Lịch sử của vùng đất hải ngoại. Các ấn phẩm gần đây của tài liệu về lịch sử Hoa Kỳ cho thấy mức độ quan tâm cao của độc giả VO đối với chủ đề này. Do đó, hiển nhiên là sẽ hữu ích về mọi mặt nếu biến các tài liệu riêng lẻ liên quan đến nó thành một chu kỳ của một số bài báo, bằng cách này hay cách khác trả lời các câu hỏi của độc giả của chúng ta.
Chà, tôi muốn bắt đầu bằng một câu chuyện khá thú vị từ tạp chí Niva (chúng tôi đã sử dụng tài liệu của tạp chí này nhiều lần) về việc những người nhập cư từ châu Âu vào năm 1911 đã đến “miền đất hứa” như thế nào. Tuy nhiên, có lẽ sẽ cần thiết phải cho phép một số thành kiến đối với tác giả của tài liệu này. Rốt cuộc, các nhà báo của chúng ta bây giờ và sau đó viết về việc ở nước ngoài, ở mọi ngõ ngách đều có một người đồng tính luyến ái (tôi đi du lịch bao nhiêu - tôi chưa thấy một ai), rằng "Russo Turisto" bị cướp ngay trên đường phố, và ở Thổ Nhĩ Kỳ. -
"Chà, không giống như trước đây, và tất cả mọi người đều bị bệnh."
Có một điều như vậy bây giờ. Có lẽ là lúc đó. Nhưng vào thời điểm đó, trật tự xã hội như ngày nay đối với Hoa Kỳ, rất có thể đơn giản là chưa tồn tại, điều đó có nghĩa là nội dung thông tin và độ tin cậy của tài liệu này là không thể nghi ngờ. Vì vậy, chúng tôi đọc …
Hành khách khác nhau - thái độ khác nhau
Hãy tưởng tượng bạn là một nghệ nhân người Nga, mệt mỏi với những khó khăn vất vả, người đã làm việc tại một trong những nhà máy ở St.
"Ở đó, ở nước ngoài, có Mỹ - đất nước của những cơ hội tuyệt vời!"
Vì vậy, bạn đã đến đó, bằng cách nào đó đã đến được Southampton, và ở đó bạn đã lên một chiếc tàu hơi nước băng qua đại dương. Trong số những người chèo thuyền "vì hạnh phúc", bạn không phải là người Nga duy nhất. Ngoài ra còn có một vài người Ba Lan, người Do Thái Odessa (không nơi nào không có họ). Vì vậy, bạn đã có một người nào đó để nói chuyện. Và bạn thậm chí còn tìm ra điều gì đó hữu ích từ những người bạn đồng hành của mình. Nhưng rồi con tàu của bạn đến New York, đi ngang qua Tượng Nữ thần Tự do ("Đây là một con điếm!"). Và bạn đang mong đợi để lên tàu. Và - vâng, ngay khi tàu của bạn thả neo vào bờ, khi hành lý của hành khách bắt đầu được các quan chức hải quan kiểm tra. Một người nào đó được yêu cầu xuất trình giấy tờ chứng minh danh tính của họ. Sau đó các hành khách lên bờ.
Nhưng điều này không xảy ra với tất cả hành khách, mà chỉ xảy ra với … "cabin". "Cabin" là những người có đủ tiền để mua vé lên cabin, và đối với họ không có khó khăn nào trong cảng là có thể lường trước được. Hành lý của họ được kiểm tra rất hời hợt, sau đó một quan chức chính phủ cho họ đi. Và họ có thể đi thẳng từ tàu đến bất cứ nơi nào họ muốn.
Và vấn đề là hành khách trên khoang không được coi là "người nhập cư", vì khi vượt qua cuộc kiểm tra, họ nói rằng họ không có ý định ở lại Mỹ, mà họ đến đây để thăm quan hoặc công tác. Đó là, khi họ đến, họ nói, họ sẽ rời đi. Nhưng những "người nhập cư" … Đây là một vấn đề hoàn toàn khác. Số liệu thống kê của Mỹ bao gồm cả "hành khách trên boong" trong số đó. Nói cách khác, tất nhiên, những người vượt đại dương không phải trên boong, mà trên boong ở khoang dưới. Và vì vậy, ngay khi đến nơi, họ phải tự mình trải nghiệm mức độ nghiêm trọng của luật pháp Hoa Kỳ điều chỉnh quá trình tái định cư.
Thống kê là một môn khoa học chính xác. Và vì vậy cô ấy báo cáo rằng
"Từ năm 1820, tức là từ thời điểm những người định cư bắt đầu được tính đến ở Mỹ, số lượng của họ đã tăng lên một cách đáng sợ: nếu năm 1820 chỉ có 8385 người đến Mỹ, thì năm 1903 - đã là 857016".
Do đó, người ta phải ngạc nhiên về luật được thông qua năm 1882, chỉ cho phép tái định cư trong một số điều kiện nhất định. Năm 1903, một luật di dời mới được thông qua, trên hết, điều này khiến hành khách trên boong gặp khó khăn khi lên bờ, biến nó thành một cực hình thực sự.
Người bị bệnh tâm thần, cũng như quá thông minh ở Mỹ, không cần thiết
Trước hết, luật tái định cư đã từ chối nhiều người quyền được định cư ở Hoa Kỳ. Lối vào đất nước đã bị đóng lại cho những người bị bệnh tâm thần, tâm thần, tàn tật, bệnh truyền nhiễm, tàn tật, tội phạm bị kết án hình sự (điều này không liên quan đến tội phạm chính trị). Cũng như “người lao động hợp đồng”. Họ muốn nói đến những người thông minh trước đây đã ký một thỏa thuận với các nhà tuyển dụng Mỹ khi vẫn còn ở đó, ở nước ngoài. Có nghĩa là, không bị cấm tìm kiếm thu nhập "theo dịp", nhưng việc đi du lịch, biết chính xác nơi và người bạn sẽ làm việc, đã bị cấm theo luật mới.
Lượng khách đến New York có lúc lên tới 12.000 lượt mỗi ngày. Vì vậy các quan chức trong cảng đã phải làm việc với tinh thần cống hiến hết mình. Một sĩ quan đặc biệt đã lên tàu ngay cả trước khi nó đến cảng. Nhiệm vụ của anh ta là tìm ra hành khách nào trong số các hành khách trên khoang sẽ bị thẩm vấn với tư cách cá nhân cùng với các hành khách trên boong.
Hành khách trên boong phải ở lại cho đến khi họ được đưa lên tàu bằng máy hơi nước nhỏ của chính phủ và đưa vào bờ tại các trạm kiểm soát. Mỗi lò hấp như vậy có thể chứa tới 400 người và trong quá trình xếp hàng, các quan chức hải quan sẽ kiểm tra hành lý của họ, tuy nhiên, việc này diễn ra rất nhanh vì hành khách trên boong thực tế không có hành lý. Tại đây, trong đám đông hành khách trên boong, những cảnh sát cải trang đang cố gắng trà trộn vào, nhiệm vụ của họ là tìm xem có tội phạm nào trong số họ (thậm chí có tiền) trốn sang Mỹ dưới vỏ bọc của những người nhập cư, hy vọng rằng trong đám đông này họ sẽ ít chú ý đến họ hơn.
Lưỡi tội lỗi bị cắt cùng với đầu
Những người "bộ bài" xếp hàng và chịu sự thẩm vấn nghiêm ngặt, trong đó họ cần phải suy nghĩ kỹ trước khi trả lời, hoặc phải biết trước tất cả các câu hỏi và câu trả lời cho họ. Vì vậy, nhân viên của chúng tôi từ St. Petersburg đã đến gặp người kiểm soát, người này hỏi anh ta một câu hỏi về phẩm chất vô tội nhất:
- Bạn định làm gì ở Mỹ?
- Để làm việc, - người quản đốc trả lời.
- Bạn đã tìm được việc làm chưa? - ông thanh tra tiếp tục chất vấn anh ta.
Thật tốt khi những người Do Thái từ Odessa đã cảnh báo những người nhập cư của chúng tôi cách trả lời câu hỏi tưởng chừng như đơn giản này. Nhưng người đứng trước mặt anh không biết điều này. Anh ta sợ rằng nếu anh ta nói “không”, anh ta sẽ bị đuổi trở lại và lớn tiếng nói “có”, điều đáng lẽ không nên làm.
Cần phải nói rằng anh không biết mình sẽ tìm việc ở đâu ở Mỹ. "Nói dối để giải cứu" khiến anh ta phải trả giá đắt: anh ta ngay lập tức bị tách khỏi những người khác để được gửi trở lại, hoặc … bị bỏ tù như hình phạt cho phản ứng liều lĩnh như vậy trong nhà tù trên đảo Ellis.
Tất nhiên, tất cả những điều này được thảo luận trên tàu, nhưng vì phấn khích và bối rối, nhiều người quên nó đi và nói "có". Ví dụ, chỉ riêng trong năm 1903, 1.086 "công nhân hợp đồng" như vậy đã được gửi đến châu Âu.
Nhưng sau đó họ yêu cầu xuất trình tiền mặt. Và ở đây có người may mắn như vậy.
“Chúng tôi không thể tìm ra bất cứ điều gì chắc chắn về sự tồn tại của một lượng tiền mặt tối thiểu nhất định,”
- tạp chí viết. Các số tiền được gọi là khác nhau: cả 10 đô la và 30 đô la.
Ví dụ, tác giả của bài luận tại Niva đã được phép xuống tàu sau khi xuất trình ít hơn tám đô la tiền mặt. Năm 1903, 5812 người đã bị từ chối cho phép đến Mỹ vì thiếu tiền.
Và sau đó là một cú đá vào lưng
Nếu các thanh tra viên hài lòng với câu trả lời cho những câu hỏi này và số tiền, thì người di cư sẽ được hỏi câu hỏi cuối cùng:
Liệu anh ấy có người thân nào ở đây trong số những người đã chuyển đến trước đó không, và anh ấy có muốn tham gia cùng họ không?
Nếu hóa ra anh ta muốn ở lại bãi đáp, thì người ta có thể nói anh ta "đã nhận được tự do."Nhưng chỉ sau khi người thanh tra tiếp theo hướng dẫn anh ta đến văn phòng trao đổi, nơi anh ta đổi tiền của mình sang tiền Mỹ. Điều này được thực hiện để bảo vệ anh ta khỏi những kẻ lừa dối - những kẻ đổi tiền trên đường phố.
Lúc này người nhập cư mới đi đến lối ra thông qua một phòng trưng bày lớn, băng qua đó một người cuối cùng đã tìm thấy chính mình trong thành phố.
Nhưng rồi rắc rối lại chực chờ anh. Vì một lý do nào đó, vào thời điểm đó, việc đi gặp những người mới đến và chào đón họ bằng đủ loại nhận xét xúc phạm là điều hết sức thời thượng (tất nhiên là đối với một số công chúng địa phương).
Và sau đó anh ta đã bị một cú đánh vào cổ, đến nỗi anh ta bay đi từ 6-8 bước. Cùng lúc đó, đám đông cười khúc khích vì sung sướng và rõ ràng là đã vui theo nguyên tắc
"Đẩy cái rơi."
Rốt cuộc, việc chuyển đến Mỹ có ý nghĩa gì đối với đại đa số? Chỉ một điều - thất bại trên quê hương của bạn. Nhưng nếu bản thân bạn cũng như vậy thì sao? Và bạn có nhận được cú hích chính xác khi đến nơi không? Điều đó có nghĩa là "người mới" cũng nên được hỗ trợ tương tự? Để cho anh ta biết!
Số phận của những người không may mắn
Nhưng điều gì đã xảy ra với những người bị bác sĩ hoặc thanh tra từ chối?
Họ được gửi đến Đảo Ellis, nơi họ tạm thời bị giam giữ trong tòa nhà kiểm soát tái định cư. Tạm thời - điều này là cho đến khi họ có người thân, hoặc người bảo lãnh, hoặc cho đến khi một khoản hoa hồng đặc biệt giải quyết hoàn toàn cho họ. Ở Mỹ, quyết định của ủy ban, người di cư có quyền kháng cáo, nhưng chỉ vì điều này, anh ta cần một luật sư khéo léo và tiền cho các thủ tục tại tòa án ở Ellis Island.
Vì vậy, thông thường đối với những người nghèo như vậy, mọi thứ kết thúc bằng việc lên tàu hơi nước mà họ đến. Tuy nhiên, quay trở lại đã được miễn phí - con đường đã được trả bởi chính phủ Hoa Kỳ.
Tình hình trên đảo rất giống một nhà tù. Cả trong trại giam, và theo nội quy trại giam đều diễn ra các cuộc gặp gỡ thân nhân. Một căn phòng được ngăn cách bởi một tấm lưới sắt phục vụ cho việc này. Vì vậy, họ thậm chí có thể nói lời tạm biệt và có lẽ là mãi mãi với những người thân yêu của họ chỉ qua hàng rào nhà tù này.
Điều thú vị nhất là ở New York, ít nhất một số điều kiện đã được cung cấp cho nội dung của "bị từ chối". Ví dụ, đây không phải là trường hợp ở San Francisco. Theo Tổng ủy viên của Ủy ban Tái định cư, những người di cư bị quản chế bị giam giữ trong các nhà tù bình thường cho đến khi số phận của họ được quyết định. Và, nói chung, điều này là vi phạm luật pháp Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, những người không ở lại New York vì thế không thể ngay lập tức thoát khỏi sự kiểm soát của nhà chức trách. Việc kiểm soát tái định cư đã chuyển giao chúng cho các công ty đường sắt, công ty sở hữu những con đường mà người di cư lên kế hoạch cho cuộc hành trình xa hơn của mình. Các công ty này thậm chí còn gửi máy hơi nước cho họ và vận chuyển thẳng đến nhà ga, nơi họ bán vé và giúp lên chuyến tàu mong muốn. Có thể nói, mọi thứ đều vì lợi ích của những người định cư. Ngoại trừ những lợi ích trực tiếp của các "hoạt động" như vậy.
Người nhập cư chỉ nhận được tự do hoàn toàn ở Mỹ khi chiếc xe mà anh ta đang ngồi bắt đầu chuyển động.
Đây là cách những người di cư tìm đường đến "miền đất hứa" vào đầu thế kỷ 20. Và, như bạn có thể thấy, nó không hề dễ dàng chút nào.
P. S
Đối với một nghệ nhân nhập cư giả định của chúng ta, rất có thể anh ta đã đến Hartford, nơi anh ta nhận được một công việc tại một nhà máy sản xuất vũ khí. Và ở đó, theo thời gian, anh đã trở thành một vị chủ nhân được kính trọng, kết hôn thành công (con gái của một vị chủ cũ). Vì vậy, các con của ông đã được coi là một trăm phần trăm người Mỹ và đi học, ai vào đại học, ai vào đại học. Điều này cũng đã xảy ra và không hiếm.
