Trong thời đại của chúng ta, khi không ai biết chính xác có bao nhiêu trẻ em vô gia cư ở đất nước của chúng ta (và con số đã lên đến hàng triệu!), Câu chuyện xảy ra trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, gây xúc động mạnh. Có lẽ chúng ta vất vả và sống đến ngày hôm nay là do chúng ta đã đánh mất bí mật tuyệt vời của anh ấy. Nhưng chính lòng thương xót là chỗ dựa tinh thần của thế hệ quân nhân.
Ngay từ những ngày đầu tiên của cuộc chiến, sau làn sóng xâm lược của quân Đức, đã có một đứa trẻ bất hạnh. Mồ côi cha mẹ, những đứa trẻ mồ côi lang thang trên những con đường rừng. Có rất nhiều trẻ em đói khát như vậy ở vùng Polotsk của Belarus. Vào cuối năm 1941, họ bắt đầu truyền tai nhau rằng có một người thầy như vậy, Forinko, ở Polotsk, và chúng tôi phải đến gặp thầy.
Trước chiến tranh, Mikhail Stepanovich Forinko làm việc ở Polotsk với tư cách là giám đốc một trại trẻ mồ côi. Anh tốt nghiệp Cao đẳng Sư phạm và học vắng mặt tại Khoa Toán của Học viện Sư phạm Vitebsk. Những ngày đầu tiên của cuộc chiến anh đã ra mặt trận. Tôi đã bị bao vây. Anh bắt đầu đi dọc theo những con đường rừng đến Polotsk, nơi đã bị quân Đức chiếm đóng. Vào ban đêm, Mikhail Stepanovich gõ cửa sổ nhà mình. Anh gặp vợ là Maria Borisovna và các con - Gena 10 tuổi và Nina 6 tuổi.
Trong hơn một tháng, Maria Borisovna, những gì tốt nhất có thể, điều trị chấn động cho chồng. Và anh, đau đầu, đã nói cho cô biết anh định làm gì. Đi qua những ngôi làng bị phá hủy, anh nhìn thấy những đứa trẻ mồ côi. Mikhail Stepanovich quyết định mở một trại trẻ mồ côi ở Polotsk. "Tôi sẵn sàng yêu cầu, để tự làm bẽ mặt mình, giá như họ được phép thu thập trẻ mồ côi," anh nói.
Mikhail Stepanovich đã đến tiệm trộm của thành phố. Anh ta cúi đầu vâng lời, chìa ra tuyên bố của mình. Forinko yêu cầu chuyển một tòa nhà trống đến trại trẻ mồ côi, phân bổ ít nhất khẩu phần thức ăn đạm bạc. Trong nhiều ngày nữa, anh ta đến gặp kẻ trộm, đôi khi tự làm nhục mình đến cùng cực. Có trường hợp Mikhail Stepanovich vội xua ruồi khỏi chủ văn phòng, thuyết phục ông ký vào giấy tờ. Sau đó, anh ta phải thuyết phục các nhà chức trách chiếm đóng về lòng trung thành của anh ta. Cuối cùng, anh được phép mở một trại trẻ mồ côi ở Polotsk. Mikhail Stepanovich và vợ tự tay cọ rửa các bức tường của tòa nhà đổ nát. Thay vì cũi, rơm được đặt trong các phòng ngủ.
Tin tức rằng một trại trẻ mồ côi đã được mở ở Polotsk nhanh chóng lan truyền khắp huyện. Mikhail Stepanovich nhận tất cả những đứa trẻ mồ côi - những đứa trẻ được người dân và thanh thiếu niên nhận nuôi.
Mặc dù thực tế là các quảng cáo đã được đăng trong thành phố: “cư dân sẽ bị xử tử vì chứa chấp người Do Thái,” Mikhail Stepanovich liều mạng che chở cho những đứa trẻ Do Thái đã trốn thoát một cách thần kỳ trong trại trẻ mồ côi, ghi chúng bằng những cái tên khác.
Một cậu bé từ một gia đình gypsy cũng xuất hiện ở đây - cậu trốn trong bụi cây khi người thân của cậu bị bắt đi xử bắn. Lúc này tên Gypsy Bear, vừa kịp nhìn thấy bọn Đức đi qua, liền trèo vào cái túi cất trên gác xép.
… Vài năm trước, khi tôi lần đầu tiên đến Polotsk, tôi đã tìm được Maria Borisovna Forinko, vợ của Mikhail Stepanovich (bây giờ cô ấy không còn sống), con gái ông Nina Mikhailovna, cũng như các học sinh của trại trẻ mồ côi Margarita Ivanovna đó. Yatsunova và Ninel Fedorovna Klepatskaya-Voronova … Chúng tôi cùng nhau đến tòa nhà cũ, nơi có cô nhi viện. Những bức tường phủ đầy rêu, những bụi hoa tử đinh hương, dòng sông đẹp như tranh vẽ. Im lặng.
- Cô nhi viện đã tồn tại như thế nào? - Maria Borisovna Forinko hỏi lại. Nhiều cư dân trong thành phố đã có vườn rau của riêng họ. Và bất chấp việc quân Đức đi quanh sân, lấy đi đồ tiếp tế, những người phụ nữ mang khoai tây và bắp cải đến cho những đứa trẻ mồ côi. Chúng tôi thấy một điều khác: những người hàng xóm, gặp Mikhail Stepanovich, đều lắc đầu cảm thông theo ông: "Lúc đó, chúng tôi không biết làm thế nào để cho con mình ăn, nhưng ông ấy lại thu tiền của người lạ."
Ninel Fedorovna Klepatskaya-Voronova nói: “Chúng tôi đã phải làm việc chăm chỉ. - Mấy anh đi rừng kiếm củi. Khi mùa hè bắt đầu, chúng tôi hái nấm, quả mọng, dược liệu, rễ cây trong rừng. Nhiều người bị ốm. Maria Borisovna Forinko đã điều trị cho chúng tôi bằng các loại thuốc sắc từ thảo dược. Tất nhiên, chúng tôi không có bất kỳ loại thuốc nào.
Họ nhớ về nỗi sợ hãi mà họ đã sống ngày này qua ngày khác.
Đi ngang qua, những người lính Đức thích thú bằng cách xoay họng súng tiểu liên của họ về phía những đứa trẻ đang chơi đùa. Họ hét lớn: "Bùm!" và cười khi thấy lũ trẻ chạy tán loạn vì sợ hãi.
Trong trại trẻ mồ côi, họ được biết về những vụ bắt bớ của những người theo đảng phái và những kẻ chiến đấu ngầm. Ở ngoại ô thành phố có một con mương chống tăng, từ đó có thể nghe thấy tiếng súng nổ vào ban đêm - quân Đức bắn tất cả những người mà chúng nghi ngờ cố gắng chống lại chúng. Dường như trong một môi trường như vậy, những đứa trẻ mồ côi có thể trở thành những con vật nhỏ bé, ăn bám, giành giật miếng bánh của nhau. Nhưng họ đã không làm vậy. Gương của Thầy đã ở trước mắt họ. Mikhail Stepanovich đã cứu con của những kẻ chiến đấu ngầm bị bắt, đặt cho chúng những cái tên và họ khác. Những đứa trẻ mồ côi hiểu rằng anh đang liều mạng cứu những đứa trẻ của những người thuộc đảng phái bị hành quyết. Cho dù chúng có nhỏ đến đâu, không ai cho rằng có những bí mật ở đây.
Những đứa trẻ đói khát và bệnh tật đều có khả năng làm lòng thương xót. Họ bắt đầu giúp đỡ những người đàn ông Hồng quân đã bị bắt.
Margarita Ivanovna Yatsunova nói:
- Có lần chúng tôi thấy những người lính Hồng quân bị bắt đã bị đuổi ra sông để khôi phục cây cầu. Họ đã kiệt sức và gần như không thể giữ được đôi chân của mình. Chúng tôi đã đồng ý với nhau - chúng tôi sẽ để lại cho họ những mẩu bánh mì, khoai tây. Họ đã làm gì? Họ bắt đầu như trò chơi gần sông, ném đá cuội vào nhau, càng ngày càng tiến gần đến nơi làm việc của tù binh. Và họ ném khoai tây hoặc những mẩu bánh mì gói trong lá cho họ một cách dễ dàng.
Trong rừng, đang nhặt củi, ba cậu bé mồ côi nghe thấy một giọng nói trong bụi cây. Ai đó đã gọi cho họ. Vì vậy, họ đã gặp người lính chở dầu bị thương Nikolai Vanyushin, người đã trốn thoát khỏi nơi bị giam giữ. Anh ta đang trốn trong một cổng nhà bỏ hoang. Trẻ em bắt đầu mang thức ăn cho anh ta. Chẳng bao lâu sau, Mikhail Stepanovich nhận thấy sự vắng mặt thường xuyên của họ, và họ nói với anh ta về người lính chở dầu bị thương. Anh cấm họ vào rừng. Mang theo chiếc quần tây cũ và một chiếc áo khoác, Mikhail Stepanovich tìm một chiếc xe chở dầu tại địa điểm đã hẹn và đưa anh ta đến trại trẻ mồ côi. Kolya Vanyushin còn trẻ, vóc dáng nhỏ nhắn. Anh ta được ghi danh vào trại trẻ mồ côi.
Margarita Yatsunova nói: “Tôi nhớ những buổi tối của chúng ta. - Chúng ta ngồi trong bóng tối trên đống rơm. Chúng tôi bị dày vò bởi những vết loét, do suy dinh dưỡng, chúng mưng mủ ở hầu hết mọi người - trên cánh tay, chân, lưng. Chúng tôi kể lại cho nhau nghe những cuốn sách mà chúng tôi đã từng đọc, bản thân chúng tôi nghĩ ra một số câu chuyện mà tất cả đều kết thúc bằng việc những người lính Hồng quân đến và giải phóng chúng tôi. Chúng tôi hát những bài hát một cách chậm rãi. Chúng tôi không phải lúc nào cũng biết điều gì đang xảy ra ở phía trước. Nhưng ngay cả bây giờ, khi tôi nhớ lại những ngày đó, bản thân tôi vẫn ngạc nhiên về cách chúng tôi tin tưởng vào Chiến thắng. Không hiểu sao khi dạo quanh gác xép, nhìn vào mọi ngóc ngách, Mikhail Stepanovich bất ngờ nhìn thấy một quả lựu đạn. Anh tập hợp các anh lớn thường đi rừng. “Nói cho tôi biết, ai đã mang lựu đạn? Còn vũ khí trong cô nhi viện không? " Hóa ra bọn trẻ đã mang và giấu vài quả lựu đạn, một khẩu súng lục và băng đạn trên gác xép. Vũ khí được tìm thấy trên chiến trường gần làng Rybaki. "Ngươi không hiểu sẽ làm hỏng toàn bộ cô nhi viện sao?" Những đứa trẻ biết rằng những ngôi làng đang bốc cháy xung quanh Polotsk. Để có bánh mì được giao cho những người theo đảng phái, quân Đức đã đốt những túp lều cùng với người dân. Và đây trên gác xép có một vũ khí … Vào ban đêm, Mikhail Stepanovich đã ném một khẩu súng lục, lựu đạn, băng đạn xuống sông. Những đứa trẻ cũng nói rằng chúng đã thiết lập một nơi ẩn náu gần làng Rybaki: chúng thu thập và chôn những khẩu súng trường, lựu đạn và một khẩu súng máy được tìm thấy gần đó.
Thông qua người học trò cũ của mình, Mikhail Stepanovich đã liên kết với các công nhân dưới lòng đất Polotsk. Anh ta yêu cầu gửi thông tin về bộ nhớ cache của vũ khí cho lữ đoàn du kích. Và như tôi được biết sau đó, các đảng phái đã lấy tất cả mọi thứ mà trại trẻ mồ côi đã giấu trong hố.
Vào cuối mùa thu năm 1943, Mikhail Stepanovich biết rằng bộ chỉ huy Đức đã chuẩn bị một số phận khủng khiếp cho các học trò của mình. Những đứa trẻ được hiến tặng sẽ được đưa đến bệnh viện. Máu của trẻ em sẽ giúp làm lành vết thương của các sĩ quan và binh lính Đức. Maria Borisovna Forinko cho biết: “Tôi và chồng đã khóc khi biết chuyện. Nhiều cô nhi viện tiều tụy. Họ sẽ không chịu đóng góp. Mikhail Stepanovich, thông qua cậu học trò cũ, đã đưa cho những người công nhân dưới lòng đất một bức thư: "Hãy giúp cứu trại trẻ mồ côi". Ngay sau đó, chỉ huy quân sự của Polotsk đã gọi điện cho chồng tôi và yêu cầu lập danh sách các trại trẻ mồ côi, cho biết ai trong số họ bị bệnh”. Không ai biết trại trẻ mồ côi còn tồn tại bao nhiêu ngày khi cuộc hành quyết của trùm phát xít sẽ bắt đầu.
Các công nhân dưới lòng đất đã gửi sứ giả của họ đến lữ đoàn Chapaev. Cùng nhau phát triển một kế hoạch để cứu những đứa trẻ. Một lần nữa xuất hiện với chỉ huy quân sự của Polotsk, Mikhail Stepanovich, cúi đầu ngoan ngoãn như thường lệ, bắt đầu nói rằng có rất nhiều trẻ em ốm yếu và ốm yếu trong số các học sinh. Trong trại trẻ mồ côi, thay vì kính - ván ép, không có gì để sưởi ấm. Chúng ta cần đưa bọn trẻ về làng. Ở đó dễ kiếm thức ăn hơn, chúng sẽ được tiếp thêm sức mạnh trong bầu không khí trong lành. Cũng có một nơi trong tâm trí bạn có thể chuyển trại trẻ mồ côi. Có rất nhiều ngôi nhà trống trong làng Belchitsy.
Kế hoạch do giám đốc trại trẻ mồ côi cùng với các công nhân dưới lòng đất phát minh ra đã có kết quả. Vị chỉ huy quân đội, sau khi nghe báo cáo của Giám đốc Forinko, đã chấp nhận đề nghị của ông: trên thực tế, cần phải hành động một cách thận trọng. Trong làng, trẻ em sẽ cải thiện sức khỏe của họ. Điều này có nghĩa là có nhiều nhà tài trợ hơn có thể được gửi đến các bệnh viện ở Đệ tam Đế chế. Chỉ huy của Polotsk đã cấp thẻ để đi đến làng Belchitsy. Mikhail Stepanovich Forinko ngay lập tức báo cáo việc này với các công nhân dưới lòng đất của Polotsk. Anh ta được cho địa chỉ của Elena Muchanko, một cư dân của làng Belchitsa, người sẽ giúp anh ta liên lạc với các đảng phái. Trong khi đó, một người đưa tin đi từ Polotsk đến lữ đoàn đảng Chapaev, hoạt động gần làng Belchitsy.
Đến thời điểm này, khoảng hai trăm trẻ mồ côi đã tập trung tại trại trẻ mồ côi Polotsk dưới sự chăm sóc của giám đốc Forinko. Cuối tháng 12 năm 1943, cô nhi viện bắt đầu chuyển đi. Những đứa trẻ được đặt trên xe trượt, những người lớn tuổi đi bộ. Mikhail Stepanovich và vợ đã bỏ ngôi nhà mà họ tự xây trước chiến tranh, để lại tài sản mua được. Trẻ em Gena và Nina cũng mang theo.
Ở Belchitsy, các trại trẻ mồ côi được bố trí trong một số túp lều. Forinko yêu cầu học sinh của mình ít xuất hiện trên đường phố hơn. Ngôi làng Belchitsy được coi là tiền đồn trong cuộc chiến chống lại các đảng phái.
Các boongke được xây dựng ở đây, các khẩu đội pháo và súng cối được bố trí. Một lần, do thận trọng, Mikhail Stepanovich Forinko đến gặp Elena Muchanko, một người đưa tin của lữ đoàn du kích. Vài ngày sau, cô thông báo với anh rằng chỉ huy lữ đoàn đang phát triển một kế hoạch để cứu trại trẻ mồ côi. Bạn phải sẵn sàng. Trong khi đó, hãy dẹp tan tin đồn trong làng rằng những đứa trẻ từ trại trẻ mồ côi sẽ sớm được đưa đến Đức.
Bao nhiêu người đứng sau chiến tuyến của kẻ thù sẽ liều mạng để cứu những đứa trẻ mồ côi vô danh. Nhân viên điện đài của đảng phái đã gửi một thông điệp vô tuyến về đất liền: "Chúng tôi đang chờ máy bay để hỗ trợ hoạt động của đảng phái." Đó là ngày 18 tháng 2 năm 1944. Vào ban đêm, Mikhail Stepanovich đã nuôi dạy bọn trẻ: "Chúng ta sẽ rời đi vì những người theo đảng phái!" Margarita Ivanovna Yatsunova nhớ lại: “Chúng tôi rất vui mừng và bối rối. Mikhail Stepanovich nhanh chóng phân bua: trẻ lớn sẽ bế trẻ sơ sinh. Vấp phải tuyết sâu, chúng tôi đi về phía khu rừng. Đột nhiên, hai chiếc máy bay xuất hiện trên ngôi làng. Tiếng súng nổ ở cuối làng. Các trại trẻ mồ côi vị thành niên đi bộ dọc theo cột trải dài của chúng tôi: họ đảm bảo rằng không ai bị bỏ lại phía sau, không bị lạc."
Để cứu những đứa trẻ mồ côi, các đảng viên của Lữ đoàn Chapaev đã chuẩn bị một chiến dịch quân sự. Vào giờ đã định, máy bay quét qua ngôi làng trên đường bay tầm thấp, lính Đức và cảnh sát ẩn nấp trong các hầm trú ẩn. Ở một đầu làng, những người du kích đến gần các đồn Đức, nổ súng. Lúc này, ở đầu kia của ngôi làng, Forinko đang dắt các học trò của mình vào rừng. Margarita Ivanovna Yatsunova nói: “Mikhail Stepanovich đã cảnh báo chúng tôi không được la hét hoặc gây ồn ào. - Đóng băng. Tuyết dày. Chúng tôi bị mắc kẹt, chúng tôi bị ngã. Tôi đã kiệt sức, tôi có một đứa con trong tay. Tôi ngã xuống tuyết, nhưng tôi không thể đứng dậy, tôi không còn sức lực. Sau đó, các du kích nhảy ra khỏi rừng và bắt đầu đón chúng tôi. Có một chiếc xe trượt tuyết trong rừng. Tôi nhớ: một trong những người theo đảng phái, nhìn thấy chúng tôi lạnh sống lưng, đã cởi mũ, đi găng tay, và sau đó là một chiếc áo khoác lông ngắn - trùm lên bọn trẻ. Bản thân anh ấy vẫn nhẹ nhàng. Ba mươi chiếc xe trượt tuyết đã đưa lũ trẻ đến khu vực của đảng phái. Hơn một trăm đảng phái đã tham gia vào chiến dịch giải cứu trại trẻ mồ côi.
Những đứa trẻ được đưa đến làng Yemelyaniki. MI Yatsunova nhớ lại: “Họ gặp chúng tôi như những người thân. - Cư dân mang theo sữa, nồi sắt đựng thức ăn. Đối với chúng tôi, dường như những ngày hạnh phúc đã đến. Các đảng phái đã tổ chức một buổi hòa nhạc. Chúng tôi ngồi trên sàn và cười."
Tuy nhiên, ngay sau đó những đứa trẻ trong làng lo lắng nói rằng "có một cuộc phong tỏa." Các trinh sát của lữ đoàn báo cáo rằng quân Đức đang tập trung xung quanh khu vực của đảng phái. Ban chỉ huy lữ đoàn, chuẩn bị cho những trận chiến sắp tới, cũng lo lắng về số phận của cô nhi viện. Một bức xạ đồ đã được gửi đến đất liền: “Xin hãy gửi máy bay. Chúng ta phải đưa bọn trẻ ra ngoài. " Và câu trả lời là: "Chuẩn bị sân bay." Trong thời chiến, khi không có đủ mọi thứ, hai chiếc máy bay đã được phân bổ để cứu trại trẻ mồ côi. Các đảng phái đã dọn sạch hồ nước đóng băng. Trái với tất cả các quy định kỹ thuật, máy bay sẽ hạ cánh trên băng. Giám đốc trại trẻ mồ côi M. S. Forinko lựa chọn những đứa trẻ ốm yếu, ốm yếu nhất. Họ sẽ đi những chuyến bay đầu tiên. Bản thân ông và gia đình sẽ rời trại du kích trên chiếc máy bay cuối cùng. Đó là quyết định của anh ấy.
Trong những ngày đó, những người quay phim ở Matxcơva đều ở trong lữ đoàn du kích này. Họ đã ghi lại những thước phim còn sót lại cho lịch sử. Phi công Alexander Mamkin, trông anh hùng, đẹp trai, với nụ cười nhân hậu, ôm lũ trẻ vào lòng và cho chúng ngồi vào buồng lái. Thường thì họ bay vào ban đêm, nhưng cũng có những chuyến bay ban ngày. Phi công Mamkin và Kuznetsov đưa 7-8 trẻ em trên tàu. Nắng ấm. Các máy bay đang vật lộn để vươn lên khỏi lớp băng tan.
… Vào ngày đó, viên phi công Mamkin đã đưa lên máy bay 9 đứa trẻ. Trong số đó có Galina Tishchenko. Sau đó cô nhớ lại: “Thời tiết quang đãng. Và đột nhiên chúng tôi thấy một chiếc máy bay Đức đang ở phía trên chúng tôi. Anh ta dùng súng máy bắn vào chúng tôi. Ngọn lửa bùng lên từ buồng lái. Hóa ra, chúng tôi đã bay qua chiến tuyến. Máy bay của chúng tôi bắt đầu hạ độ cao nhanh chóng. Một đòn mạnh. Chúng tôi đã hạ cánh. Chúng tôi bắt đầu nhảy ra ngoài. Những người lớn tuổi kéo lũ trẻ rời khỏi máy bay. Các máy bay chiến đấu chạy lên. Ngay khi họ bế Mamkin đến bên người phi công, bình xăng đã phát nổ. Alexander Mamkin chết sau đó hai ngày. Bị thương nặng, anh đã hạ cánh máy bay bằng nỗ lực cuối cùng. Đã cứu chúng tôi."
18 trại trẻ mồ côi vẫn nằm trong làng đảng phái. Mỗi ngày, cùng với Mikhail Stepanovich, họ đến sân bay. Nhưng không còn máy bay nào nữa. Forinko, cúi đầu đầy tội lỗi, trở về gia đình của mình. Anh đã gửi con cho người khác, nhưng không có thời gian cho riêng mình.
Không ai biết họ đã trải qua những ngày khủng khiếp nào phía trước. Đường đi bộ ngày càng gần. Quân Đức, sau khi bao vây khu vực đảng phái, đang chiến đấu từ mọi phía. Khi chiếm đóng các ngôi làng, chúng xua đuổi cư dân vào các ngôi nhà và phóng hỏa.
Du kích sẽ đột phá vòng vây của hỏa lực. Đằng sau họ trên xe - những người bị thương, người già, trẻ em …
Một số hình ảnh rải rác về những ngày khủng khiếp đó vẫn còn trong ký ức của trẻ em:
- Ngọn lửa đến mức cắt ngọn cây. Tiếng la hét, tiếng rên rỉ của những người bị thương. Một đảng viên bị gãy chân hét lên: "Đưa súng cho tôi!"
Ninel Klepatskaya-Voronova nói: "Ngay sau khi có sự im lặng, Mikhail Stepanovich, nắm lấy tay tôi, nói: Chúng ta hãy đi tìm các chàng trai." Chúng tôi cùng nhau đi xuyên qua khu rừng trong bóng tối, và anh ấy hét lên: “Các con ơi, mẹ ở đây! Đến với tôi!" Lũ trẻ sợ hãi bắt đầu bò ra khỏi bụi rậm, tụ tập xung quanh chúng tôi. Anh ta đứng trong bộ quần áo rách nát, lấm lem đất, và khuôn mặt như được khai sáng: những đứa trẻ đã được tìm thấy. Nhưng sau đó chúng tôi nghe thấy tiếng Đức và bài phát biểu của họ. Chúng tôi đã bị bắt."
Mikhail Stepanovich và các cậu bé trong trại trẻ mồ côi bị đưa đến trại tập trung. Forinko bị cảm lạnh, trở nên yếu ớt, không thể đứng dậy. Các anh ấy chia nhau miếng ăn với anh ấy.
Maria Borisovna Forinko, cùng với con gái Nina và những cô gái khác từ trại trẻ mồ côi, cuối cùng đã đến ngôi làng, nơi họ đang chuẩn bị đốt cùng với mọi người. Những ngôi nhà được dựng lên bằng ván. Nhưng sau đó các đảng phái đã đến. Cư dân đã được giải phóng.
Sau khi Polotsk được giải phóng, gia đình Forinko đã quây quần bên nhau. Mikhail Stepanovich từng là giáo viên ở trường trong nhiều năm.