Trong các bài viết trước (Don Cossacks và Cossacks và Cossacks: trên đất liền và trên biển), chúng ta đã nói một chút về lịch sử xuất hiện của Cossacks, hai trung tâm lịch sử của nó, một số khác biệt giữa Cossacks của vùng Don và Zaporozhye. Và cả về các chiến dịch trên biển của quân Cossacks và một số trận chiến trên bộ. Bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục câu chuyện này.
Có lẽ quyền lực nhất trong toàn bộ sự tồn tại của Sich là vào thời của Bohdan Khmelnytsky. Người Zaporozhian, mặc dù liên minh với người Tatars ở Crimea, vào thời điểm đó có thể chiến đấu bình đẳng với Khối thịnh vượng chung khá hùng mạnh và thậm chí chiếm lãnh thổ của các tỉnh Kiev, Bratslav và Chernigov. Một nhà nước mới xuất hiện, mà Cossacks gọi là "Quân đội Zaporozhian", nhưng nó được biết đến nhiều hơn với cái tên "Hetmanate".
Trong những năm đẹp nhất, nhà nước này bao gồm lãnh thổ của các vùng Poltava và Chernigov hiện nay, một số khu vực thuộc các vùng Kiev, Cherkassk, Sumy của Ukraine và vùng Bryansk của Liên bang Nga.
"Hetmanate," Russian Flood "và Ruin
Bohdan Khmelnitsky, như bạn đã biết, đã thuyết phục được chính phủ Nga của Alexei Mikhailovich Romanov chấp nhận cho Cossacks nhập quốc tịch. Quyết định này không hề dễ dàng đối với Moscow, và lời kêu gọi đầu tiên của Khmelnitsky, nhận được vào năm 1648, vẫn chưa được trả lời. Khi các yêu cầu mới được thực hiện, Alexei Mikhailovich không muốn chịu trách nhiệm và đã triệu tập Zemsky Sobor, nơi được dự định trở thành đội cuối cùng trong lịch sử nước Nga.
Vào ngày 1 tháng 10 năm 1653, Hội đồng đã ra quyết định:
"Để chấp nhận dưới sự chỉ huy của nhà nước của bạn, toàn bộ Quân đội Zaporozhye với các thành phố và vùng đất cũng như các Cơ đốc nhân Chính thống giáo, vì Rzeczpospolita đang cố gắng tiêu diệt chúng mà không có ngoại lệ."
Đó là, lý do chính và lý do chính của sự can thiệp hóa ra không phải là mong muốn gia tăng lãnh thổ, và đặc biệt không phải là các câu hỏi về bất kỳ lợi ích nào, mà là các cân nhắc nhân đạo - mong muốn cung cấp sự trợ giúp cho những người đồng tôn giáo.
Vào ngày 18 tháng 1 năm 1654, Pereyaslavskaya Rada nổi tiếng đã diễn ra, tại đó một quyết định được đưa ra để chuyển giao cho cơ quan tài phán của Moscow. Và nước Nga đã phải chiến đấu trong 13 năm với người Ba Lan, những người thường gọi cuộc chiến này là "Trận lụt Nga". Sau cái chết của Bohdan Khmelnytsky, một cuộc nội chiến nổ ra ở Hetmanate giữa các đảng thân Nga và Ba Lan, cuộc nội chiến đã đi vào lịch sử với tên gọi Cuộc tàn sát. Hetmans Yuri Khmelnitsky, Ivan Vygovsky, Pavel Teterya, Yakim Skamko, Ivan Bryukhovetsky, các đại tá Cossack, quản đốc vật lộn với nhau, giờ đây đã kết thúc các liên minh, sau đó xé nát chúng, tàn phá các vùng đất và kêu gọi sự giúp đỡ từ người Ba Lan hoặc người Tatars. Anzhej Pototsky, người thành lập thành phố Stanislav (nay là Ivano-Frankivsk), viết về những sự kiện trong những năm đó:
"Hiện tại bọn họ tự mình ăn ở nơi đó, trấn chiến tranh trấn, con cha, cha con cướp."
Hiệp định đình chiến Andrusov năm 1667 củng cố sự chia cắt của nhà nước thất bại của Bohdan Khmelnitsky: biên giới chạy dọc theo Dnepr. Cho đến năm 1704, các mảnh vỡ của nó được cai trị bởi hai hetman - bờ trái và phải của Dnepr. Nhưng ở hữu ngạn, quyền lực của người hetman sớm bị loại bỏ, và một số lãnh thổ thuộc tả ngạn Ukraine, trung tâm của nó là Kiev, bắt đầu được gọi là hetmanate. Người kế nhiệm của Mazepa là Ivan Skoropadsky trở thành người cuối cùng được bầu chọn của Quân đội Zaporozhye trong Rada, nhưng danh hiệu này chỉ bị bãi bỏ vào năm 1764. Kirill Razumovsky, người vào thời điểm đó giữ chức vụ của hetman, đổi lại nhận được cấp bậc thống chế. Và vào năm 1782, cơ cấu hành chính trung đoàn-trung đoàn của Hetmanate cũ đã bị bãi bỏ.
Zaporozhian Cossacks hiện phục vụ Nga, cùng với quân đội Nga, họ đã tham gia các chiến dịch Chigirinsky (1677-1678), Crimean (1687 và 1689) và Azov (1695-1696).
Koshevoy Ataman Ivan Serko
Đặc biệt nổi tiếng vào thời điểm đó là koshevoy ataman của Chertomlyk Sich (ông đã được bầu vào vị trí này 20 lần) Ivan Serko (Sirko) - chính ông thường được gọi là tác giả của bức thư huyền thoại gửi cho quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ. Chúng ta có thể thấy ataman này trong bức tranh nổi tiếng của I. Repin; Tổng thống đốc Kiev M. I. Dragomirov coi việc trở thành người mẫu là một vinh dự.
Ivan Serko đã chiến đấu rất nhiều: với Crimea, với người Thổ Nhĩ Kỳ, ở Ukraine (chống lại người đứng đầu Ngân hàng cánh hữu Ukraine Petro Doroshenko và cùng với ông ta, ông ta đã bị đày đến Tobolsk sau khi bị bắt, nhưng được tha thứ). Năm 1664, hành động của ông đã kích động một cuộc nổi dậy chống người Ba Lan ở miền tây Ukraine - để biện minh cho bản thân, ông viết cho nhà vua:
“Quay lại từ bên dưới thị trấn Tyagin của Thổ Nhĩ Kỳ, tôi đã đi đến các thị trấn Cherkasy. Nghe về giáo xứ của tôi, Ivan Sirk, chính người dân thị trấn bắt đầu quất và chặt người Do Thái và người Ba Lan."
Không giống như những người tiền nhiệm của mình, Serko đến Crimea không phải trên những con mòng biển, mà là người đứng đầu một đội quân chân. Nổi tiếng nhất là chiến dịch năm 1675. Quân đội của ông tiến vào Crimea thông qua Sivash và chiếm Gezlev, Karasubazar và Bakhchisarai, sau đó đánh bại quân đội của Khan tại Perekop. Sau đó Serko cố gắng đưa vài nghìn người bị giam giữ theo đạo Cơ đốc ra khỏi Crimea, và khi một số người trong số họ muốn quay trở lại, vị thủ lĩnh tức giận đã ra lệnh can ngăn họ.
Ivan Serko là người cuối cùng trong số những người đi theo đường lối vĩ đại: thời của quân Cossack đã hết, những chiến thắng vĩ đại đã ở trong quá khứ. Họ vẫn có thể chiến đấu với người Tatars và người Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng ít có cơ hội gặp đúng quân đội châu Âu, biến thành kỵ binh hạng nhẹ phụ trợ.
Tuy nhiên, thói quen tự cho mình là đúng đã không rời bỏ người Cossacks, và lý do chính của cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ 1768-1774 được coi là cuộc tấn công của họ vào thành phố Balta của Thổ Nhĩ Kỳ.
Suy giảm và xuống cấp của Zaporizhzhya Sich
Sự sụp đổ của người Sich được đẩy nhanh bởi sự phản bội của Hetman Mazepa vào năm 1709 (Konstantin Gordeenko khi đó là Koshev ataman của Cossacks). Đại tá Pyotr Yakovlev chiếm Chertomlyk Sich và phá hủy các công sự của nó.
Những người Cossacks sống sót cố gắng giành được chỗ đứng ở Kamenskaya Sich (hạ lưu của Dnepr), nhưng cũng bị trục xuất khỏi đó. Người Sich Mới (Aleshkovskaya) kết thúc trên lãnh thổ của Hãn quốc Krym: Người Zaporozhian tự xưng là Chính thống giáo đã thề trung thành với Hãn Hồi giáo mà không một chút hối hận. Người cuối cùng (thứ tám liên tiếp) Pidpilnyanskaya Sich xuất hiện vào năm 1734 sau sắc lệnh ân xá của người Cossacks, được ký bởi Anna Ioannovna. Nó nằm trên một bán đảo được hình thành bởi sự uốn cong của sông Podpolnaya. Bây giờ lãnh thổ này nằm trong vùng lũ của hồ chứa Kakhovskoye.
7268 người đã đến đây, những người đã xây dựng 38 kurens. Khu định cư Hasan-bash, nơi các thợ thủ công và thương nhân sinh sống, lớn lên gần Sich.
Đây đã là một Sich hoàn toàn khác: người Cossacks giờ đây không ngần ngại bắt đầu trồng đất, tuy nhiên, trên đó không phải họ làm việc mà là thuê công nhân. Họ cũng tham gia vào việc chăn nuôi gia súc. Nhiều người đã có vợ và con. Gia đình Cossacks, tuy nhiên, phải trả một loại thuế đặc biệt - "khói", không có quyền bỏ phiếu trong Rada và không thể được bầu vào thủ lĩnh. Nhưng có vẻ như họ đã không phấn đấu vì điều này, thích cuộc sống được đo lường của các chủ đất rộng lớn: ngay cả trong các chiến dịch quân sự, một số người Cossack đã bắt đầu gửi lính đánh thuê thay vì chính họ.
Cư dân của Pidpilnyanskaya Sich được chia thành ba nhóm. Những người Cossacks giàu nhất và có ảnh hưởng nhất được gọi là đáng kể. Năm 1775, quản đốc Zaporozhye và những người Cossacks quan trọng sở hữu 19 thị trấn, 45 ngôi làng và 1600 trang trại ở các vùng đất xung quanh.
Người Cossacks, được gọi là "siroma" (người nghèo), không có tài sản (ngoại trừ vũ khí và quần áo), nhưng được trả lương vì luôn sẵn sàng cho một chiến dịch hoặc phòng thủ của người Sich.
Nhưng trên hết là những "Golutv" - những người này không có quyền cũng như vũ khí và làm việc cho những Cossacks quan trọng. Mâu thuẫn xã hội ở Sich cuối cùng lên đến mức vào năm 1749 và 1768. Các cuộc nổi dậy của Syroma và Golutva đã phải bị quân đội Nga đàn áp.
Thanh lý Pidpilnyanskaya Sich
Vào tháng 6 năm 1775, chiếc Sich này, chiếc cuối cùng của Zaporozhye, đã được thanh lý theo lệnh của Catherine II.
Thực tế là sau khi kết thúc hòa bình Kuchuk-Kainardzhiyskiy với Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 1774, mối đe dọa từ phía nam trên thực tế đã biến mất. Khối thịnh vượng chung rơi vào khủng hoảng sâu sắc và không gây ra mối đe dọa nào đối với Nga. Do đó, quân Sich mất đi ý nghĩa quân sự. Nhưng quản đốc Zaporozhye, không nhận ra rằng tình hình đã thay đổi, tiếp tục chọc tức chính phủ Nga hoàng, chấp nhận những người nông dân chạy trốn, những người Haidama của Cánh hữu Ukraine (vốn gây bất bình trong Khối thịnh vượng chung), đã đánh bại Pugachevites và chỉ đơn giản là "mọi người rạng ngời":
"Họ chấp nhận một cách bừa bãi vào xã hội tồi tệ của họ những người thuộc mọi kẻ cuồng tín, mọi ngôn ngữ và mọi đức tin."
(Theo sắc lệnh của Catherine II.)
Ngoài ra, người Cossacks còn cản trở việc định cư của những người thuộc địa trên lãnh thổ mà họ đã tự mình chiếm giữ, mà họ gọi là Great Meadow. Tại cái gọi là Xéc-bi-a, lãnh thổ giữa các sông Bakhmut, Seversky Donets và Lugan, đã xảy ra các cuộc đụng độ trực tiếp.
Peter Tekeli được giao thi hành sắc lệnh của triều đình, người đã âm thầm đưa quân đến và chiếm các công sự của Sich mà không bắn một phát nào. Đây là một bằng chứng khá hùng hồn cho sự xuống cấp của kỹ năng chiến đấu của người Sich, những người đã cố gắng ngủ quên thủ đô của họ. “Chúng tôi đã thực hành việc thực hiện giấc mơ,” Tekeli thấy có thể nói đùa trong báo cáo của mình.
Chỉ koshevoy Pyotr Kalnyshevsky, thư ký Globa và thẩm phán Pavlo Golovaty, những người có liên quan đến quan hệ với người Thổ Nhĩ Kỳ, bị đàn áp. Phần còn lại của quản đốc Cossack và những người Cossacks đáng kể không bị ảnh hưởng - họ vẫn giữ được đất đai của mình và nhận được danh hiệu quý tộc. Những người Cossack thông thường được yêu cầu đi phục vụ trong các trung đoàn hussar và pikiner, nhưng kỷ luật quân đội nghiêm ngặt đã không thu hút được Cossacks.
Cossacks vượt sông Danube
Những người Cossack kiên cố nhất còn lại đến lãnh thổ của Đế chế Ottoman, có khoảng 5 nghìn người trong số họ. Ban đầu, họ định cư tại làng Kuchurgan ở hạ lưu sông Dniester. Khi một cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ mới bắt đầu (1787-1792), một số người đào tẩu đã trở về Nga. Những người còn lại sau khi chiến tranh kết thúc được tái định cư đến vùng Đồng bằng sông Danube, nơi họ xây dựng Katerlec Sach. Tại đây họ đã chiến đấu đến chết với Nekrasov Cossacks, những người đã rời Don sau thất bại của cuộc nổi dậy của Kondraty Bulavin. Người Nekrasovites đã đốt cháy một chiếc Sich mới hai lần, vì vậy người Cossack phải đến Đảo Brailovsky. Nhưng vào năm 1814, người Cossacks cũng đốt cháy thủ đô của người Nekrasovites - Verkhniy Dunavets.
Năm 1796, một nhóm Cossacks thứ hai trở lại Nga - khoảng 500 người. Năm 1807, thêm hai biệt đội Cossacks lấy quốc tịch Nga, trong đó đội quân Cossack Ust-Buzh ban đầu được thành lập, nhưng sau 5 tháng, họ được tái định cư đến Kuban. Năm 1828, trong cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ mới, tàu Trans-Danube Zaporozhian Cossacks lại tách ra: một phần đi đến Edirne, phần còn lại do Koshev Ataman Gladky chỉ huy, đi về phía Nga. Lúc đầu, họ thành lập đội quân Azov Cossack, nằm giữa Mariupol và Berdyansk. Nhưng vào năm 1860, họ cũng được chuyển đến Kuban.
Black Sea Cossacks
Những người Cossack khác vào năm 1787 đã trở thành một phần của quân đội Cossack mới - Biển Đen (“Army of the Faithful Black Sea Cossacks”), ban đầu được triển khai giữa Bug và Dniester. Điều này xảy ra nhờ sự giúp đỡ của Grigory Potemkin (người đã sống ở Sich một thời gian dưới cái tên Gritsko N Tới). Trong chuyến đi nổi tiếng của Catherine II đến các tỉnh phía nam mới chiếm được, hoàng tử đã tổ chức một cuộc gặp gỡ giữa nữ hoàng với các quản đốc Zaporozhye trước đây, người đã quay sang bà với yêu cầu khôi phục lại quân đội Zaporozhye. Sau khi nhận được câu trả lời tích cực, Potemkin đã chỉ thị Sidor Bely và Anton Golovaty (cả hai lúc đó đều có cấp bậc Thiếu tá) "thu thập những thợ săn, cả ngựa và chân cho thuyền, từ những người định cư trong chế độ thống đốc này, những người đã từng phục vụ ở Sich trước đây. Zaporozhye Cossacks."
Potemkin giao quyền chỉ huy chung cho Sidor White, người đã trở thành koshev ataman, các đơn vị kỵ binh do Zakhary Chepega đứng đầu, các tàu chèo (những con mòng biển nổi tiếng) và lính bộ binh đóng trên đó - Anton Golovaty.
Chính trong số các Cossack ở Biển Đen đã tổ chức các sư đoàn của những con plastuns nổi tiếng. Trên thực tế, những người do thám đầu tiên đã xuất hiện ở Zaporozhye Sich - với tư cách là những người do thám và kẻ phá hoại, nhưng những người tự do Cossack đã không tạo ra các đơn vị chiến đấu chính quy lâu dài từ họ.
Trong cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ tiếp theo, những người đàn ông ở Biển Đen đã nổi bật trong trận hải chiến Liman gần Ochakov, tham gia đánh chiếm pháo đài Khadzhibey (Odessa được thành lập tại vị trí của nó) và đảo Berezan. Sau đó, đội mòng biển ở Biển Đen đã tham gia đánh chiếm các pháo đài Isakcha và Tulcea của Danube, và chính những người Cossacks - trong trận bão Izmail. Trong cuộc chiến này, Sidor Bely đã bị giết. Như một dấu hiệu của sự tin tưởng và lòng biết ơn đối với những người Cossack trước đây, các biểu ngữ và các khí chất khác bị bắt ở Sich đã được trả lại, và Grigory Potemkin thậm chí còn chấp nhận danh hiệu hetman của quân Cossack ở Yekaterinoslav và Biển Đen và đi vào lịch sử với tư cách là hetman cuối cùng.
Trước khi chết, Potemkin đã bàn giao Taman và bán đảo Kerch cho người dân Biển Đen, nhưng anh ta không có thời gian để chính thức hóa hành động này một cách hợp pháp. Sau khi ông qua đời, một phái đoàn do thẩm phán quân sự A. A. Golovaty đứng đầu đã được cử đến St. Petersburg để bảo đảm các vùng đất được giao cho ông.
Trong lễ đăng quang của Catherine II, Holovaty đã được giới thiệu với nữ hoàng mới - ông đã chơi ban nhạc cho cô và hát một bài hát dân gian. Một lần khác, ông đến thăm St. Petersburg và thấy Catherine là một phần của phái đoàn Cossack vào năm 1774. Vì ngoài những lãnh thổ do Potemkin cấp, phái đoàn còn đòi đất ở hữu ngạn sông Kuban, cuộc đàm phán không hề dễ dàng nhưng đã kết thúc thành công. Vào ngày 30 tháng 6 năm 1792, Cossacks cũ đã được chuyển giao
“Sở hữu vĩnh viễn … trong vùng Tauride, đảo Phanagoria với tất cả đất nằm ở phía bên phải của sông Kuban từ miệng của nó đến sông Ust-Labinskiy redoubt - để một bên là sông Kuban, trên Biển Azov khác với thị trấn Yeisk đóng vai trò là biên giới của đất quân sự.
Con đường dẫn đến Kuban của Biển Đen Cossacks
Việc tái định cư của người Cossacks được thực hiện theo nhiều giai đoạn và theo nhiều cách khác nhau: biển và đất liền.
Nhóm đầu tiên vào ngày 16 tháng 8 năm 1792 đi thuyền đến Taman từ cửa sông Ochakovsky. Hải đội Cossack gồm 50 thuyền và 11 tàu vận tải được dẫn đầu bởi đội trưởng "Truyền tin" của lữ đoàn hải quân PV Pustoshkin và được bảo vệ bởi một số "tàu corser". Những cư dân Biển Đen này do Đại tá Savva Bely của Cossack đứng đầu. Vào ngày 25 tháng 8, họ hạ cánh an toàn trên bờ sông Taman.
Nhóm thứ hai - một nhóm kỵ binh, dưới sự chỉ huy của thủ lĩnh quân đội Zakhary Chepegi, rời đi vào ngày 2 tháng 9 năm 1792 và đến biên giới của vùng đất quân sự mới vào ngày 23 tháng 10.
Những người ở lại vào năm sau, cũng bằng đường bộ, do Golovaty dẫn đầu.
Có bao nhiêu chiếc Cossack đến Kuban? Các con số khác nhau đáng kể. A. Skalkovsky, ví dụ, lập luận rằng chúng ta đang nói về 5803 Cossacks. M. Mandrika trích dẫn con số 8.200 người, I. Popka nói về 13 nghìn chiến binh Cossacks và khoảng 5 nghìn phụ nữ. P. Korolenko và F. Shcherbina chỉ đếm được 17 nghìn đàn ông.
Trong báo cáo được lập cho thống đốc Tavrichesky S. S. Zhegulin vào ngày 1 tháng 12 năm 1793, quân đội Cossack Biển Đen vẫn bao gồm 6.931 kỵ binh và 4.746 lính bộ binh.
Một năm sau, người ta đếm được 16.222 người, trong đó có 10.408 người đủ sức phục vụ, nhưng người Cossacks trong số đó là 5.503 người. Trong số những người còn lại là những người nhập cư từ Tiểu Nga, "zholnery đã rời khỏi quân đội Ba Lan", "bộ phận nhà nước của dân làng", những người thuộc "cấp bậc muzhik" và "không ai biết là cấp bậc nào" (rõ ràng là những người đào tẩu và đào ngũ). Ngoài ra còn có một số người Bulgaria, Serb, Albania, Hy Lạp, Litva, Tatars và thậm chí cả người Đức.
Năm 1793, thủ đô của "Chernomoria" được thành lập - Karasun (tại nơi con sông cùng tên chảy vào Kuban), sau đó được đổi tên thành Yekaterinodar (từ 1920 - Krasnodar). Năm 1794, rất nhiều được đúc tại hội đồng quân sự, theo đó các vùng đất mới được chia cho 40 kurens.
Từ 1801 đến 1848 chính phủ cũng tái định cư cho Kuban hơn một trăm nghìn quân Cossacks của các trung đoàn Azov, Budzhak, Poltava, Yekaterinoslav, Dneprovsky và Slobodsky - những người Cossacks không còn cần thiết ở đây nữa. Họ cũng trở thành Biển Đen, và sau đó - Kuban Cossacks. Trên thực tế, những người Cossacks vẫn ở lại lãnh thổ Ukraine, tránh tái định cư từ một tỉnh giàu có và yên bình đến những vùng đất khó khăn của Kuban, kể từ đó, và nhanh chóng hòa nhập với khối lượng cư dân nói chung.. Do đó, năm 1848 có thể được coi là năm cuối cùng của sự tồn tại của người Cossacks ở Ukraine (nhớ lại rằng vào năm 1860, những chiếc Trans-Danube Cossacks cuối cùng cũng được tái định cư cho người Kuban, người ban đầu thành lập quân đội Azov trên lãnh thổ Novorossia, ngày nay một phần của Ukraine).
Dân số của đội quân Cossack mới cũng được bổ sung bằng những nông dân chạy trốn, những người mà những người Cossack cần lao động sẵn sàng giấu giếm chính quyền.
Một trong những điều kiện để hiến tặng vùng đất Kuban là việc bảo vệ một đoạn tuyến kéo dài từ Biển Đen đến Biển Caspi dọc theo Kuban và Terek. Thành phần của đội quân mới là 260 phiên bản, cùng với đó khoảng 60 đồn bốt và lính canh và hơn một trăm lính canh đã được thiết lập.
Quân đội Kuban Cossack
Năm 1860, quân Cossack từ miệng Terek đến miệng Kuban được chia thành hai đạo: Kuban và Terskoe. Quân đội Kuban, cùng với Hắc Hải trước đây, bao gồm thêm hai trung đoàn của quân đội Cossack tuyến tính (người xếp hàng). Trung đoàn Kuban, nằm ở trung lưu của con sông này, bao gồm hậu duệ của Don và Volga Cossacks, những người đã chuyển đến đây vào những năm 1780. Trung đoàn Khopersky, nằm ở thượng nguồn Kuban, được đại diện bởi người Cossack trước đây sống giữa hai con sông Khoper và Medveditsa. Sau đó, ông được chuyển đến Bắc Caucasus, chiến đấu ở đó với người Kabardia và thành lập thành phố Stavropol. Năm 1828, những chiếc Cossack này quay trở lại Kuban.
