Nếu bạn nhìn vào bất kỳ lâu đài nào từ bên ngoài, rõ ràng đó là một "ngôi nhà kiên cố" được thiết kế để bảo vệ cư dân của nó khỏi các mối đe dọa từ bên ngoài. Nhưng … không có ngôi nhà kiên cố nào có thể bảo vệ cư dân của nó khỏi chính họ, khỏi sự ngu ngốc, lười biếng, tham lam, gian dối, mong muốn chiếm hữu những gì không thuộc về mình hoặc những gì bạn không xứng đáng có được. Hầu như trong mọi lâu đài cổ đại đều có những hành động đen đủi, một điều nữa là không phải tất cả chúng đều trở thành tài sản công cộng. Tuy nhiên, có một lâu đài, tội ác bên trong những bức tường thành đã nổi tiếng khắp thế giới nhờ ngòi bút tài ba của William Shakespeare.
Vì "lâu đài Othello" được ghi trong hệ thống công sự của toàn thành phố Famagusta, nên nó không nổi bật lắm. Bức tường ngăn cách thành phố với cảng dường như có ý nghĩa hơn nhiều, đặc biệt là khi bạn leo lên cầu thang mà không có lan can. Vì một lý do nào đó, hàng rào trên đó không bao giờ được tạo ra để đảm bảo an toàn cho khách du lịch, và việc hai dòng người phân tán trên đó không hề dễ dàng chút nào. Nhưng bản thân "lâu đài" (trên thực tế, nó là một pháo đài) có thể được nhận ra bởi phiến đá cẩm thạch này phía trên lối vào.
Đây là lâu đài Othello (Tháp Othello) - một pháo đài ở thành phố Famagusta thuộc lãnh thổ phía Bắc Síp, ngày nay thuộc Cộng hòa Bắc Síp thuộc Thổ Nhĩ Kỳ. Ở đây, không có nơi nào khác, câu chuyện thực được đan xen với lịch sử hư cấu, nhưng chính lâu đài đã đứng vững, và bạn có thể tham quan nó, đứng trên tháp và … càng xa càng tốt, hãy tưởng tượng những sự kiện bi thảm đã xảy ra. đặt trong các bức tường của nó.
Bản đồ cũ của các công sự Famagusta. Pháo đài được đánh dấu bằng một lá cờ trên đó.
Và đây là cách "Tháp Desdemona" (khi đó nó được gọi như vậy) vào năm 1900 trên một tấm bưu thiếp du lịch. Sau đó những tấm bưu thiếp như vậy cũng được phát hành và rất phổ biến đối với những người Anh đến nghỉ dưỡng tại Síp.
Nhìn từ tháp của pháo đài đến bức tường thành năm 1900. Đánh giá theo số lượng trận địa trên bức tường, có thể chỉ có rất nhiều khẩu đại bác ở đó.
Nhưng trước khi nói về lâu đài, bạn nên nhớ đến cả William Shakespeare vĩ đại và những sáng tạo không tuổi của ông. Tôi phải nói rằng anh ta đã mượn những âm mưu cho chúng theo đúng nghĩa đen từ khắp mọi nơi: anh ta lấy chúng từ các sagas và biên niên sử cũ, truyện ngắn của người khác và những câu chuyện thủy thủ không phức tạp. Nhưng thiên tài của Shakespeare đến nỗi ông đã tìm thấy tất cả những điều này là một hiện thân và âm thanh mới. Đây là câu chuyện về Moor Othello "từ cùng một vở opera." Người Moor ở Tây Âu thời trung cổ được gọi là người Hồi giáo của Tây Ban Nha và cả một số vùng của Bắc Phi - người Berber và người Ả Rập sống ở đó sau khi kết thúc các cuộc chinh phục của người Ả Rập. Người Moor xứng đáng được coi là những thủy thủ và chiến binh dũng cảm. Có một truyền thuyết kể rằng vào đầu thế kỷ 16, có một người Ý tên là Maurizio Othello, người chỉ huy quân đội Venice ở Síp từ năm 1505 đến năm 1508. Và như vậy, trong hoàn cảnh cực kỳ đáng ngờ, anh ta đã mất vợ ở đó. Theo một phiên bản khác, đó là thống đốc của Síp, Trung úy Cristoforo Moro, người đã cai trị hòn đảo trong cùng những năm, tức là 65 năm trước khi người Thổ Nhĩ Kỳ chiếm đảo. Đó là, sự sáng tạo của Shakespeare dựa trên một sự kiện lịch sử rất cụ thể, xung quanh đó ông đã soạn sẵn mọi thứ mà mình muốn. Và mặc dù mọi thứ thực sự diễn ra như thế nào ở đó, không ai biết chắc chắn, người Síp rất tự hào rằng Desdemona trẻ tuổi đã bị thắt cổ trên hòn đảo của họ, và lâu đài Othello ở Famagusta phải được hiển thị cho tất cả khách du lịch đến đó.
Đây là những gì anh ta - một Moor sân khấu: "Bạn đã cầu nguyện với Desdemona trước khi đi ngủ ?!"
Ngôi nhà của Desdemona ở Venice. Từ đây, cô ấy, tội nghiệp, đã đến Síp với người chồng Moor của mình. Nhân tiện, ý tưởng về bộ phim truyền hình Shakespearean này vẫn còn phù hợp với ngày nay - chẳng hạn như việc các cô gái của chúng ta giao phó số phận của mình cho những người có tâm lý và tính khí khác thì chẳng có giá trị gì.
Đối với cốt truyện của bộ phim, nó "thực sự là Shakespearean" với vô số phản bội và bí mật, mà tình cờ, không có gì đáng ngạc nhiên vào thời điểm "áo choàng và con dao găm". Nhà cầm quân nổi tiếng Moor Othello đã kết hôn với Desdemona, con gái của Brabantio, người đã yêu ông "vì sự đau khổ", trong khi ông yêu cô "vì lòng thương hại họ." Nhưng trợ lý của anh ta là Iago và nhà quý tộc trẻ tuổi Rodrigo, người cũng yêu Desdemona, âm mưu chống lại anh ta. Để làm được điều này, họ muốn vu khống Desdemona, đổ thuốc độc ghen tuông vào tai anh và thậm chí cất vào tủ của cô chiếc khăn tay Cassio, một món quà từ Othello. Bằng chứng về tội phản quốc đã hiển nhiên, và Othello quẫn trí ra lệnh cho Iago giết Cassio. Nhưng Iago gian xảo đã giết chết, trước hết là Rodrigo ngây thơ và điều chỉnh mọi thứ theo cách anh ta có thể ra khỏi mặt nước.
Chắc chắn là một con sư tử xinh đẹp trên lối vào lâu đài!
Nó trông giống như lối vào lâu đài, hay đúng hơn là pháo đài. Nhân tiện, việc kiểm tra của nó đã được thanh toán. Bạn có thể thanh toán cả bằng đồng lira của Thổ Nhĩ Kỳ và bằng đồng euro.
Ở đó không có nhiều thứ để chụp ảnh và có rất ít góc đẹp. Do đó, một lần nữa chúng tôi quay lối vào - cận cảnh.
Nhân tiện, có rất nhiều Lviv ở đây ở Famagusta. Và trước đây, tôi cho rằng còn nhiều hơn thế nữa.
Chà, Othello đến phòng ngủ của vợ mình và thay vì tìm hiểu kỹ mọi chuyện, lại bắt đầu đổ lỗi cho cô ấy, tội nghiệp thay, anh ta không nghe bất kỳ lý lẽ nào của lý trí và bóp cổ Desdemona (mặc dù trong một số bản dịch sang tiếng Nga, chẳng hạn như trong cuốn sách của Pasternak. bản dịch, đầu tiên anh ta bóp cổ, và sau đó cũng đâm anh ta bằng một con dao găm, dường như, đối với Pasternak có vẻ khá phù hợp).
Và đây là cách anh ta giết cô, một kẻ nham hiểm ghen tuông … Tranh của Alexander Colin (1798 - 1875).
Nhưng sau đó các lính canh xuất hiện, Iago, vợ của Iago, Cassio và những người khác, nhìn thấy Desdemona đang hấp hối. Và vợ của Iago vạch trần sự xảo quyệt của chồng mình, vì vậy mà anh ta ngay lập tức giết cô. Othello tự đâm mình vì đau buồn, và các lính canh đưa Iago phản bội đi, và người ta phải cho rằng anh ta cũng sẽ bị xử tử!
Tôi phải nói rằng ở Síp có rất nhiều công trình kiến trúc tuyệt đẹp hầu như ở khắp mọi nơi mà bạn có thể chơi các vở kịch theo đúng nghĩa đen ở khắp mọi nơi, nhưng ít nhất là ở đài phun nước này …
Theo nghĩa đen, đối diện với lối vào lâu đài, những tàn tích thời Trung cổ của Nhà thờ St. George hiện lên. Ngay cả những gì còn lại của nó cũng rất ấn tượng, phải không? Nhưng ở đây từng có những ô cửa kính màu rất đẹp. Ở đây, như họ nói, đơn giản là không có gì để gắn một tháp vào, nếu không thì người Thổ Nhĩ Kỳ cũng đã xây dựng nó ở đây! Nhân tiện, ngay phía sau nó, bạn có thể nhìn thấy bức tường thành và máy xúc, với sự trợ giúp của công việc sửa chữa đã được thực hiện tại lâu đài.
Và vì vậy họ đã làm với Nhà thờ Thánh Nicholas ở trung tâm Thành phố Cổ. Do đó, tốt nhất là bạn nên chụp nó từ phía sau, nơi bạn có thể nhìn thấy tất cả những nét đẹp của kiến trúc Gothic bấy giờ. Và những cây cọ. Nhà thờ và những cây cọ trông rất đẹp! Hơn nữa, vì một số lý do, ít người chụp ảnh nó từ góc độ này. Nhưng tốt hơn hết là không nên nhìn vào tiểu tháp ở bên phải. Chà, một loạt các phong cách … và không có gì, nó được coi là khá bình thường.
NHƯ. Nhân dịp này, Pushkin đã viết rằng bi kịch của Othello là anh ta quá tin tưởng, và không nên quá tin tưởng vào mọi người. Con người - họ khác nhau!
Đối với bản thân lâu đài Othello, nó nằm ở phía đông bắc (cũ) của thành phố Famagusta, và gần kề với bức tường pháo đài cao, mà ngày nay vẫn bao quanh cảng hàng hóa. Xe buýt du lịch rẽ phải ở đây, khi họ đưa khách du lịch đến Nhà thờ St. Nicholas, được người Thổ Nhĩ Kỳ biến thành nhà thờ Hồi giáo, nhưng bạn cũng có thể đến gần lâu đài và xem nó, chỉ cần bạn đi bộ dọc theo bức tường pháo đài trong hướng đối diện.
Các bức tường và tháp của lâu đài Famagusta.
Cơ sở của các tòa nhà của lâu đài là Gothic.
Vâng, lịch sử của pháo đài này bắt đầu vào đầu thế kỷ XIII, khi vua của Síp Henry I de Lusignan (1218 - 1253) ra lệnh xây dựng một tòa tháp ở đây để bảo vệ lối vào cảng Famagusta. Vào năm 1310, lâu đài được xây dựng hoàn toàn theo phong cách Gothic điển hình, và sau đó, khi hòn đảo thuộc quyền kiểm soát của Cộng hòa Venetian, theo lệnh của chỉ huy Nicolo Foscari, nó đã được xây dựng lại vào năm 1492. Công việc cải tạo kéo dài hơn ba năm và đã chạm vào tất cả các bức tường pháo đài bao quanh thành phố. Đồng thời, bản thân lâu đài thực sự đã được xây dựng lại và theo phong cách của thời Phục hưng, và phía trên lối vào của nó được gắn một phiến đá với một bức phù điêu mô tả Sư tử của Thánh Mark - người bảo trợ của Venice, với tên của chính N. Foscari và niên đại năm 1492. Lâu đài bao gồm bốn tháp, nối với nhau bằng hành lang trong tường, và các tháp có kẽ hở cho súng pháo, được cho là bắn vào vùng nước phía trước cảng.. Cách bố trí như vậy giúp cho việc chuyển binh lính từ khu vực này sang khu vực khác một cách nhanh chóng và bí mật, không nơi nào có thể thay thế được binh lính trong các phát bắn. Gần lâu đài còn có một sân liền kề, nơi trưng bày các công cụ bằng đồng và sắt của Thổ Nhĩ Kỳ và Tây Ban Nha, có tuổi đời hơn 400 năm, cũng như các khẩu súng thần công bằng đá và sắt được trưng bày.
Một trong những khẩu súng thời đó. Một ống sắt được cùm từ một tấm sắt cuộn lại. Sau đó, những chiếc vòng sắt này được kéo qua nó ở một vị trí nóng … Mọi người hoàn toàn tuyệt vọng vì những người đang bắn từ nó. Hoặc … họ sử dụng một ngòi nổ dài, bởi vì những khẩu súng như vậy thường phát nổ. Các hạt nhân được làm bằng đá, vì chúng đóng vai trò của lựu đạn. Từ việc va phải một thứ gì đó rắn chắc, chúng bay ra từng mảnh và làm tê liệt những thứ khác.
Hiện chỉ có một hoặc hai cây như thế này ở Síp. Ngày xưa, cư dân địa phương đã đóng tàu của họ từ những cây si như vậy, băm nhỏ thành than và nấu chảy đồng. Chúng tôi muốn điều tốt nhất, nhưng bây giờ nước được đưa vào bởi các tàu chở dầu trong hạn hán!
Tuy nhiên, pháo đài này được đặt tên là Lâu đài Othello muộn hơn nhiều, đã có trong thời kỳ thực dân Anh cai trị Síp. Bởi vì làm sao người Anh có thể vượt qua một khả năng hiển nhiên như vậy để lưu lại ký ức về nhà viết kịch vĩ đại của họ ?!