Cảnh sát bí mật Hitlerite - Gestapo - đã tìm kiếm người đàn ông này trong vô vọng cho đến khi thất bại cuối cùng trước Đức Quốc xã. Ở Áo và Đức, ông được biết đến với tên Alexander Erdberg, nhưng trên thực tế, tên của ông là Alexander Korotkov. Cả cuộc đời và mọi tâm tư của ông đều dành cho việc phụng sự Tổ quốc. Ông thuộc số ít sĩ quan tình báo nước ngoài của Liên Xô đã trải qua tất cả các giai đoạn của sự nghiệp và trở thành một trong những nhà lãnh đạo của nó.
TENNISIST-ĐIỆN TỬ
Alexander Mikhailovich sinh ngày 22 tháng 11 năm 1909 tại Moscow. Không lâu trước khi sinh Sasha, mẹ của anh, bà Anna Pavlovna, đã ly thân với chồng và rời Kulja đến Moscow, nơi chồng bà lúc bấy giờ làm việc tại Ngân hàng Nga-Á. Alexander không bao giờ gặp cha mình, người mà sau khi ly hôn, mẹ anh đã cắt đứt mọi quan hệ.
Bất chấp những khó khăn về tài chính, Alexander đã cố gắng để có được một nền giáo dục trung học. Ông quan tâm đến kỹ thuật điện và mơ ước thi vào khoa vật lý của Đại học Tổng hợp Moscow. Tuy nhiên, nhu cầu đã buộc chàng trai trẻ, ngay sau khi tốt nghiệp trung học năm 1927, phải bắt đầu giúp đỡ mẹ mình. Alexander nhận được một công việc như một thợ điện học việc. Đồng thời, anh cũng tích cực tham gia vào các môn thể thao trong xã hội Moscow "Dynamo", rất quan tâm đến bóng đá và quần vợt.
Sau khi trở thành một vận động viên quần vợt rất tử tế, người công nhân trẻ đôi khi thực hiện vai trò của một đối tác phụ cho các nhân viên an ninh khá nổi tiếng trên các sân Dynamo nổi tiếng trên Petrovka. Tại đây, trên tòa án, vào mùa thu năm 1928, trợ lý của Phó chủ tịch OGPU, Veniamin Gerson, đã tiếp cận Alexander và đề nghị cho anh ta một vị trí làm cơ điện cho thang máy trong bộ phận kinh tế của Lubyanka. Vì vậy, Korotkov bắt đầu phục vụ thang máy của tòa nhà chính của cơ quan an ninh nhà nước Liên Xô.
Một năm sau, ban lãnh đạo KGB thu hút sự chú ý đến anh chàng thông minh và có năng lực: anh ta được thuê làm thư ký trong bộ phận uy tín nhất của OGPU - Đối ngoại (như tình báo đối ngoại Liên Xô được gọi vào thời điểm đó), và vào năm 1930 anh ta đã bổ nhiệm trợ lý cho đại diện hoạt động của INO. Cần lưu ý rằng Alexander rất được giới trẻ Chekist tôn trọng: ông nhiều lần được bầu làm thành viên của cục, và sau đó là thư ký của tổ chức Komsomol của cục.
Trong một vài năm làm việc tại INO, Korotkov đã hoàn toàn thành thạo các nhiệm vụ chính thức của mình. Năng lực, trình độ học vấn, thái độ tận tâm với công việc của anh đã được ban giám đốc bộ phận yêu thích, người đã quyết định sử dụng Alexander cho những công việc bất hợp pháp ở nước ngoài.
CÁC BƯỚC ĐẦU TIÊN
SEON nổi tiếng - Trường Mục đích Đặc biệt - không tồn tại vào thời điểm đó để đào tạo các sĩ quan tình báo nước ngoài. Nhân viên cử đi nước ngoài được đào tạo riêng lẻ, không làm gián đoạn công việc chính của họ.
Tất nhiên, điều chính là học ngoại ngữ - tiếng Đức và tiếng Pháp. Các lớp học được thực hiện trong vài giờ liên tục vào cuối ngày làm việc, cũng như vào cuối tuần và ngày lễ.
Tiếng Đức Korotkov được dạy bởi một cựu công nhân bến tàu Hamburg, một người tham gia cuộc nổi dậy năm 1923, một nhà chính trị cộng sản từng làm việc ở Comintern. Anh nói về truyền thống và phong tục của người Đức, các chuẩn mực ứng xử trên đường phố và nơi công cộng. Ông thậm chí còn cho rằng cần thiết phải bắt chước Alexander vào tất cả những điều tinh tế của cái gọi là tục tĩu.
Ông thầy người Pháp cũng lão luyện không kém. Ông đã đưa một tính năng mới vào quá trình học tập - các bản ghi âm máy hát với các bản thu âm của các ca sĩ và nghệ sĩ hát rong nổi tiếng ở Paris.
Sau đó là các kỷ luật đặc biệt: các lớp học về xác định giám sát ngoài trời và tránh nó, lái xe ô tô.
Sau khi hoàn thành khóa đào tạo, Alexander Korotkov được bổ nhiệm làm tình báo bất hợp pháp và được cử đi công tác nước ngoài đầu tiên. Năm 1933, người trinh sát trẻ tuổi đến Paris.
Con đường của Alexander đến thủ đô của Pháp nằm qua Áo. Tại Vienna, ông đổi hộ chiếu Liên Xô sang hộ chiếu Áo, được cấp dưới tên Rayonetsky của Slovakia, và sử dụng thời gian lưu trú tại thủ đô của Áo để nghiên cứu sâu về tiếng Đức. Trong tương lai, anh ấy không bao giờ thành thạo cách phát âm tiếng Đức cổ điển và cả cuộc đời anh ấy nói tiếng Đức như một ngôn ngữ gốc.
Ba tháng sau, "Rayonetsky người Slovakia" đến Paris và vào học viện kỹ thuật vô tuyến điện địa phương. Tại thủ đô nước Pháp, Korotkov làm việc dưới sự lãnh đạo của Alexander Orlov, một cư dân NKVD, một át chủ bài của tình báo Liên Xô, một chuyên gia thuộc đẳng cấp cao nhất. Ông giao cho Korotkov phát triển một trong những nhân viên trẻ của Cục 2 nổi tiếng của Bộ Tổng tham mưu Pháp (tình báo quân sự và phản gián), đồng thời cho ông tham gia vào các hoạt động quan trọng khác.
Từ Paris, Korotkov, theo chỉ thị của Trung tâm, đi thực hiện các nhiệm vụ quan trọng đến Thụy Sĩ và Đức Quốc xã, nơi ông làm việc với hai nguồn tin tức tình báo nước ngoài quý giá của Liên Xô. Tuy nhiên, ngay sau đó đã có một thất bại trong việc cư trú bất hợp pháp của NKVD tại Pháp: Cơ quan phản gián Pháp bắt đầu quan tâm đến các mối liên hệ của những người nước ngoài trẻ tuổi trong "giới thân cận với Bộ Tổng tham mưu." Năm 1935, Alexander buộc phải quay trở lại Moscow.
Thời gian ở lại quê hương của Korotkov hóa ra ngắn ngủi, và vào năm 1936, ông đã được cử đến làm việc trong đường dây tình báo khoa học và kỹ thuật tại nơi cư trú bất hợp pháp của NKVD trong Đệ tam Đế chế. Tại đây, cùng với các trinh sát khác, anh tích cực tham gia vào việc lấy các mẫu vũ khí của Wehrmacht. Hoạt động này đã được đánh giá cao ở Moscow.
Vào tháng 12 năm 1937, một đơn đặt hàng mới được nhận từ Trung tâm. Korotkov trở lại làm việc bất hợp pháp tại Pháp để thực hiện một số nhiệm vụ tình báo cụ thể.
Sau Hiệp định Anschluss của Áo và Hiệp định Munich của Anh, Pháp, Ý và Đức, thực sự khiến Tiệp Khắc bị đế quốc Đức Quốc xã xé nát vào mùa thu năm 1938, sự bùng nổ của một cuộc chiến tranh quy mô lớn ngày càng được cảm nhận ở châu Âu. Nhưng Hitler sẽ gửi quân Đức đến đâu: phía tây hay phía đông? Liệu có thể ký kết một hiệp định khác giữa Berlin, London và Paris trên cơ sở chống Liên Xô? Những kế hoạch tiếp theo của các quốc gia phương Tây liên quan đến Liên Xô là gì? Moscow đang chờ câu trả lời cho những câu hỏi này. Trạm tình báo Liên Xô tại Pháp đứng trước nhiệm vụ khó khăn là làm lộ rõ ý đồ thực sự của giới cầm quyền phương Tây, trong đó có Pháp và Đức, liên quan đến nước ta.
Ở Paris, Korotkov làm việc cho đến cuối năm 1938. Vì hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của Trung tâm, anh được thăng cấp và tặng thưởng Huân chương Cờ đỏ.
"QUÀ TẶNG NĂM MỚI"
Khi trở lại Matxcova, người trinh sát đã phải đối mặt với một bất ngờ khó chịu. Vào ngày 1 tháng 1 năm 1939, Lavrenty Beria, người vừa đứng đầu Ban Nội chính Nhân dân, đã mời các sĩ quan tình báo nước ngoài đến dự một cuộc họp. Thay cho lời chúc mừng năm mới, Ủy ban Nhân dân thực sự cáo buộc tất cả các sĩ quan tình báo trở về sau sự phản bội, là điệp viên của các cơ quan đặc nhiệm nước ngoài. Đặc biệt, khi đề cập đến Alexander Korotkov, Beria nói:
- Bạn được Gestapo tuyển dụng và do đó bỏ nội tạng.
Korotkov tái mặt và bắt đầu hăng hái chứng minh rằng không ai có thể tuyển dụng anh ta và anh ta, với tư cách là một người yêu nước của Tổ quốc, đã sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình vì cô ấy. Tuy nhiên, điều này không tạo được ấn tượng với Lavrenty Pavlovich …
… Bây giờ rất khó để nói điều gì đã gây ra thái độ như vậy của Beria với Korotkov. Có lẽ một vai trò tiêu cực đã được đóng bởi thực tế là anh ta được thuê làm việc trong các cơ quan an ninh nhà nước theo sự giới thiệu của Benjamin Gerson, cựu thư ký riêng của Heinrich Yagoda, một trong những người tiền nhiệm của Ủy ban Nội chính Nhân dân đương nhiệm. Cả Gerson và Yionary đều bị tuyên bố là kẻ thù của người dân và bị xử bắn.
Cũng có thể một lý do khác khiến nhân viên tình báo bị sa thải có thể là do công việc của anh ta trong chuyến công tác đầu tiên ở Paris dưới sự chỉ đạo của Alexander Orlov, thường trú nhân NKVD, người sau đó đứng đầu mạng lưới điệp viên NKVD ở nước cộng hòa Tây Ban Nha. Đối mặt với lời đe dọa bị hành quyết, ông từ chối quay trở lại Moscow, bỏ trốn và cuối năm 1937 chuyển đến Hoa Kỳ. Rõ ràng, chỉ có giải thưởng nhà nước cao mà Korotkov nhận được mới cứu anh ta khỏi sự đàn áp.
Tuy nhiên, Korotkov không suy đoán về lý do sa thải của mình và thực hiện một bước chưa từng có vào thời điểm đó. Alexander viết một lá thư cho Beria, trong đó ông yêu cầu xem xét lại quyết định sa thải của mình. Trong thông điệp, anh ta trình bày chi tiết các trường hợp hoạt động mà anh ta tình cờ tham gia, và nhấn mạnh rằng anh ta không đáng bị ngờ vực. Korotkov nói thẳng rằng anh ta không biết bất kỳ hành vi sai trái nào có thể là lý do "tước bỏ danh dự của anh ta khi làm việc trong chính quyền."
Và điều khó tin đã xảy ra. Beria đã triệu tập một tuyển trạch viên để trò chuyện và ký lệnh cho anh ta được phục hồi tại nơi làm việc.
VÀ LẠI TRỞ LẠI
Phó cục trưởng cục tình báo đối ngoại số 1, Trung úy Quốc vụ viện Korotkov, ngay lập tức được cử đi công tác ngắn hạn tới Na Uy và Đan Mạch. Anh nhận nhiệm vụ khôi phục liên lạc với một số nguồn băng phiến trước đó và đối phó thành công với nó.
Tháng 7 năm 1940, Korotkov đi công tác đến Đức trong thời gian một tháng. Tuy nhiên, thay vì một tháng, ông đã dành sáu tháng ở thủ đô của Đức, và sau đó được bổ nhiệm làm Phó thường trú của NKVD tại Berlin, Amayak Kobulov, anh trai của Phó Ủy viên Nhân dân phụ trách An ninh Nhà nước Bogdan Kobulov.
Trinh sát đã thiết lập lại liên lạc với hai trong số những nguồn cư trú có giá trị nhất - sĩ quan của cục tình báo Luftwaffe "Sergeant Major" (Harro Schulze-Boysen) và cố vấn cấp cao của chính phủ cho Bộ Kinh tế Hoàng gia "Corsican" (Arvid Harnack).
Korotkov là một trong những người đầu tiên hiểu được tính tất yếu của chiến tranh. Vì Amayak Kobulov không muốn nghe về mối nguy hiểm đang đến gần, Korotkov vào tháng 3 năm 1941 đã gửi một bức thư cá nhân cho Beria. Đề cập đến thông tin của "Corsican" về việc người Đức chuẩn bị xâm lược Liên Xô vào mùa xuân năm nay, Korotkov lập luận chi tiết về quan điểm của mình, trích dẫn dữ liệu về sự chuẩn bị quân sự của Đức. Trinh sát yêu cầu Trung tâm kiểm tra kỹ thông tin này qua các nguồn khác.
Không có phản ứng nào từ Moscow. Một tháng sau, Korotkov gửi một lá thư từ cư dân Berlin gửi đến Trung tâm với đề nghị bắt đầu ngay lập tức chuẩn bị các điệp viên đáng tin cậy để liên lạc độc lập với Moscow trong trường hợp có chiến tranh. Được sự đồng ý của Trung tâm, ông đã bàn giao thiết bị vô tuyến điện cho một nhóm đặc vụ Đức do "Corsican" và "Sergeant Major" chỉ huy. Sau đó, họ được biết đến với tư cách là thủ lĩnh của mạng lưới tình báo rộng lớn "Red Capella".
Vào ngày 17 tháng 6, Moscow nhận được một bức điện do Korotkov soạn thảo trên cơ sở thông tin nhận được từ "Sergeant Major" và "Corsican". Trong đó, đặc biệt có đoạn viết: "Mọi công tác chuẩn bị quân sự của Đức để chuẩn bị cho một cuộc tấn công vũ trang chống lại Liên Xô đã hoàn tất và có thể xảy ra một cuộc tấn công bất cứ lúc nào."
Cùng ngày, Stalin đã đón tiếp Ủy viên An ninh Nhà nước Vsevolod Merkulov và người đứng đầu cơ quan tình báo nước ngoài Pavel Fitin, người đã báo cáo một thông điệp đặc biệt từ Berlin. Stalin ra lệnh kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các thông tin đến từ thủ đô nước Đức liên quan đến một cuộc tấn công có thể xảy ra của Đức vào Liên Xô.
Ba ngày trước khi bắt đầu Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, một đặc nhiệm của cư trú tại Berlin, Boris Zhuravlev, đã gặp một nguồn có giá trị khác - một nhân viên của Gestapo "Breitenbach" (Willie Lehmann). Tại cuộc họp, một nhân viên bị kích động thông báo rằng cuộc chiến sẽ bắt đầu sau ba ngày. Một bức điện khẩn được gửi đến Moscow, nhưng không có phản hồi.
Alexander Mikhailovich Korotkov
TRONG THỜI KỲ SỐT QUÂN SỰ
Korotkov gặp chiến tranh ở Berlin. Bị đe dọa nghiêm trọng, anh ta xoay sở rời khỏi đại sứ quán Liên Xô, bị chặn bởi Gestapo, và hai lần - vào ngày 22 và 24 tháng 6 - bí mật gặp gỡ "Corsican" và "Sergeant Major", cung cấp cho họ những hướng dẫn cập nhật về cách sử dụng mật mã vô tuyến, tiền cho cuộc đấu tranh chống phát xít và đưa ra các khuyến nghị liên quan đến việc triển khai các hoạt động kháng chiến tích cực đối với chế độ Đức Quốc xã.
Đến Mátxcơva vào tháng 7 năm 1941, quá cảnh qua Bulgaria và Thổ Nhĩ Kỳ cùng với một số lượng lớn các nhà ngoại giao và chuyên gia Liên Xô từ Đức, cũng như Phần Lan và các nước khác - vệ tinh của Đệ tam Đế chế, Korotkov được bổ nhiệm làm người đứng đầu bộ phận tình báo đối ngoại của Đức. tham gia vào việc tiến hành các hoạt động không chỉ trong chính đế chế Đức Quốc xã, mà còn ở các nước châu Âu bị chiếm đóng. Với sự tham gia trực tiếp của Korotkov, một trường trinh sát đặc biệt đã được thành lập để đào tạo và gửi các trinh sát bất hợp pháp vào hậu phương sâu của kẻ thù. Đứng đầu bộ môn, ông đồng thời là một trong những giáo viên của trường này, dạy học sinh các kỹ năng thông minh. Trong chiến tranh, Korotkov nhiều lần bay ra mặt trận. Tại đó, mặc quân phục Đức, dưới vỏ bọc của một tù binh chiến tranh, anh ta bắt chuyện với các sĩ quan của Wehrmacht bị quân đội chúng tôi bắt giữ. Trong những cuộc trò chuyện này, anh ta thường xoay sở để có được những thông tin quan trọng.
Vào tháng 11 đến tháng 12 năm 1943, Đại tá Korotkov, một phần của phái đoàn Liên Xô, đã có mặt tại Tehran, nơi diễn ra cuộc họp của "Bộ ba lớn" - các nhà lãnh đạo của các nước thuộc liên minh chống Hitler là Stalin, Roosevelt và Churchill. Kể từ khi tình báo Liên Xô nhận được thông tin đáng tin cậy về một nỗ lực nhằm vào tính mạng của những người tham gia cuộc họp, vốn đang được cơ quan đặc nhiệm Đức chuẩn bị, được tình báo Anh xác nhận, Korotkov, người đứng đầu một nhóm hoạt động ở thủ đô Iran, đã tham gia vào việc đảm bảo an ninh của các nhà lãnh đạo của Liên Xô, Hoa Kỳ và Anh.
Trong cùng năm, Korotkov đã hai lần đến thăm Afghanistan, nơi tình báo Liên Xô và Anh loại bỏ các điệp viên Đức Quốc xã đang chuẩn bị một cuộc đảo chính thân phát xít và có ý định kéo đất nước vào cuộc chiến chống Liên Xô. Trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, Korotkov đã nhiều lần bay đến Nam Tư để chuyển các thông điệp từ giới lãnh đạo Liên Xô tới Nguyên soái Josip Broz Tito. Anh cũng phải nhiều lần ra tiền tuyến hoặc ra tiền tuyến để sắp xếp tình hình khó khăn tại chỗ và trợ giúp thiết thực cho các tổ trinh sát bị bỏ lại sau chiến tuyến của địch.
Vào cuối cuộc chiến, khi sự thất bại của Đệ tam Đế chế đã trở nên rõ ràng, Korotkov được Phó Bộ trưởng Bộ An ninh Quốc gia Ivan Serov triệu tập và giao cho ông một nhiệm vụ quan trọng. Anh ta nói với Alexander Mikhailovich:
“Hãy đến Berlin, nơi bạn sẽ dẫn đầu nhóm đảm bảo an ninh cho phái đoàn Đức, đoàn sẽ đến Karlshorst để ký kết hành động đầu hàng vô điều kiện của Đức. Nếu người đứng đầu, Thống chế Keitel, ném ra bất kỳ con số nào hoặc từ chối ghi chữ ký của mình, bạn sẽ trả lời bằng cái đầu của mình. Trong những lần tiếp xúc với anh ấy, hãy cố gắng cảm nhận tâm trạng của anh ấy và đừng bỏ lỡ những thông tin quan trọng mà anh ấy có thể đánh rơi”.
Korotkov đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao. Trong bức ảnh nổi tiếng về khoảnh khắc thống chế Đức Quốc xã ký Đạo luật đầu hàng vô điều kiện của Đức, ông đứng sau Keitel. Trong hồi ký của mình, viết trong nhà tù Spandau chờ phán quyết của Tòa án Nuremberg, Keitel ghi: “Một sĩ quan Nga được chỉ định hộ tống tôi; Tôi được cho biết rằng anh ấy là Quý trưởng của Nguyên soái Zhukov. Anh ấy lên xe cùng tôi, theo sau là những chiếc xe hộ tống còn lại”.
Tôi xin nhắc lại với các bạn: kể từ thời Peter I, Tướng quân đội Nga đứng đầu cơ quan tình báo.
TRONG NHỮNG NĂM SAU CHIẾN TRANH
Ngay sau chiến tranh, Korotkov được bổ nhiệm làm thường trú của tình báo nước ngoài trên toàn nước Đức, được chia thành 4 vùng chiếm đóng. Tại Karlshorst, nơi đóng quân, ông giữ chức vụ Phó cố vấn chính thức của chính quyền quân sự Liên Xô. Trung tâm giao nhiệm vụ cho anh ta tìm ra số phận của các điệp viên trước chiến tranh của tình báo Liên Xô, và với những người sống sót sau cuộc chiến, tiếp tục công việc. Các trinh sát, do Korotkov đứng đầu, đã tìm ra số phận bi thảm của "Trung sĩ Thiếu tá", "Corsican", "Breitenbach", người đã chết trong ngục tối Gestapo, đồng thời gặp gỡ tùy viên quân sự Đức ở Thượng Hải, "Friend" và nhiều nguồn cũ khác, những người đã xoay sở để tồn tại. Tình báo Liên Xô cũng khôi phục liên lạc với một điệp viên trong vòng trong của Danh sách Thống chế, người đã chờ liên lạc với người chuyển phát nhanh NKVD trong suốt cuộc chiến.
Năm 1946, Alexander Mikhailovich được triệu hồi về Trung tâm, nơi ông trở thành phó giám đốc tình báo đối ngoại và đồng thời đứng đầu cơ quan quản lý bất hợp pháp của nó. Anh ta có liên quan trực tiếp đến việc chỉ đạo tại Hoa Kỳ của người cư trú bất hợp pháp "Mark" (William Fischer), được công chúng biết đến dưới cái tên Rudolph Abel. Korotkov phản đối chuyến đi đến Hoa Kỳ với anh ta, nhân viên điều hành đài, Karelian Reno Heikhanen, cảm thấy không tin tưởng vào anh ta, nhưng giới lãnh đạo của tình báo nước ngoài không đồng ý với lập luận của anh ta. Bản năng hoạt động đã không làm Alexander Mikhailovich thất vọng: Heikhanen thực sự là một kẻ phản bội và cho phản gián Mỹ "Mark" (vào đầu những năm 1960, Heikhanen đã chết ở Mỹ dưới bánh xe ô tô).
Các cựu chiến binh tình báo quen biết Alexander Mikhailovich nhớ lại rằng ông có đặc điểm là tư duy hoạt động phi tiêu chuẩn và mong muốn tránh những khuôn sáo thông thường trong công việc của mình. Vì vậy, giao tiếp khi làm nhiệm vụ, chủ yếu là với các trưởng phòng, ban và cấp phó của họ, Korotkov đồng thời tiếp tục làm bạn với các sĩ quan tình báo bình thường. Anh cùng họ đi câu cá, hái nấm, cùng gia đình đi xem hát. Alexander Mikhailovich luôn quan tâm đến ý kiến của các sĩ quan tình báo cấp cao về các biện pháp quản lý nhằm cải thiện hoạt động của nó. Hơn nữa, đây chính xác là những mối quan hệ thân thiện, không có sự phục tùng và xu nịnh. Korotkov không khoe khoang về cấp bậc tướng của mình, ông giản dị và đồng thời khắt khe trong cách cư xử với cấp dưới.
Nhớ lại cuộc gặp đầu tiên của cô với Alexander Mikhailovich, người do thám bất hợp pháp đáng chú ý Galina Fedorova đã viết:
“Với sự phấn khích lạ thường, tôi bước vào văn phòng của người đứng đầu cơ quan tình báo bất hợp pháp. Một người đàn ông trung niên cao ráo, vai rộng đầy năng lượng bước lên từ chiếc bàn lớn ở phía sau văn phòng và đi về phía tôi với một nụ cười thân thiện. Tôi nhận thấy khuôn mặt can đảm, ý chí mạnh mẽ, chiếc cằm rắn rỏi, mái tóc nâu gợn sóng. Anh ta mặc một bộ đồ tối màu với đường cắt hoàn hảo. Đôi mắt xanh xám nhìn xuyên thấu đang dán chặt vào tôi. Anh ta nói với một giọng trầm, dễ chịu, với sự nhân từ và hiểu biết về vấn đề này.
Cuộc trò chuyện diễn ra kỹ lưỡng và rất thân thiện. Tôi vô cùng ấn tượng về sự giản dị trong giao tiếp, cách điều hành cuộc trò chuyện, sự hài hước đến thẳng thắn của anh ấy. Và, theo tôi, bất cứ khi nào anh ấy muốn, anh ấy có thể chiến thắng bất kỳ người đối thoại nào."
Năm 1957, Tướng Korotkov được bổ nhiệm giữ chức vụ Ủy viên KGB của Liên Xô thuộc Bộ An ninh Nhà nước CHDC Đức về điều phối và liên lạc. Ông được giao trọng trách lãnh đạo bộ máy đại diện lớn nhất của KGB ở nước ngoài. Alexander Mikhailovich đã thiết lập được mối quan hệ tin cậy với ban lãnh đạo của MGB CHDC Đức, bao gồm Erich Milke và Markus Wolf, những người mà ông đã gặp trong cuộc chiến ở Moscow. Ông đã góp phần làm cho tình báo của CHDC Đức trở thành một trong những nước hùng mạnh nhất thế giới.
Văn phòng đại diện KGB theo truyền thống được đặt tại Karlshorst. Lực lượng phản gián Tây Đức, lợi dụng việc mua sắm đồ đạc cho nhiệm vụ, đã cố gắng đưa công nghệ nghe lén vào văn phòng của Korotkov, ngụy trang trong một chiếc đèn chùm. Nỗ lực này đã bị ngăn chặn kịp thời nhờ một nguồn tin cao cấp của tình báo Liên Xô, Heinz Voelfe, người từng giữ một trong những vị trí hàng đầu trong chính lực lượng phản gián Tây Đức. Sau đó, tab này đã được văn phòng KGB sử dụng để đưa tin sai về các dịch vụ đặc biệt của đối phương.
Tướng Korotkov đã gặp Heinz Voelfe nhiều lần và giao cho ông ta các cuộc họp. Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ diễn ra tại Áo vào mùa hè năm 1957 và diễn ra tại một nhà hàng đồng quê gần Vienna trên lãnh thổ dành cho những người yêu thích dã ngoại. Cuộc trò chuyện của các trinh sát kéo dài gần như cả ban ngày. Korotkov đã hỏi đặc vụ một cách chi tiết về tình hình chính trị nội bộ ở Tây Đức, sự cân bằng quyền lực trong chính phủ và các đảng phái chính trị của đất nước, ảnh hưởng của người Mỹ đối với việc ra quyết định chính trị và việc tái thiết FRG. Trong cuốn sách "Hồi ức của một hướng đạo sinh", xuất bản năm 1985, Voelfe, nhớ lại Alexander Mikhailovich, đã viết:
“Tôi nhớ rất rõ về tướng Korotkov. Trong các cuộc họp của chúng tôi ở Berlin hoặc Vienna, chúng tôi thường có những tranh cãi kéo dài với ông ấy về tình hình chính trị nội bộ trong FRG. Tiếng Đức tuyệt vời của anh ấy, nhuốm màu phương ngữ Viên, vẻ ngoài lịch lãm và phong thái của anh ấy ngay lập tức thu hút thiện cảm của tôi. Ông rất thông thạo các trào lưu chính trị khác nhau ở Cộng hòa Liên bang. Chúng tôi đã tranh luận với anh ấy nhiều lần khi anh ấy bày tỏ quan ngại về sự xuất hiện và lan rộng của các nhóm cực đoan cánh hữu trong FRG. Sau đó, tôi không chia sẻ ý kiến của anh ấy. Thật tiếc là bây giờ tôi không còn có thể nói cho anh ấy biết anh ấy đã đúng như thế nào”.
Vào tháng 6 năm 1961, hai tháng rưỡi trước khi xây dựng Bức tường Berlin, Korotkov được triệu tập đến một cuộc họp tại Ủy ban Trung ương của CPSU ở Moscow. Vào đêm trước của cuộc họp, ông đã có một cuộc trò chuyện sơ bộ với Chủ tịch KGB lúc bấy giờ, Alexander Shelepin. Cựu lãnh đạo Komsomol, trong một cuộc nói chuyện với sĩ quan tình báo, đã không đồng ý với đánh giá của anh ta về các sự kiện ở Đức và đe dọa sa thải anh ta khỏi chức vụ tình báo sau khi kết thúc cuộc họp tại Ủy ban Trung ương của CPSU. Ngày hôm sau, đi đến Quảng trường Staraya, Korotkov nói với vợ rằng anh ta có thể trở về nhà mà không có dây đeo vai hoặc hoàn toàn không đến, vì Shelepin kiên quyết và không chịu sự phản đối.
Trái với dự đoán của ông, cuộc họp đồng ý với nhận định của viên tình báo về tình hình nước Đức. Shelepin, nhận thấy quan điểm của Korotkov trùng với ý kiến của đa số, từ chối phát biểu.
Vì muốn giải tỏa căng thẳng thần kinh, Korotkov đi dọc các con đường trong thành phố, và sau đó đến sân vận động Dynamo để chơi quần vợt. Trên sân, cúi xuống tìm trái bóng, anh cảm thấy đau nhói ở tim và bất tỉnh. Bác sĩ được gọi khẩn cấp cho biết tử vong do vỡ tim. Người do thám đáng chú ý lúc đó đã hơn 50 tuổi một chút.
Vì những công lao to lớn trong công tác đảm bảo an ninh quốc gia, Thiếu tướng Korotkov đã được tặng thưởng Huân chương của Lenin, sáu (!) Huân chương Đỏ, Huân chương Chiến tranh Vệ quốc hạng 1, hai Huân chương Sao Đỏ, nhiều huân chương, cũng như huy hiệu "Công an nhân dân danh dự". Tác phẩm của ông đã được ghi nhận với nhiều giải thưởng cao của một số quốc gia nước ngoài.
Một sĩ quan tình báo xuất sắc của Liên Xô, vua của những người nhập cư bất hợp pháp ở Moscow, được chôn cất tại nghĩa trang Novodevichy.
