Nó luôn thú vị khi bạn đang ngồi trong một kho lưu trữ, và họ mang đến cho bạn một tài liệu màu vàng nhờn, người đọc đầu tiên mà bạn trở thành, hoặc trong thư viện, mở một tạp chí có tuổi đời hơn một thế kỷ, bạn bắt gặp tài liệu thú vị về một chủ đề mà sự quan tâm vẫn chưa bị mất cho đến ngày nay. Một trong những chủ đề này là cuộc đọ sức chết người giữa Lermontov và Martynov (nhân tiện, tài liệu của tôi có trên VO, mặc dù không quá nhiều về cô ấy như về cuộc đời binh nghiệp của Lermontov nói chung). Người ta đã viết nhiều về cô ấy, nhưng … tất cả những gì được viết ngày hôm nay chỉ là một cuộc điều tra dân số về những gì đã từng được viết ra. Vì vậy, ai cũng có thể hiểu được niềm vui của tôi khi xem qua tạp chí “Niva” với mục đích tìm kiếm tư liệu về cuộc chiến Anh-Boer, tôi bất ngờ bắt gặp một bài báo viết về cuộc đấu tay đôi của sĩ quan M. Y. Lermontov. Hơn nữa, rõ ràng từ tài liệu rằng nó đã được xuất bản lần đầu tiên trên "Tạp chí của Nga", và sau đó đã được tái bản bởi "Niva". Đây chính xác là trường hợp chúng ta đang tiếp cận các nguồn thông tin. Rốt cuộc, điều gì đã không được viết về cuộc đọ sức này vào thời Liên Xô? Và rằng chính sa hoàng đã ra lệnh giết anh ta, và một tay súng bắn tỉa đang bắn từ trên núi xuống, và tất cả những điều này là bài thơ "Cái chết của một nhà thơ" (trong một thời gian dài sa hoàng đã chờ đợi để dàn xếp tỷ số với anh ta), nói một cách dễ hiểu - "kẻ tố cáo chế độ chuyên quyền đã rơi khỏi viên đạn của một tên khốn." … Nhưng vào năm 1899, họ đã nhìn nhận tất cả điều này theo cách khác, không có sự chính trị hóa sự kiện này. Đó là lý do tại sao, tôi nghĩ, sẽ rất thú vị khi biết mọi chuyện diễn ra như thế nào theo gợi ý của một trong những tạp chí nổi tiếng nhất của Đế chế Nga. Đương nhiên, “yati” và “fita” đã bị xóa khỏi văn bản, nếu không nó sẽ không được đọc chút nào, nhưng văn phong và chính tả hầu như được giữ nguyên. Vì vậy, hãy tưởng tượng một chút rằng đó là năm 1899, và chúng ta … đang ngồi và đọc tạp chí Niva.
Một tượng đài hiện đại tại địa điểm diễn ra cuộc đọ sức của M. Yu. Lermontov. Địa điểm của cuộc đấu được xác định vào năm 1881 bởi một ủy ban đặc biệt.
“Hơn nửa thế kỷ đã trôi qua kể từ cuộc đọ sức chết người giữa Lermontov và Martynov; nhưng cho đến nay vẫn chưa công chúng Nga biết đến nguyên nhân thực sự cũng như lý do thực sự của vụ việc bi thảm này. Con trai của Nikolai Solomonovich Martynov, người trong nửa thế kỷ mang biệt danh tử thần của kẻ sát nhân Lermontov, kể lại trên tờ Russian Review, theo lời người cha quá cố của mình, câu chuyện thực sự của cuộc đọ sức này.
Chúng tôi xin giới thiệu ở đây những trích đoạn chi tiết từ bài viết này, tất nhiên không thể không khiến độc giả của Niva thích thú.
Trong suốt cuộc đời, Martynov luôn phải chịu sự trói buộc của lương tâm, điều này đã dày vò anh ta với những ký ức về cuộc đấu tay đôi bất hạnh của mình, điều mà anh ta không muốn nói đến, và chỉ vào Tuần Thánh, cũng như vào ngày 15 tháng 7, vào ngày kỷ niệm về cuộc chiến của mình, đôi khi anh ấy nói ít nhiều chi tiết về lịch sử của nó.
Gia đình Martynov, sinh sống lâu dài ở Moscow và cũng giống như bà của Lermontov, Arsenyev, các điền trang ở tỉnh Penza, từ lâu đã có quan hệ tuyệt vời với gia đình bên ngoại của nhà thơ. Do đó, không có gì ngạc nhiên khi Mikhail Yuryevich Lermontov, sống ở Moscow vào cuối những năm hai mươi và đầu những năm ba mươi, thường đến thăm nhà của cha Martynov, nơi ông đã gặp các con gái của mình, và một trong số họ, Natalya Solomonovna, sau này là Nữ bá tước De Turdone, anh ấy thực sự thích …
Nhà của nhà thơ ở Pyatigorsk
Năm 1837, số phận lại đưa nhà thơ đến với Martynov ở Caucasus, nơi Lermontov bị đày ải, như các bạn đã biết, vì bài thơ "Cho cái chết của Pushkin", và Martynov được chuyển đến làm tình nguyện viên từ trung đoàn Cavaliergrad. Mùa hè năm nay, người cha bị bệnh của anh đã đến Pyatigorsk trên mặt nước, cùng với cả gia đình anh, bao gồm cả Natalie, lúc đó 18 tuổi và đã lớn lên thành một mỹ nhân tuyệt sắc.
Bằng cách nào đó vào cuối tháng 9, Martynov đến biệt đội của Lermontov, người đã lấy ra 300 rúp từ ví của mình. tiền giấy, giải thích với anh rằng tiền đã được cha anh gửi cho anh từ Pyatigorsk, và cùng với bức thư của Natalie trong một phong bì lớn được giữ trong một chiếc vali do một kẻ gypsy đánh cắp khỏi anh ở Taman. “Anh lấy tôi cho ai, Lermontov, để tôi đồng ý nhận từ anh số tiền đã lấy trộm của anh, tôi không biết, nhưng tôi sẽ không lấy số tiền này của anh, và tôi không cần nó.,”Martynov trả lời. “Và tôi cũng không thể giữ chúng bên mình, và nếu bạn không chấp nhận chúng từ tôi, thì tôi sẽ thay mặt bạn trao chúng cho các nhạc sĩ của trung đoàn bạn,” Lermontov trả lời, và ngay lập tức, với sự đồng ý của Martynov, đã gửi cho những người viết bài hát cho họ, Sau khi nghe một bài hát Cossack bảnh bao, số tiền này đã được trao thay mặt cho Martynov.
Martynov viết cho cha mình vào ngày 5 tháng 10 năm 1837: “Tôi đã nhận được ba trăm rúp mà ông đã gửi cho tôi qua Lermontov, nhưng không có thư, vì ông đã bị cướp trên đường đi và số tiền đầu tư vào bức thư cũng biến mất; nhưng anh ấy, tất nhiên, đã cho tôi của anh ấy. " Trong bức thư này, dường như, Martynov, có lẽ không muốn báo động cho cha mình bằng tin rằng ông đã không nhận tiền từ Lermontov và bản thân ông đang ngồi không một xu dính túi, đã che giấu hoàn cảnh này với ông. Trong cuộc gặp gỡ cá nhân với cha và các chị gái của mình, Martynov biết được từ họ rằng Lermontov, sống ở Pyatigorsk và gặp họ hàng ngày, đã từng thông báo với họ rằng anh sẽ đến biệt đội, nơi anh sẽ gặp anh, và sau đó yêu cầu Natalia Solomonovna gửi cho anh ấy một lá thư cho anh trai tôi. Cô đồng ý và đặt cuốn nhật ký Pyatigorsk và một bức thư cho anh trai vào một phong bì lớn, đưa cho cha cô, hỏi ông có muốn thêm điều gì đó từ chính mình không. “Được rồi, hãy mang cho tôi lá thư của bạn, và có thể tôi sẽ thêm một thứ khác từ chính tôi,” người cha trả lời, người biết rằng con trai mình trong biệt đội có thể cần tiền, và bỏ ba trăm rúp vào tiền giấy trong lá thư của mình, và không có con gái. anh ta không nói một lời nào với chính mình, cũng không nói với Lermontov. "Tôi nghĩ," cha của Martynov nói, "nếu Lermontov phát hiện ra rằng ba trăm rúp đã được đầu tư vào bức thư, thì ông ấy đã mở lá thư." Theo ý kiến của mình, Lermontov, bị kích động bởi sự tò mò, muốn biết người con gái yêu của anh ấy nghĩ gì về anh ấy, người mà anh ấy đã viết một trong những bài thơ trong cùng năm với tiêu đề “Tôi, Mẹ của Chúa, bây giờ với lời cầu nguyện, v.v.., mở một bức thư và, tìm thấy trong đó 300 rúp, mà anh ta không được cảnh báo trước, và thấy không thể che giấu những hành động mình đã làm, anh ta đã bịa ra một câu chuyện về vụ bắt cóc chiếc hộp từ anh ta bởi một người gypsy ở Taman, và mang tiền cho Martynov.
Sau đó, vào năm 1840, Lermontov, để bào chữa cho mình, đã đặt một câu chuyện riêng "Taman" trong The Hero of Our Time, trong đó ông mô tả sự việc này.
Có thể là, sau sự việc này, Lermontov, cảm thấy hoàn toàn có lỗi trước Martynov và muốn thừa nhận hành động này, bắt đầu chọc tức anh ta bằng mọi cách có thể bằng những lời mỉa mai của anh ta, để rồi một ngày trong một nhóm bạn thân, anh ta đã cảnh báo anh ta rằng anh ta chỉ có thể chịu đựng những lời nói của mình ở nhà hoặc với bạn bè, nhưng không phải trong hội phụ nữ; Lermontov sau đó cắn môi và bỏ đi mà không nói một lời.
Và đây là đồ đạc của một trong những căn phòng của ngôi nhà này.
Trong một thời gian, anh ta đã thực sự ngừng làm phiền Martynova bằng những lời chế giễu độc địa của mình, nhưng sau đó anh ta quên lời cảnh báo của mình và lại tiếp tục lời cảnh báo cũ.
Vào mùa hè năm 1841, Martynov, đã nghỉ hưu trong thời gian phục vụ, đến Pyatigorsk, nơi mà vào thời điểm đó, tất cả các "jeunesse doree" phục vụ từ Caucasus, cũng như du khách từ Nga, tập trung lại. Họ đã dành thời gian của mình một cách vui vẻ: có vũ hội, tiệc tùng, lễ hội và các trò giải trí khác mỗi ngày.
Trong số các tiểu thư, các cô gái trẻ của Verzilina, con gái của lão đại gia Pyatigorsk Verzilin, thu hút sự chú ý. Trong số đó, Emilia Alexandrovna đặc biệt nổi bật nhờ vẻ đẹp và sự hóm hỉnh.
Bằng cách nào đó, vào những ngày cuối tháng 6 hoặc những ngày đầu tháng 7, vào một buổi tối với Verzilins, Lermonts và Martynov, như thường lệ, đã tán tỉnh Emilia Alexandrovna.
Martynov có thói quen lấy một con dao găm bằng tay, một phụ kiện bắt buộc đối với trang phục Caucasian Cossack, mà anh ta, người vừa đến từ trung đoàn Grebensky, vẫn tiếp tục mặc.
Phòng khách trong ngôi nhà của Verzilins, nơi tất cả đã xảy ra …
Sau khi nói chuyện một lúc với Emilia Alexandrovna, Martynov tiến ra xa cô vài bước, và như thường lệ, anh nắm lấy cán dao găm, và ngay lập tức anh nghe thấy những lời chế giễu của Lermontov với cô Verzilina "Apres quoi Martynow croit de son devir de se mettre en position "(Sau đó Martynov tự coi mình có nghĩa vụ phải trả lại vị trí.) Martynov đã nghe rõ những lời này, nhưng, là một người đàn ông lịch thiệp và không muốn mang lại lịch sử trong gia đình, anh ấy đã giữ im lặng và làm không nói một lời nào với Lermontov, vì vậy, theo Vasilchikov, không ai trong số những người tham dự cuộc đụng độ của anh ta mà tôi không nhận thấy với Lermontov, nhưng khi rời nhà Verzilins, anh ta nắm tay Lermontov trên đại lộ và đi cùng anh ta. "Je vous ai prevenu, Lermontow, que je ne souffrirais plus vos sarcasmes dans le monde, et cependant vous recommendncez de nouveau" old), Martynov nói với anh ta bằng tiếng Pháp, và nói thêm bằng tiếng Nga với giọng điệu điềm tĩnh: "Tôi sẽ làm cho bạn ngừng lại." “Nhưng bạn biết đấy, Martynov, rằng tôi không sợ một cuộc đấu tay đôi và sẽ không bao giờ từ chối nó,” Lermontov trả lời một cách hào sảng. "Chà, trong trường hợp đó, ngày mai bạn sẽ có giây của tôi," Martynov nói và đi đến nhà của mình, nơi tối hôm đó anh ta mời người bạn của mình, sĩ quan Life Hussar Glebov, người mà anh ta yêu cầu đến nhà Lermontov vào sáng hôm sau anh ta. một thách thức chính thức cho một cuộc đấu tay đôi. Glebov, trở về từ Lermontov, nói với Martynov rằng ông đã nhận được anh ta và Lermontov đã chọn Hoàng tử Alexander Illarionovich Vasilchikov làm người thứ hai chính thức của mình.
Cuộc đọ sức được lên kế hoạch vào ngày 15 tháng 7 năm 1841 lúc 6 giờ rưỡi tối, tại chân núi Mashuk, cách Pyatigorsk nửa verst.
Mặc dù Martynov biết rõ rằng Lermontov có tài cầm súng xuất sắc, từ đó anh ta bắn gần như không sót một viên nào, và bản thân Martynov, được chứng nhận đầy đủ bởi Glebov thứ hai, không biết bắn chút nào … tuy nhiên, anh ta là do sự bất cẩn của tuổi trẻ - anh ta chỉ mới 25 tuổi, vào cuối giờ thứ năm, anh ta ra lệnh cho người chạy lon ton của mình được yên, và anh ta từ bỏ chiếc xe đua droshky của mình cho người thứ hai, Glebov.
Phòng khách trong ngôi nhà của A. A. Alyabyev - tác giả của tác phẩm “Chim họa mi” nổi tiếng. Vào thời điểm đó, khoảng tất cả những người thuộc tầng lớp tương ứng đều sống như thế này.
Ngày hôm đó cực kỳ oi bức và nóng nực: bạn có thể cảm nhận được một cơn giông bão trong không khí. Cùng Glebov đến nơi diễn ra cuộc đấu cùng lúc với Lermontov và Vasilchikov, họ tìm thấy giây ở đó - Trubetskoy và Stolypin và nhiều người quen Pyatigorsk thông thường khác, lên đến bốn mươi người.
Lưu ý rằng cuộc đụng độ giữa Martynov và Lermontov đã diễn ra, như đã đề cập ở trên, vào khoảng ngày 29 tháng 6, và cuộc đọ sức diễn ra gần hai tuần sau đó, rõ ràng là tin tức về cô ấy đã lan truyền khắp Pyatigorsk. Glebov và Vasilchikov không nói một lời nào về sự hiện diện của các khán giả tại phiên tòa, để không buộc họ phải chịu trách nhiệm về việc để xảy ra cuộc đấu tay đôi và vì đã không khai báo.
Kết giới được xác định bằng giây cho mười lăm bước, với một đống đá ở cả hai bên và từ đó, mỗi tay mười bước được đặt, những người đấu tay đôi được đặt, những người có quyền bắn từ vị trí của họ hoặc đến gần kết giới.
Các đối thủ được trao một khẩu súng lục trên tay, và một trong hai giây vẫy chiếc khăn tay như một dấu hiệu cho thấy trận đấu đã bắt đầu. Lermontov đứng trong chiếc quần xà cạp và chiếc áo sơ mi màu đỏ da cam, và với sự bất cẩn rõ ràng hoặc thực sự bắt đầu ăn quả anh đào và nhổ xương. Anh ta đứng tại chỗ, giấu sau tay và một khẩu súng lục, và nhắm thẳng khẩu súng sau vào Martynov.
Một phút trôi qua, cho thấy, như xảy ra trong những trường hợp như vậy, tất cả những người hiện diện với sự vĩnh hằng. Cả Lermontov và Martynov đều không nổ súng và đứng ở vị trí của họ. Những giây phút và những người có mặt bắt đầu co rúm lại và đưa ra những nhận xét với nhau bằng giọng trầm, điều này phần nào lọt vào tai Martynov. "Chúng ta phải hoàn thành," ai đó nói, "chúng ta đang ngâm mình xuyên suốt." Martynov với những bước đi nhanh chóng tiếp cận hàng rào, nhắm khẩu súng lục của mình vào Lermontov và bắn …
Khi khói tan, anh thấy Lermontov nằm bất động trên mặt đất. Cơ thể anh ta co giật nhẹ, và khi Martynov vội vã nói lời từ biệt với anh ta, Lermontov đã chết.
Từ nơi diễn ra cuộc đọ sức, Martynov đi đến người chỉ huy, người mà anh ta đã thông báo về sự việc không may. Viên chỉ huy đã ra lệnh bắt anh ta và cả hai giây, và một cuộc điều tra bắt đầu, khi bắt đầu, Martynov biết được từ Glebov rằng Lermontov, trong khi đàm phán về các điều khoản của cuộc đấu, đã nói với Vasilchikov thứ hai của anh ta: “Không, tôi cảm thấy rất tội lỗi trước đây Martynov mà tôi cảm thấy bàn tay của tôi nó sẽ không tăng lên. Cho dù Lermontov đang ám chỉ ở đây khi mở đầu bức thư hay sự ngớ ngẩn trong trò hề của anh ta vào buổi tối tại Verzilins ', Martynov vẫn không rõ, nhưng con trai anh ta vẫn nhớ rất rõ những lời của cha mình: một cuộc đấu tay đôi, tất nhiên, sẽ không. đã xảy ra.
Martynov, đã dành toàn bộ cuộc sống trước đây của mình để phục vụ trong quân đội, đã yêu cầu được giao nộp cho một quân đội thay vì một tòa án dân sự.
Yêu cầu của ông đã được tôn trọng, và Martynov bị kết án tước cấp bậc và tất cả các quyền của nhà nước theo châm ngôn của tòa án quân sự Pyatigorsk, lần đầu tiên được làm dịu bởi người đứng đầu cánh trái, sau đó là tổng tư lệnh ở Caucasus, bộ trưởng bộ chiến tranh và cuối cùng, của Hoàng đế Nicholas I, người ngày 3 tháng 1 năm 1842, đã đưa ra quyết định như sau: "Thiếu tá Martynov sẽ bị giam giữ trong pháo đài trong ba tháng, và sau đó sẽ đưa ông ta đến nhà thờ. ăn năn."
Khoảng hai năm trước khi ông qua đời, tướng Velyaminov đã nói với con trai thứ hai của Martynov rằng Hoàng đế Nicholas I, người thường nghỉ hè ở Peterhof, nơi Velyaminov đã ở trong những trang sách của mình vào năm 1841, và người thường tập hợp tất cả những người có mặt vào các kỳ nghỉ sau bữa ăn tối với đoàn tùy tùng của ông., người mà anh ấy đã báo cáo những tin tức thú vị nhất mà anh ấy nhận được, nói như sau về cái chết của Lermontov: “Hôm nay tôi nhận được tin buồn: nhà thơ Lermontov của chúng ta, người đã mang đến cho nước Nga những hy vọng lớn lao như vậy, đã bị giết trong một cuộc đấu tay đôi. Nga đã mất rất nhiều trong đó."
