Tình cờ ghé vào
Trong một căn lều trên sườn núi -
Và ở đó họ mặc đồ cho búp bê …
Kyoshi
Một trong những đặc điểm của tên Nhật Bản của áo giáp là dấu hiệu của một số chi tiết đặc trưng. Trên áo giáp o-yoroi cũ, ví dụ như tên có chứa màu sắc của dây và thậm chí cả kiểu dệt. Ví dụ, người ta có thể bắt gặp những cái tên như vậy: “áo giáp thêu màu đỏ”, “áo giáp thêu màu xanh lam”. Nhưng điều tương tự vẫn tồn tại trong thời đại Sengoku. Nếu các đường sọc trên áo giáp okegawa-do có thể nhìn thấy được, thì điều này nhất thiết phải được chỉ ra trong tên của cuirass (và áo giáp). Ví dụ, nếu phần đầu của đinh tán nhô ra trên bề mặt của các sọc, thì đó là kiểu cuirass kiểu byo-moji-yokohagi-okegawa-do hoặc byo-kakari-do. Và tất cả sự khác biệt là đầu của những chiếc đinh tán đôi khi được làm dưới dạng mona - quốc huy của chủ nhân bộ giáp, và điều này, tất nhiên, theo quan điểm của người Nhật, chắc chắn cần được nhấn mạnh. Một chiếc cuirass làm từ những chiếc đĩa được gắn chặt bằng kim ghim được gọi là kasugai-do. Có thể buộc chặt chúng bằng các nút thắt, và thậm chí bằng lụa hoặc da (có lẽ rẻ hơn nếu các nút thắt được làm bằng sắt!) Và sau đó cuirass nhận được cái tên - hisi-moji-yokohagi-okegawa-do. Tất cả các loại (hoặc kiểu) áo giáp này đều là hai mảnh hoặc năm mảnh. Tuy nhiên, cũng có những bộ giáp có các sọc cách nhau theo chiều dọc - thường rộng hơn ở trung tâm của cuirass và hẹp hơn ở các cạnh. Chúng được gọi là tatehagi-okegawa-do và thường thuộc loại áo giáp năm mảnh (go-my-do).
Warabe tosei gusoku - áo giáp dành cho trẻ em, c. 1700 trước công nguyên
Trong khu vực Yukinoshita, họ đã đưa ra một khối lập phương của riêng mình, một thiết kế đặc biệt: phía trước có năm sọc ngang, phía sau có năm sọc dọc, và cũng thuộc loại năm phần có bản lề ở bên ngoài. các mặt của tấm. Theo tên của khu vực, nó được gọi như vậy - yukinoshita-do. Các dây đeo vai trên nó đã trở thành kim loại, giúp tăng cường thêm tính chất bảo vệ của nó. Váy kusazuri - bây giờ được gọi là gessan, nhận được nhiều phần, lên đến 11 phần, điều này cũng phân biệt bộ giáp này với những bộ giáp khác.
Nếu tấm che ngực của okegawa-do được bọc bằng da, thì bản thân bộ giáp đó nên được gọi là kawa-zumi-do ("vỏ bọc bằng da"). Nếu nó được làm bằng các sọc, các khớp nối không thể nhìn thấy từ bên ngoài hoặc tấm phía trước được rèn một mảnh, thì áo giáp được gọi là hotoke-do. Để làm cho một cuirass linh hoạt hơn và dễ mang theo, có thể gắn các tấm bổ sung vào nó, có một giá đỡ có thể di chuyển được, tức là, được gắn vào tấm chính, nhẵn trên dây. Nếu một tấm như vậy được gắn từ bên dưới, thì bộ giáp được gọi là koshi-tori-hotoke-do. Nếu ở trên cùng, thì - mune-tori-hotoke-do.
Jinbaori - "Áo khoác của lãnh chúa". Thời đại của Momoyama. Khung cảnh phía trước.
Jinbaori. Mặt sau.
Giao tiếp với người nước ngoài, những người cũng sử dụng cuirasse hoàn toàn bằng kim loại, đã cho người Nhật thấy rằng một chiếc cuirass có một xương dọc phía trước có tác dụng làm chệch hướng những cú đánh tốt hơn. Và họ bắt đầu tạo ra các cuirasses "có gân" ở nhà, và chúng bắt đầu được gọi là hatomune-do hoặc omodaka-do. Bề mặt của các cuirasses kiểu châu Âu nhẵn và có thể hiểu được lý do tại sao - để vũ khí trượt tốt hơn. Nhưng khi kỷ nguyên Sengoku kết thúc và hòa bình đến với Nhật Bản, những hình khối có hình nổi, lồi và có thể nhìn thấy rõ ràng trên kim loại đã xuất hiện - uchidashi-do. Nhưng chúng đã trở nên phổ biến trong thời kỳ Edo, tức là trong khoảng thời gian từ năm 1603 đến năm 1868!
Mũ bảo hiểm Akodanari ("mũ bảo hiểm quả dưa") với quốc huy của gia tộc Tsugaru. Thời đại của Muromachi.
Nhiều loại, và một loại thuần Nhật Bản, hotoke-do đã trở thành áo giáp được làm từ các tấm nio-do rèn rắn, trong đó khối cuirass trông giống như thân người. Hoặc đó là thân hình của một người khổ hạnh tiều tụy, với cơ ngực chảy xệ, hoặc là … một người đàn ông có thân hình rất tròn trịa. Và nó phụ thuộc vào cơ thể của vị thần nào được sao chép bởi quần thể này - béo hay gầy! Một loại áo giáp khác là katahada-nugi-do ("miếng dán ngực với vai trần"). Phần cuirass của ông mô tả một cơ thể gầy gò với các xương sườn nhô ra, và phần (tự nhiên, bị kẹt vào tấm kim loại này) bắt chước quần áo bằng vải và thường được làm bằng các tấm nhỏ buộc bằng dây.
Mũ bảo hiểm suji-kabuto thời Nambokucho với sừng kuwagata đặc trưng.
Mũ bảo hiểm Hoshi-bachi kabuto ("mũ bảo hiểm có đinh tán"), có chữ ký của Miochin Shikibu Munesuke, 1693
Một chiếc mũ bảo hiểm tương tự khác với gia huy của tộc Ashikaga.
Rất hiếm khi, cuirass do (cũng như xà cạp, băng đô và mũ bảo hiểm) được bao phủ bởi da của một con gấu, và sau đó nó được gọi là hung dữ, và mũ bảo hiểm, tương ứng, là hung dữ-kabuto. Chúng được mặc chủ yếu bởi những chiến binh cao quý nhất. Đặc biệt, Tokugawa Ieyasu đã có một bộ như vậy.
Kawari kabuto - "mũ bảo hiểm hình" với quả keo papier-mâché. Thời đại Momoyama, 1573-1615
Kawari kabuto hình vỏ sò. Thời đại Edo.
Kawari kabuto trong hình dạng của một chiếc mũ kammuri. Thời đại của Momoyama.
Cuối cùng, áo giáp chống đạn tốt nhất đã được tạo ra, được gọi là sendai-do. Tất cả đều là áo giáp giống nhau của loại "yukinoshita" gồm 5 phần, nhưng được làm bằng kim loại có độ dày từ 2 mm trở lên. Chúng được thử nghiệm bằng một phát súng hỏa mai (tanegashima trong tiếng Nhật) từ một khoảng cách nhất định. Một số bộ giáp như vậy với những vết lõm đặc trưng đã tồn tại cho đến thời đại của chúng ta. Nếu viên đạn không xuyên qua áo giáp, thì nó có thể được gọi là không phải sendai-do (theo vị trí xuất hiện), mà ngược lại - tameshi-gusoku ("áo giáp đã được thử nghiệm"). Date Masamune đặc biệt thích những bộ giáp như vậy, người đã mặc cho tất cả quân đội của mình mặc chúng! Hơn nữa, điều duy nhất để phân biệt áo giáp của một samurai bình thường với một sĩ quan của một kogashir là việc dệt dây, giữa các sĩ quan thì việc này thường xuyên hơn! Nhân tiện, anh ấy đã từ bỏ hoàn toàn miếng đệm vai o-soda, thay thế chúng bằng "đôi cánh" nhỏ - kohire. Một điểm khác biệt đáng chú ý giữa các tư lệnh và chỉ huy của họ là một túi da (tsuru-bukuro) ở bên trái ở thắt lưng, trong đó các mũi tên giữ đạn cho súng hỏa mai. Điều thú vị là bản thân Masamune đã mặc một chiếc áo dài rất đơn giản với đường viền màu xanh hải quân hiếm có. Theo đó, những người lính bắn súng của gia tộc Ii, những người được chỉ huy bởi Ii Naiomasa vào cuối thời đại Sengoku, mặc áo giáp okegawa-do màu đỏ tươi và đội mũ bảo hiểm màu đỏ giống nhau.
Suji-bachi-kabuto do Miochin Nobue ký. Kỷ nguyên Muromachi, 1550
Toppai-kabuto (mũ bảo hiểm hình nón cao, dẹt từ hai bên) với mặt nạ mempo. Thời đại của Momoyama.
Dangae-do trở thành một bộ giáp hoàn toàn khác thường được sử dụng trong thời đại Sengoku. Không rõ anh ta xuất hiện như thế nào, và quan trọng nhất - tại sao. Thực tế là trong đó một phần ba khối lập phương (thường là khối trên) có một thiết bị nuinobe-do, sau đó có ba sọc phía dưới theo phong cách mogami-do, và cuối cùng, hai sọc cuối cùng được tạo thành từ " những tấm thật. " Thiết kế này không được tăng cường độ bảo mật hay độ linh hoạt cao hơn, nhưng … những bộ giáp với hình khối như vậy đã được đặt hàng, mặc dù không rõ tại sao. Phải chăng “đội thịt ngổ ngáo” này là do chủ nhân có được khi bộ giáp được đặt hàng gấp rút, và để làm hài lòng khách hàng, bộ giáp này đã được lắp ráp từ tất cả những gì chủ nhân có trong tay hoặc còn lại từ những bộ giáp khác.
Mặt nạ Somen với mặt quỷ tengu, thời Edo.
Mặt nạ Somen có chữ ký của Kato Shigesugu, thời Edo.
Người Nhật cũng có áo giáp thuần túy của châu Âu, bao gồm một cuirass và một chiếc mũ bảo hiểm, nhưng đó là một thú vui rất đắt tiền, vì chúng phải được vận chuyển từ châu Âu. Họ được gọi là namban-do và khác với người Nhật, chủ yếu là về ngoại hình. Vào thời đó, người châu Âu thường có áo giáp bằng "kim loại trắng", nhưng người Nhật sơn bề mặt của chúng bằng màu gỉ nâu đỏ. Độ dày của cuirass thường là 2 mm. Vì vậy, cuirass okegawa-do cùng với “váy” gessan có thể nặng từ 7 đến 9 kg hoặc hơn.
Eboshi Kabuto, đầu thời Edo, 1600
Cuối cùng, áo giáp rẻ nhất của thời Sengoku là áo giáp của ashigaru - lính thương, cung thủ và lính bắn súng, tất cả đều giống okegawa-do, nhưng chỉ từ thép mỏng nhất hoặc các dải không nung, mặc dù là da bằng sáng chế truyền thống. Những bộ giáp như vậy được sản xuất với số lượng lớn và được gọi là okashi-gusoku, tức là "áo giáp mượn", vì ashigaru chỉ nhận chúng trong thời gian phục vụ của họ, và sau đó chúng được trả lại. Một loại áo giáp phổ biến khác cho ashigaru thông thường là karuta-gane-do và kikko-gane-do, còn được gọi là "tatami-do" hoặc "áo giáp gấp". Cuirass của chúng bao gồm một đế bằng vải, trong trường hợp đầu tiên, các tấm kim loại hoặc da hình chữ nhật được khâu, và trong trường hợp thứ hai, các tấm giống nhau, chỉ có hình lục giác, được nối với nhau bằng dây xích. Những chiếc đĩa, một lần nữa, thường được sơn đen bằng bồ hóng và đánh vecni ở cả hai mặt.
Đầu mũi tên I-no-ne. Đầu nhọn - hoso-yanagi-ba (thứ ba từ trái sang), đầu có rãnh rộng - hira-ne, hai điểm có sừng về phía trước - karimata. Hai lời khuyên với "sừng trở lại" - watakusi.
Một chiếc sừng làm bằng vỏ sò, dùng để phát tín hiệu trong trận chiến - horai, khoảng năm 1700
