là người thừa kế ngai vàng.
Bruce luôn mơ ước được thực hiện một cuộc thập tự chinh, và khi anh qua đời, Sir James Douglas, hiệp sĩ ở New Park nhiều năm trước, đã quyết định thực hiện ước mơ chưa thành của lãnh chúa của mình. Anh ta đặt trái tim đã được ướp xác của Lý Tiểu Long vào một chiếc hộp bạc và bắt đầu một chiến dịch chống lại người Hồi giáo, khi đó được gọi là Saracens.
Sân của Argulls Loding.
Douglas không có thời gian để đến Miền đất hứa, bởi vì Tây Ban Nha Công giáo vẫn còn dưới ách thống trị của những người theo Nhà tiên tri Muhammad, và Douglas phải ở lại đó và chiến đấu với họ trên vùng đất Iberia. Trong Trận chiến của Bạn, Douglas và các chiến binh của anh ta thấy mình ở một vị trí khó khăn, vì họ phải chiến đấu ở những địa hình xa lạ. James Douglas đã dành thời gian quan sát kỹ lưỡng đội hình chiến đấu của người Mô ha mét giáo, tìm kiếm điểm yếu để ra đòn. Nhưng cấp bậc của họ chật hẹp, và không có cơ hội đột phá. Sau đó, Douglas quay sang những người lính của mình, và, nhận ra từ khuôn mặt của họ rằng họ vô cùng tin tưởng chỉ huy của mình và sẵn sàng theo anh ta theo lệnh đầu tiên, quay sang kẻ thù, lấy ra một chiếc hộp bạc có hình trái tim của Bruce treo trên cổ anh ta, và ném. nó với tất cả sức mạnh trong những hàng đầu tiên của kẻ thù. Với tiếng kêu: "Hãy ra đi trước, như mọi khi!", James lao vào tấn công và anh dũng hy sinh trong trận chiến. Tuy nhiên, đúng là toàn bộ câu chuyện này được anh hùng hóa và thần thoại hóa theo thứ tự. Trong thực tế, mọi thứ ở đó hơi khác một chút. Tuy nhiên, điều quan trọng trước hết là Vua Bruce, ngay cả sau khi chết, vẫn được người dân tôn kính và yêu mến, và thực tế là những người theo đạo Thiên Chúa đã chiến thắng trong trận chiến dưới quyền của Ngài.
Đài tưởng niệm Sir James Douglas ở Theba.
Ông là một trong những người cai trị một cách sáng suốt và tài năng, phấn đấu cho nền độc lập của đất nước. Scotland sau đó đã hơn một lần mất tự do, và Anh đã hơn một lần cố gắng quay ngược kim đồng hồ và khôi phục lại, theo quan điểm của cô, công lý lịch sử.
Anh và Scotland chỉ thống nhất vào năm 1603 sau cái chết của Elizabeth I không con của Anh. Và vị vua của nhà nước mới thành lập là cháu trai của Bruce, James VI của Scotland.
LỰC LƯỢNG CỦA CÁC CHIẾN BINH
Anh Scotland
Khoảng 25.000 người Khoảng 10.000 người
LỖ VỐN
Khoảng 10.000 người Khoảng 4.000 người
