(Bài báo đã được đăng trên phiên bản tiếng Đức của tạp chí lịch sử quân sự Croatia "Husar" N2-2016)
Vào đầu Chiến tranh thế giới thứ nhất, tất cả các quốc gia đều tin tưởng vào một chiến thắng nhanh chóng và áp dụng các cách tiếp cận khác nhau để giải quyết vấn đề này.
Các nhà sử học không đồng ý về vai trò của kỵ binh trong Thế chiến thứ nhất, đặc biệt là ở Mặt trận phía Tây. Ngược lại, ở những vùng rộng lớn của Đông Âu, nơi không có mạng lưới đường tốt dày đặc, kỵ binh đóng một vai trò quan trọng ngay cả trong Thế chiến thứ hai. Bức ảnh chụp năm 1914-15 này là một ví dụ hoàn hảo: Những kỵ binh Áo-Hung ở thảo nguyên miền nam nước Nga, biến thành một biển bùn trong mùa đông tan băng. 30 năm sau, nó trở nên không thể vượt qua ngay cả đối với các sư đoàn thiết giáp của Đức.
Cuộc xâm lược của Áo-Hung chống lại Serbia bắt đầu vào ngày 12 tháng 8 năm 1914, với việc vượt sông Sava và Drina. Ban lãnh đạo đế chế hy vọng sẽ đánh bại quốc gia Balkan nhỏ bé trong vòng vài tuần, để sau đó họ có thể dốc toàn lực chống lại kẻ thù hùng mạnh - Đế quốc Nga. Đức đã ấp ủ những kế hoạch tương tự: đầu tiên, đánh bại Pháp ở phía tây, sau đó là cuộc tấn công của tất cả các lực lượng ở phía đông. Pháp, nước có phần lớn lực lượng ở biên giới với Đức, đã bị bất ngờ trước cuộc tiến công của Đức qua Bỉ và Luxembourg ("Kế hoạch Schlieffen"). Điều này đã đưa Vương quốc Anh, quốc gia bảo đảm cho sự trung lập của Bỉ, vào trại của Pháp và Nga. Các kế hoạch của Nga kêu gọi một cuộc tấn công quyết định chống lại Đức ở Đông Phổ và chống lại Áo-Hungary ở Galicia. Nga muốn đánh bại cả hai đối thủ càng nhanh càng tốt, vì nước này chưa sẵn sàng cho một cuộc chiến kéo dài.
Tại Galicia có ba quân đoàn Áo-Hung: I - ở Tây Galicia, X - ở trung tâm và XI - ở Đông Galicia và Bukovina. Vào ngày 31 tháng 7, họ đã được đặt trong tình trạng báo động cao. Việc chuyển quân bổ sung bằng đường sắt cũng được bắt đầu. Vì các đoàn tàu không thể đạt tốc độ cao hơn 15 km / h nên việc chuyển tàu đã bị trì hoãn.
Vào ngày 6 tháng 8, Áo-Hungary tuyên chiến với Nga, và vào ngày 15, các đội hình kỵ binh lớn bắt đầu tiến lên để "trinh sát chiến lược". Bộ chỉ huy cấp cao (AOK-Armeeoberkommando) không mong đợi cuộc phản công của Nga cho đến ngày 26 tháng 8 do thời gian huy động quá lâu. Điều này đúng về nguyên tắc, nhưng người Nga đã tiến hành một cuộc tấn công mà không cần đợi đến khi hoàn thành việc huy động. Vào ngày 18 tháng 8, họ đã vượt qua biên giới Galicia. Tiếp theo là một số trận chiến sắp diễn ra trong khu vực giữa Vistula và Dniester. Giai đoạn này của cuộc chiến, kéo dài đến ngày 21 tháng 9, được gọi là "Trận chiến Galicia". Một tính năng đặc trưng của thời đó là "nỗi sợ Cossack" được tạo ra bởi các báo cáo có thật hoặc hư cấu về các cuộc tấn công của Cossack vào các ngôi làng, các biệt đội nhỏ và các chỉ huy cấp cao. Các đội hình của Tập đoàn quân 3 Nga đã vượt biên giới vào ngày 19 tháng 8 với mục tiêu chiếm Krakow. Trong đội tiên phong tiến công dọc tuyến Lvov-Tarnopol do Quân đoàn XI của quân đội Áo-Hung phòng thủ, các sư đoàn kỵ binh 9 và 10 đang di chuyển với nhiệm vụ trinh sát và bao vây quân chủ lực. Tại đây, gần làng Yaroslavice, vào ngày 21 tháng 8, sư đoàn 10 đã đụng độ với sư đoàn kỵ binh Áo-Hung số 4, trận đánh lớn đầu tiên trong khu vực mặt trận này và là trận đánh kỵ binh cuối cùng trong lịch sử.
Kỵ binh Áo-Hung
Ulan 12 Lancers Trung đoàn.
Đến năm 1914, uhlans vẫn giữ mũ truyền thống của họ, nhưng chia tay với pikes của họ, không giống như người Nga. Chỉ có chiếc mũ đội đầu có màu đặc trưng của trung đoàn. Các trung đoàn 1 ("vàng") và 13 ("xanh") tham gia trận chiến tại Yaroslavitsy.
Trước khi Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, kỵ binh là một thành phần quan trọng của tất cả các quân đội trên thế giới và được coi trọng trong xã hội. Áo-Hungary không phải là ngoại lệ. Chưa bao giờ đội kỵ binh của cô lại đông như vậy, lại có những con ngựa tốt và hình dáng đẹp như trong thời kỳ trước chiến tranh. Kị binh là thành phần tinh nhuệ nhất, nhưng cũng là thành phần đắt giá nhất của quân đội k.u.k. Các lực lượng vũ trang của Chế độ quân chủ kép trên thực tế bao gồm ba quân đội khác nhau: Quân đội Đế quốc (k.u.k. Gemeinsame Armee), Landwehr (k.k-Landwehr) và Hungarian Honvedsheg (Landwehr) (m.k. Honvedseg). Quân đội Đế quốc trực thuộc Văn phòng Chiến tranh Đế quốc, và cả Landwehr đều trực thuộc các bộ của họ. Bộ Tổng tham mưu Hoàng gia chịu trách nhiệm bảo vệ Chế độ quân chủ kép, nhưng mỗi quân trong ba quân đội đều có hệ thống kiểm tra, trụ sở, ngân sách, nhân viên chỉ huy, tổ chức và tuyển dụng riêng.
Tổng quân đội đế quốc bao gồm 49 sư đoàn bộ binh và 8 kỵ binh, Landwehr - 35 bộ binh của Áo, 2 bộ binh núi, 3 bộ binh Tyrolean và 6 trung đoàn Uhlan và 2 sư đoàn bộ binh kỵ binh (tiểu đoàn). Honved có 32 trung đoàn bộ binh và 10 trung đoàn hussar. Họ được chia thành 18 quân đoàn, tạo thành sáu đạo quân. Trong thời bình, 450 nghìn người phục vụ trong cả ba quân đội, trong trường hợp được huy động quân số của họ tăng lên 3 350 000. Trước chiến tranh, Quân đội toàn đế quốc có 15 trung đoàn dragoon, 16 hussar và 10 uhlan. Tại landwehr của Áo có 6 trung đoàn Lancers và 2 sư đoàn súng trường kỵ binh (tiểu đoàn), do những người nhập cư từ Dalmatia và Tyrol điều khiển. Hungarian Honved có 10 trung đoàn hussar. Tổng cộng có 50 trung đoàn kỵ binh với khoảng năm vạn quân.
Bắn các kỵ sĩ Áo-Hung. Đánh giá bằng những cái đuôi ngựa được cắt tỉa và cây cối trơ trọi, đó là mùa xuân. Di chuyển với dáng đi như vậy, kỵ binh có thể bao quát quãng đường dài. Ít nhất gấp mười lần bộ binh, có khi trở thành lực lượng dự bị di động duy nhất.
Theo truyền thống, kỵ binh được chia thành quân, thương và hussar, mặc dù sự khác biệt duy nhất giữa hai loại này là hình thức. Vũ khí và chiến thuật giống hệt nhau. Những con chiến mã đã từ bỏ những đỉnh cao của chúng vào đầu thế kỷ 20 và giống như những con rồng và ngựa hussar, được trang bị carbine, súng lục, thanh kiếm hoặc kiếm rộng. Mỗi trung đoàn kỵ binh bao gồm một sở chỉ huy, hai sư đoàn (nửa trung đoàn), tương tự như các tiểu đoàn trong bộ binh, bao gồm ba phi đội (tương tự như một đại đội bộ binh), đại đội súng máy và đặc công và một đội điện báo. Theo các trạng thái trong thời bình, phi đội gồm 5 sĩ quan và 166 hạ sĩ quan, binh sĩ. Chỉ 156 trong số đó là máy bay chiến đấu, số còn lại là những người không tham chiến (tàu chở hành lý và các dịch vụ khác). Mỗi phi đội gồm có sĩ quan trừ bị, 18 hạ sĩ quan và binh sĩ, và 5 con ngựa. Đại đội súng máy được chia thành hai trung đội và có tám súng máy Schwarzlose (8-mm-Schwarzlose-MG05). Đối lập với bộ đồng phục đẹp như tranh vẽ của các kỵ binh, các xạ thủ máy bay mặc đồng phục màu xanh xám đơn giản.
Theo các trạng thái thời chiến, mỗi trung đoàn kỵ binh bao gồm 41 sĩ quan, 1093 hạ sĩ quan và binh sĩ, và có 1105 con ngựa. Hai trung đoàn thành lập một lữ đoàn, và hai lữ đoàn hợp thành một sư đoàn kỵ binh. Sư đoàn kỵ binh cũng bao gồm một sư đoàn pháo kỵ binh, bao gồm ba khẩu đội với bốn khẩu 75 ly của kiểu 1905 mỗi khẩu.
Để phục vụ trong kỵ binh, ngựa được chọn có độ tuổi từ 4 đến 7 tuổi và chiều cao tới vai từ 158 đến 165 cm, và trong pháo binh - từ 150 đến 160 cm. Thời gian phục vụ của chúng là 8 năm trong kỵ binh và 10 năm trong pháo binh.
Thành phần của Sư đoàn kỵ binh 4 dưới quyền chỉ huy của Thiếu tướng Edmund Ritter von Zaremb, người đã tham gia trận chiến tại Yaroslavitsy, như sau:
-Lữ đoàn 18 (chỉ huy - Tướng Eugen Ritter von Ruiz de Roxas - Trung đoàn 9 Dragoon "Archduke Albrecht" và Trung đoàn 13 Uhlan "Böhm-Ermolli";
-Lữ đoàn 21 (chỉ huy - Đại tá Bá tước Otto Uin; Trung đoàn 15 Dragoon "Archduke Joseph" và Trung đoàn 1 Lancers "Ritter von Brudermann";
- một sư đoàn pháo ngựa - ba khẩu đội (tổng cộng 12 khẩu).
Nhiệm vụ của sư đoàn ban đầu là bảo vệ biên giới, sau đó là chi viện cho cuộc tiến công của Tập đoàn quân 3 dưới sự chỉ huy của tướng Brudermann về kỵ binh và trinh sát.
Kỵ binh Nga
Bản vẽ chân thực này đã nói lên điều đó - người Cossacks sinh ra đã là những kỵ sĩ, và những mánh khóe như vậy không phải là điều gì đó đặc biệt đối với họ. Họ đã biết tất cả những điều này ngay cả trước khi được gọi đi nghĩa vụ quân sự.
Đế chế Nga, một cường quốc khổng lồ với 170 triệu dân, có nhiều lực lượng vũ trang nhất thế giới, nhưng họ được trang bị và huấn luyện kém. Ngay trong thời bình, quy mô quân đội là 1,43 triệu người, và sau khi huy động, con số này được cho là sẽ tăng lên 5,5 triệu. Đất nước được chia thành 208 quận, mỗi quận có một trung đoàn bộ binh được thành lập.
Trình bày biểu ngữ chiến đấu cho quân Nga. Đáng chú ý là các cấp bậc đầu tiên được trang bị pikes.
Đến năm 1914, có 236 trung đoàn, chia thành các quân đoàn Cận vệ, Grenadier và 37 quân đoàn. Ngoài ra, kỵ binh của Nga là kỵ binh nhiều nhất trong số các kỵ binh của tất cả các nước hiếu chiến. Kị binh có bốn loại: cận vệ, đường, Cossack và không thường xuyên. Lực lượng Cảnh vệ bao gồm 12 trung đoàn kỵ binh trong hai sư đoàn riêng biệt. Trong dòng - 20 dragoons, 16 lancers và 17 hussars. Quân đội Don Cossack đề cử 54 trung đoàn, Kuban - 33, Orenburg - 16. Kỵ binh không thường xuyên bao gồm những người từ Caucasus và Turkmenistan. Tổng cộng, kỵ binh Nga bao gồm 24 sư đoàn kỵ binh và 11 lữ đoàn Cossack riêng biệt. Mỗi sư đoàn được chia thành hai lữ đoàn: lữ đoàn thứ nhất gồm các trung đoàn dragoon và uhlan, lữ đoàn thứ hai - hussar và Cossack. Các sư đoàn cũng bao gồm các khẩu đội pháo ngựa với sáu khẩu 76, 2 ly của kiểu 1902 mỗi khẩu. Trung đoàn kỵ binh bao gồm 6 phi đội (tổng số 850 kỵ binh), một đại đội súng máy với 8 đại liên và một đại đội đặc công. Không giống như những người Áo-Hung, những người lính thương của Nga, những người đứng đầu trong các phi đội, vẫn giữ được phong độ đỉnh cao của họ.
Binh nhì của Trung đoàn Novgorod Dragoon thứ 10.
Các trung đoàn của kỵ binh Nga khác nhau ở màu sắc nhận dạng của các sọc hẹp và số hiệu của trung đoàn trên dây đeo vai. Chỉ có năm màu đặc trưng của trung đoàn: đỏ, xanh dương, vàng, lục và hồng.
Người lính trong hình minh họa mặc áo sơ mi kaki, kiểu 1907 và đội mũ lưỡi trai. 1914. Được trang bị một khẩu súng trường dragoon ba dòng kiểu 1891 (ngắn hơn 8 cm so với súng bộ binh) và một khẩu saber. 1887 với một lưỡi lê gắn liền với nó.
Thanh kiếm dragoon của Nga kiểu 1887 có gắn lưỡi lê.
Sư đoàn kỵ binh số 10 dưới sự chỉ huy của tướng Bá tước Fyodor Arturovich Keller đã chiến đấu gần Yaroslavitsa. Thành phần của nó như sau:
Lữ đoàn 1 - 10 Novgorod Dragoon và 10 Trung đoàn Odessa Uhlan;
Lữ đoàn 2 - 10 Ingermanland Hussars và 10 Trung đoàn Cossack Orenburg;
- Tiểu đoàn pháo binh Don Cossack thứ ba, gồm ba khẩu đội (tổng cộng 18 khẩu).
Trận đánh
Vào khoảng 21 giờ ngày 20 tháng 8, Hạ sĩ Habermüller chuyển tới sở chỉ huy Sư đoàn kỵ binh số 4, đóng tại thị trấn Sukhovola, một thông báo rằng Sư đoàn kỵ binh số 9 Nga, được tăng cường bộ binh và pháo binh, đã đi qua thị trấn Zaloshche và di chuyển trong hai cột theo hướng của làng Oleyov. Chiếc thứ hai nằm cách trụ sở của cav 4 khoảng 40 km. sự chia rẽ. Các lực lượng gần nhất của Áo-Hung đã bị phân tán trên một khu vực rộng lớn: Sư đoàn bộ binh 11 nằm cách Brzezan 70 km về phía nam và Sư đoàn 8 Kav. phân chia ở Tarnopol, cùng một khoảng cách về phía đông nam. Người Nga đã hành quân tại điểm giao nhau giữa ba sư đoàn Áo-Hung, và rõ ràng là họ sẽ cố gắng cắt đứt liên kết đường sắt tại Zborov. Để bao vây họ, cả ba sư đoàn Áo-Hung đã phải hành động cùng nhau.
Thợ pháo hạng 2 của đội pháo ngựa Áo-Hung trong trang phục đầy đủ. Được trang bị một khẩu súng lục Steyer arr. 1912 và saber arr. Năm 1869
Ngày 21 tháng 8, lúc 3 giờ sáng, cav thứ 4. sư đoàn được báo động và được lệnh hành quân. Hai tiểu đoàn của Trung đoàn Landwehr 35, trực thuộc sư đoàn, sẽ đến một vị trí ở độ cao 388 về phía nam Lopushan và yểm hộ kỵ binh từ hướng đó. Bộ binh lên đường vào khoảng nửa đêm, và ba giờ sau kỵ binh theo sau. Vào lúc rạng sáng kav thứ 4. sư đoàn đang di chuyển trong một cột hành quân ở phía nam Nushche. Mục tiêu của nó là chiếm độ cao 418 về phía đông bắc của Volchkovtsy. Trong đội tiên phong là Trung đoàn 15 Dragoon với đội thứ hai đi đầu. Bị chậm lại khoảng 20 phút, các lực lượng chủ lực của pháo đội 15 được theo sau bởi khẩu đội 3 của khẩu 13, tiếp theo là đại đội súng máy của khẩu 1 và khẩu đội 1 và 3 của tiểu đoàn pháo binh kỵ binh 11. Các lực lượng chính của sư đoàn di chuyển phía sau họ: sở chỉ huy, đoàn tàu hành lý và dịch vụ vệ sinh, phi đội 13 và 1 và 4 phi đội của tàu chiến số 9. Hai tiểu đoàn của Trung đoàn bộ binh Landwehr số 35 tiến về Đồi 396 để yểm hộ cho cánh trái. Không có người Nga nào ở gần đó, và vào khoảng 6h30, những người lính bộ binh kiệt sức tiến vào Lopushany. Cư dân địa phương thông báo cho chỉ huy trung đoàn, Trung tá Reichelt, rằng họ đã thấy Cossack tuần tra vào ngày hôm trước. Reichelt dẫn người của mình đến Đồi Zhamny (Đồi 416), nơi có vị trí thuận lợi để yểm hộ cho sườn sư đoàn. Không thể nhìn thấy Olejov từ độ cao này, Yaroslavice cách khoảng 3000 bước về phía đông nam, và Volchkovitsy ở phía tây, trong thung lũng của Dải.
Súng trường bắn nhanh 8 cm "Skoda" mod của Áo-Hung. Năm 1905.
Cỡ nòng súng: 76,5 mm.
Trọng lượng chiến đấu: 1020 kg.
Trọng lượng đạn: 6, 6 kg.
Phạm vi bắn: 7000 m.
Tốc độ bắn: 12 viên / phút.
Ba khẩu đội mỗi khẩu bốn khẩu và một phân đội bốn xe tiếp đạn tạo thành sư đoàn pháo binh của sư đoàn kỵ binh. Tổng cộng, tính đến năm 1914, có 11 sư đoàn pháo binh - tính theo số lượng sư đoàn kỵ binh.
Đồng thời với sự xuất hiện của bộ binh ở độ cao 396, vào khoảng 5.00, kỵ binh thứ 4. sư đoàn đạt đến độ cao 418 về phía đông nam của Hukalowice, nơi nó dừng lại. Độ cao mang lại một tầm nhìn tốt, nhưng người Nga không nhìn thấy được. Những người tuần tra bị trục xuất cũng trở về mà không có gì. Để đảm bảo an toàn hơn, một đại đội đã được cử đến Đồi Zhamny với lệnh chiếm đóng nó trước 5h45. Vào khoảng 6.00 một tiếng đại bác đã được nghe thấy. Tướng Zaremba quyết định rằng kỵ binh thứ 8. Sư đoàn tham chiến với quân Nga và không cần đợi kết quả trinh sát, lúc 6h30 lệnh cho sư đoàn hành quân về phía nam theo hướng Yaroslavitsa. Ông tin chắc rằng Sư đoàn 11 Bộ binh sẽ sớm đến từ hướng này. Hai trung đoàn, trung đoàn Dragoon 9 và trung đoàn 13 Uhlan, di chuyển trước đội hình chiến đấu, Dragoon 15 - với một mỏm đá ở bên trái, và Uhlan 1 - ở bên phải. Pháo binh và toa xe lửa đang di chuyển ở trung tâm. Hải đội 1 của tàu 9 Dragoon được cho là sẽ chiếm Đồi Zhamny cùng với Trung đoàn bộ binh 35. Tuy nhiên, những gì được thực hiện cho cuộc dạo chơi là âm thanh của những vụ nổ mà Orenburg Cossacks đã phá hủy đường sắt.
Lúc 7.30, đội tiên phong đạt độ cao 401 về phía đông nam của Kabarovets, nơi nó dừng lại. Vẫn không có dấu hiệu cho thấy sự tiếp cận của Bộ binh 11. Trong khi đó, đội tuần tra của đại úy Bá tước Ressenhauer, được gửi đến Oleiov vào buổi sáng, với một thông điệp về lực lượng lớn kỵ binh Nga ở phía đông bắc Oleiov, đã trở về trụ sở của tướng Zaremba trên những con ngựa được trang bị sẵn. Ngay sau đó, Trung úy Gyorosh từ Dragoon số 9 đến với tin tức về rất nhiều kỵ binh Nga với pháo binh tại Đồi Berimovka (độ cao 427). Vị trí của tướng Zaremba trở nên khó khăn: một bên là kỵ binh Nga với pháo trên cao, một bên là thị trấn Zborov, nơi ba con sông hội tụ. Thông điệp cuối cùng được đưa ra bởi Trung úy Earl Sizzo-Norris rằng người Nga đang lắp đặt 18 khẩu súng đã buộc Zaremba phải hành động ngay lập tức. Ông ra lệnh cho sư đoàn rút về Đồi 418 phía đông bắc Yaroslavitsa, vị trí tốt nhất để đẩy lùi quân địch. Các trung đoàn tiến hành tuần tự và phi nước đại với tốc độ tối đa đến Yaroslavitsa. Hai khẩu đội ngựa chiếm một vị trí cách Yaroslavitsa 500 mét về phía đông nam để yểm trợ cho cuộc rút lui.
Pháo 76, 2mm kiểu 1902 của Nga.
Trọng lượng chiến đấu: 1040 kg.
Trọng lượng đạn: 6, 5 kg.
Phạm vi bắn: 8000 m.
Tốc độ bắn: 12 viên / phút.
Mỗi khẩu đội có 6 khẩu. Hai hoặc ba khẩu đội tạo thành một tiểu đoàn. Mỗi sư đoàn kỵ binh có một sư đoàn pháo binh. Bức ảnh cho thấy vị trí của các khẩu súng ở vị trí điển hình của tất cả những kẻ hiếu chiến. Lính pháo binh quỳ gối dưới tấm lá chắn, các toán có thể nhìn thấy từ phía sau.
Khoảng 9 giờ 15, pháo binh Nga bắn 4 phát đạn cảnh giới và yểm hộ cho đoàn xe cứu thương và đại đội súng máy tháo chạy. Những đoàn xe của người tị nạn từ Yaroslavice và những cây cầu gỗ bị sập khiến lực lượng Áo-Hung khó rút lui một cách có tổ chức. Hỏa lực của tám khẩu súng của Áo-Hung (chống lại mười tám người Nga) khiến họ phải im lặng trong một lúc, điều này cho phép những con dragoons và uhlan phi nước đại qua ngôi làng lên độ cao 411. Một số khẩu súng của Nga đã chuyển hỏa lực cho các khẩu đội Áo-Hung, và một số đến Yaroslavitsa, nơi đám cháy bắt đầu … Pháo binh Áo-Hung buộc phải rút lui, tổn thất một phần nhân lực, xe chở đạn và ngựa. Một trong những chỉ huy, Thiếu tá Lauer-Schmittenfels, bị thương nặng. Ở độ cao 411, họ dừng lại và bắn nhiều phát đạn vào pháo binh Nga. Họ lùi xa hơn đến độ cao 418 cùng với hỏa lực của Nga từ Makova Gora (độ cao 401), nhưng không hiệu quả.
Khi những quả đạn pháo đầu tiên của Nga bắt đầu nổ trên chiếc Uhlansky số 1, các khẩu pháo khác từ độ cao 396 chiếm giữ vào thời điểm đó đã nổ súng vào các vị trí của bộ binh và phi đội 1 của chiếc 9 Dragoon trên đỉnh Zhamna. Khi lính kéo và lính bộ binh thấy rằng cav thứ 4. sư đoàn đang rút lui, sau đó họ cũng bắt đầu rút lui. Đến 09:00, toàn bộ sư đoàn đã tập hợp ở phía đông Volchkovitsy, trên bờ sông mà quân Nga không thể nhìn thấy, và lại hình thành. Chỉ bằng một phép lạ, thiệt hại ít hơn dự kiến: khoảng 20 người và 50 con ngựa.
Cuộc tấn công của Trung đoàn 13 Lancers '.
Tướng Zaremba ra lệnh dàn xếp phía sau độ cao 418 và 419. Ông ta cho rằng mình bị phản đối bởi nhiều sư đoàn kỵ binh và muốn xây dựng một vị trí phòng thủ đáng tin cậy. Ông tiếp tục hy vọng vào sự tiếp cận của Sư đoàn 11 Bộ binh và 8 Thiết đoàn kỵ binh. Đại đội súng máy của Dragoon 15 được điều đến Đồi 419 để yểm hộ bên sườn. Năm trăm mét, ở phía sau, dưới sự che chắn của độ cao, ông đặt thành hai hàng lần lượt là các trung đoàn 1 Lancers (chỉ huy - Đại tá Weis-Schleissenburg) và Trung đoàn 9 Dragoon (Đại tá Kopechek). Ngay lập tức vượt qua độ cao 419, Lancer thứ 13 (Đại tá Bá tước Spanochchi) và Dragoon thứ 15 đã vào vị trí. Các đại đội súng máy và pháo binh được bố trí trực tiếp trên các độ cao. Zaremba cũng gửi một chuyển phát nhanh cho Trung đoàn bộ binh 35 vừa vượt sông, với lệnh chiếm Volchkovitsa và yểm hộ sườn sư đoàn. Người chuyển phát nhanh chỉ tìm được hai đại đội của tiểu đoàn 2, họ đã kịp thời chiếm vị trí và ngăn chặn đường đi của một trăm chiếc Orenburg Cossacks.
Các chiến binh 1 và Dragoons thứ 9 chiếm vị trí đầu tiên. Họ bị theo sau bởi Dragoon thứ 15, đang di chuyển về phía độ cao dọc theo con đường ven sông. Đại tá Bá tước Spanochchi dẫn đầu chiếc Lancer thứ 13 của mình bằng một con đường vòng qua Đồi 418. Hai khẩu đội định theo họ, nhưng không rõ vì lý do gì mà họ bị kẹt trên bờ sông Strypa. Có lẽ họ đã bị trì hoãn bởi sự xuất hiện của Orenburg Cossacks. Trong đội tiên phong của chiếc Lancer số 13 cưỡi sư đoàn đầu tiên gồm ba phi đội, một nửa của phi đội 3 và một đại đội súng máy. Ở khoảng cách vài trăm mét phía sau họ phi nước đại sư đoàn thứ hai dưới sự chỉ huy của Thiếu tá Vidal, bao gồm nửa thứ nhất và nửa thứ hai của phi đội 3. Một phi đội ở lại để yểm trợ cho khẩu đội thứ ba.
Cossack của Trung đoàn Don Cossack thứ 8 với Order of St. George.
Nhờ có pikes của họ, kỵ binh Nga có lợi thế hơn người Áo-Hung. Nhược điểm lớn của Cossacks là không đáng tin cậy. Đối mặt với một kẻ thù cứng đầu, họ bỏ chạy khi có dấu hiệu thất bại đầu tiên.
Đúng lúc đó, khi sư đoàn 1 biến mất sau độ cao 418, và con dragoon 15 vừa tiến đến nó, bên phải Lipnik, ở khoảng cách 1000 mét từ sư đoàn 2 của 13 lancers, một cột tiếng Nga. quân xuất hiện. Đó là Sư đoàn 10 Kỵ binh. Trong đội tiên phong, hai phi đội ngựa kéo Novgorod đang phi nước đại, theo sau là ba phi đội thương ngựa Odessa, và trong hậu quân là các đại đội đặc công ngựa và súng máy. Vidal ngay lập tức đưa ra quyết định với một đội rưỡi của mình để giam giữ người Nga cho đến khi lực lượng chính của sư đoàn chiếm vị trí của họ. Anh chạy lon ton về phía người Nga.
Những con thương, như trong một cuộc diễu hành, chuyển từ cột thành một hàng và, theo tín hiệu của kèn, lao vào cuộc tấn công. Người Nga bị choáng váng, nhưng nhanh chóng phục hồi. Từ cột, các phi đội của họ, bên trái theo hướng di chuyển, rẽ thành một hàng, và tiến vào một cuộc tấn công sắp tới. Trong một cuộc va chạm trực diện nhanh chóng, người Nga, những người có kỵ binh hàng đầu được trang bị bằng pikes, có lợi thế hơn, và nhiều người Áo đã bị đuổi khỏi yên ngựa của họ. Trong số những người thương vong đầu tiên có các chỉ huy phi đội Kitsinski (bị thương) và Mikhel, cũng như khoảng một chục thương thủ. Sau đó, khi các đối thủ chạm vào chân kiềng theo đúng nghĩa đen, kiếm của các thương thủ đã hoạt động hiệu quả hơn, và ngày càng nhiều người Nga bắt đầu bay ra khỏi yên ngựa. Sự hỗn loạn chung, khói bụi, tiếng súng lục, tiếng la hét của người dân và tiếng ngựa hí tiếp tục trong vài phút, sau đó các uhlans buộc phải rút lui dưới áp lực của kẻ thù cấp trên. Hầu hết trong số họ đã tìm cách rút lui về phía Dragoon thứ 15, người vừa mới tiếp cận chiến trường. Một nhóm nhỏ do Thiếu tá Vidal chỉ huy, nhóm sau này đã tìm cách thoát khỏi kẻ thù, rút lui giống như khi đến, nhưng bị quân Cossack chặn lại trên đường đi và sau một trận chiến ngắn đã bị bắt làm tù binh. Dragoon của Nga cố gắng truy đuổi những con dao đang rút lui, nhưng đã bị đẩy lùi bởi hỏa lực của súng máy 15 Dragoon từ độ cao 419. Vì vậy, trận chiến kết thúc với tỷ số hòa.
Cuộc tấn công bằng những cây thương của Vidal không nằm trong kế hoạch của Zaremba, kẻ hy vọng sẽ chiếm được vị trí trước khi quân Nga tiếp cận. Thay vào đó, anh buộc phải cử Dragoon thứ 15 đi giải cứu những cây thương.
Cuộc tấn công của Dragoon thứ 15
Binh sĩ thuộc Trung đoàn 15 Dragoon của Áo-Hung.
Màu trung tính - trắng.
Vào đầu cuộc chiến, kỵ binh Áo-Hung, giống như người Pháp, vẫn đúng với truyền thống. Những truyền thống này, giống như tình trạng ưu tú của kỵ binh, đã không cho phép họ thích ứng với thực tế của thế kỷ XX, giống như người Nga, người Đức và người Ý.
Các kỵ binh vẫn trung thành với quân phục xanh đỏ, còn bộ binh và pháo binh thì thay đổi phù hợp với yêu cầu của thời đại. Cổ áo và còng của quân phục có màu đặc trưng của trung đoàn. Các trung đoàn 15 "trắng" và 9 trung đoàn dragoon "xanh" tham gia trận chiến tại Yaroslavitsy.
Người lái trong hình minh họa được trang bị một khẩu carbine Monnlicher M1895 và một thanh kiếm. 1865. Mũ bảo hiểm dát của ông arr. 1905 có từ thời Napoléon. Mỗi người lái thứ hai trong chiến dịch mang theo một thùng nước cho những con ngựa, và mỗi người lái thứ bảy mang theo một cái xẻng.
Các chiến hạm "trắng" của Đại tá Uyna leo lên cao cùng với các phi đội 1, 4 và 6 ở tuyến đầu, hai bên là 2 và 5. Uin quyết định chấp nhận một đội hình như vậy, vì anh ta không biết số lượng của kẻ thù và, trong trường hợp ưu thế hơn của mình, anh ta muốn có sự bảo vệ từ hai bên sườn. Khi thấy hai phi đội Nga đang uy hiếp mình từ cánh phải, ông ra lệnh cho phi đội 2 của Thiếu tá Malburg tấn công họ, và chính ông cũng lao vào tấn công cùng với bốn người còn lại. Cuộc tấn công có sự tham gia của các thương thủ của trung đoàn 13, những người đã tìm cách tỉnh táo và dàn hàng ngang trong trận chiến. Tướng Zaremba và hai chỉ huy lữ đoàn, von Ruiz và Uin, đi cùng các sĩ quan tham mưu ở người đứng đầu trung đoàn. Người Nga một lần nữa bị choáng váng trong một thời gian ngắn, nhưng nhanh chóng tổ chức lại và mở một cuộc phản công, và tất cả đã xảy ra một lần nữa. Những chiếc pikes của Nga đã đánh bật những người Áo đầu tiên ra khỏi yên ngựa của họ, sau đó họ lao vào hàng ngũ những chiến binh mặc áo dài, mũ tròn và pike và bắt đầu chặt họ bằng kiếm.
Súng lục ổ quay 62 mm 7, 62 mm của Nga thuộc hệ thống Nagant, kiểu 1895
Súng lục Steier M1912.
Đạn 9mm của nó nặng hơn và xuyên hơn so với loại Parabellum phổ biến hơn.
Trọng lượng: 1,03 kg.
Sơ tốc đầu đạn: 340 m / s.
Chiều dài: 233 mm.
Dung lượng tạp chí: 8 viên.
Có một số cuốn hồi ký viết về trận chiến, kể về sự vượt trội về quân số của người Nga, một cuộc chém giết khốc liệt và những đám mây bụi. Một trong những sĩ quan Nga đã giữ chặt dây cương trong răng và dùng súng lục bắn từ hai tay. Trung sĩ-thiếu tá Polachek giật một khẩu súng lục từ một sĩ quan Nga khác và bắn chín kỵ sĩ Nga. Một trong các sĩ quan, có lẽ là trung úy trưởng của Bá tước Ressegauer, đã bẻ gãy thanh kiếm của mình, và anh ta tiếp tục chiến đấu bằng súng lục cho đến khi một con ngựa bị giết dưới tay anh ta. Ngay cả sau đó, anh ta vẫn tiếp tục bắn từ trên mặt đất, bị thương bởi một cây thương, nhưng đã cố gắng chạy thoát được. Dragoon Knoll được trao giải vì đã cứu được chỉ huy bị thương của mình, Đại tá Uyne, khỏi một nhóm người Nga. Và có rất nhiều cảnh như vậy trong trận chiến.
Trận chiến kéo dài khoảng 20 phút thì đội kèn phát tín hiệu rút quân. Gần như đồng thời với điều này, các quả đạn của pháo binh Nga bắt đầu nổ tung, bắn bất kể quả đạn của chúng. Mảnh đạn giết chết cả người Nga và người Áo. Các con rồng rút lui giống như khi chúng đến - qua làng Volchkovice. Quân Nga không truy đuổi họ và lần lượt rút lui về Lipnik. Một số người Nga nổ súng truy đuổi, trèo lên cây, những người khác xuống ngựa và nằm xuống ruộng giữa những người bị thương và chết.
Cossack của Trung đoàn 10 Orenburg Cossack.
Cossacks là kỵ binh bán chính quy. Trong hai mươi năm phục vụ của họ, Cossacks đã nhận được phần thưởng là những mảnh đất.
Cossack trong hình minh họa, giống như tất cả các kỵ binh Nga, được trang bị một khẩu súng trường và một thanh kiếm. Một chiếc băng đeo bằng da trong 30 vòng được đeo trên vai. Anh ta cũng có một chiếc roi (Cossacks không sử dụng cựa).
Màu đặc biệt của Orenburg và Terek Cossacks là màu xanh lam. Điều này có thể được nhìn thấy từ các sọc và số trên dây đeo vai. Màu của Don Cossacks là màu đỏ, Ural Cossacks có màu tím, Astrakhan Cossacks có màu vàng, v.v.
Trong khi trận chiến vẫn đang diễn ra, ba trăm chiếc Orenburg Cossacks bất ngờ tấn công khẩu đội thứ ba của thuyền trưởng Taufar, khẩu đội này đang cắm chặt vào lỗ mũi trên bờ đầm lầy của Strypa. Các phi hành đoàn nhanh chóng thả ngựa và tìm cách trốn thoát, bỏ lại súng và xe của họ. Nhận thấy điều này, Khẩu đội 1 của Đại úy von Stepski đã triển khai các khẩu súng của mình và nổ súng vào tàu Cossacks, nhưng bản thân nó không thể rời khỏi biển bùn. Sự rút lui của Dragoon 15 và sự xuất hiện của các Dragoon Nga, ngoài Cossacks, đã buộc các binh sĩ pháo binh của khẩu đội 1 phải bỏ súng và rút lui.
Dragoon thứ 9 và First Lancers không tham gia vào trận chiến, vì họ đứng dưới vực sâu và không định hướng tình huống kịp thời. Họ cũng không nhận được lệnh, từ khi chỉ huy sư đoàn, cả chỉ huy lữ đoàn và nhân viên đều lao vào cuộc tấn công. Tướng Keller và người của ông ta cũng rời chiến trường, nhưng sau khi biết tin về việc thu giữ được những khẩu súng, ông đã quay trở lại để thu thập chiến lợi phẩm. Sau đó, anh quay trở lại Lipik. Các kỵ sĩ Áo-Hung dừng lại và chiếm một vị trí phía sau Volchkovitsy.
Hạ sĩ quan của Trung đoàn Dragoon 9 "Archduke Albert"
Anh ta được trang bị một khẩu súng lục Steyer M1911. Súng lục của Steier là vũ khí tuyệt vời. Chúng có tầm bắn gần như gấp đôi, sức chứa băng đạn lớn hơn và hộp tiếp đạn mạnh hơn. Nhờ họ, những kỵ sĩ Áo-Hung đã có lợi thế hơn so với những người Nga được trang bị ổ quay Nagant.
Phần kết
Cho đến cuối ngày, các Sư đoàn 11 Bộ binh và 8 Thiết đoàn kỵ binh vẫn chưa xuất hiện. Tổn thất của sư đoàn 4 là rất lớn. Dragoon thứ 15 mất khoảng 150 người và thậm chí nhiều ngựa hơn. Thiếu tá Lancer thứ 13, Vidal, tuyên bố 34 người thiệt mạng và 113 người bị thương, đã bị bắt làm tù binh. Tổng thiệt hại của quân Áo-Hung, cùng với bộ binh, lên tới 350 người. Tổn thất của quân Nga cũng lên tới hàng trăm. Nhờ trí thông minh tốt hơn, họ đã bất ngờ bắt được Zaremba. Cho đến khi kết thúc trận chiến, anh không biết gì về lực lượng của kẻ thù. Người Nga đã nắm thế chủ động trong suốt trận chiến và liên tục tấn công quyết đoán. Sự vượt trội gấp ba lần của pháo binh Nga khiến người ta có thể cho rằng Sư đoàn kỵ binh số 9 cũng tham gia vào vụ này. Mặt khác, Zaremba có 64 súng máy, nhưng chúng được sử dụng rất hạn chế. Súng máy trong quân đội Áo-Hung năm 1914 vẫn còn là một điều mới lạ, và chưa có đủ kinh nghiệm sử dụng chúng. Ở đây kỵ binh cũng không ngoại lệ.
Nhiều nhà sử học coi trận chiến tại Yaroslavitsy là trường hợp cuối cùng của việc sử dụng kỵ binh theo phong cách của các cuộc Chiến tranh Napoléon. Cô không mang lại kết quả gì ngoài sự nổi tiếng cho những người tham gia cả hai bên. Bản thân tướng Keller cũng khâm phục lòng dũng cảm của các kỵ binh Áo-Hung, chỉ với một phi đội rưỡi đã tấn công cả một sư đoàn. Anh ta nghĩ rằng mình đã phải đối mặt với cả sư đoàn 4 và do đó đã rời khỏi chiến trường.
Văn học
Ghi chú của người dịch
Đối với những người quan tâm đến chủ đề này, tôi khuyên bạn nên đọc bài luận của A. Slivinsky - một người tham gia trận chiến, một sĩ quan của sở chỉ huy sư đoàn 10. (https://www.grwar.ru/library/Slivinsky/SH_00.html)
Nếu so sánh các mô tả này, bạn sẽ có ấn tượng rằng chúng ta đang nói về các sự kiện khác nhau. Đánh giá về họ, mỗi bên tự cho là mình bị bất ngờ và nói rằng họ không biết gì về lực lượng đối lập. Nếu Slivinsky viết rằng họ đã bị tấn công bởi một kẻ thù đã sẵn sàng xung trận, kẻ tấn công trong một đội hình triển khai rộng 6-8 phi đội, theo sau là hai đội kỵ binh nữa, thì tác giả của bài báo trên cho rằng cuộc tấn công của một người rưỡi. phi đội của chiếc Lancer thứ 13 là một nỗ lực tự phát để trì hoãn kẻ thù và câu giờ bằng cách tạo cơ hội cho sư đoàn của bạn xếp hàng. Không kém phần gượng ép và tự phát là quyết định của Zaremba ném Dragoon thứ 15 vào trận chiến để giúp đỡ những con thương. Ngoài ra, tác giả người Croatia hoàn toàn không đề cập đến tình tiết quá thuận lợi cho người Áo, khi họ (theo Slivinsky) đột phá mặt trận của Nga và đi về phía sau của đội hình chiến đấu. Và chỉ có quyết định của Tướng Keller là tung lực lượng dự bị duy nhất vào trận chiến - các sĩ quan tham mưu, lực lượng trật tự và một trung đội bảo vệ Cossack - đã cứu sư đoàn khỏi thất bại.
