Trong sách giáo khoa mới về lịch sử Ukraine, một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử Nezalezhnaya và châu Âu được coi là trận đại chiến Konotop vào năm 1659, khi 15.000 người Ukraine dưới sự lãnh đạo của Hetman Vyhovsky đã tiêu diệt 150.000 quân xâm lược Nga và toàn bộ hoa của giới quý tộc Nga.
Năm 2008, Tổng thống Yushchenko đã ký sắc lệnh kỷ niệm 350 năm Trận chiến Konotop. Lễ hội lớn này đôi khi được tổ chức ở Ukraine gần như là "Ngày Chiến thắng trong Chiến tranh Thế giới thứ hai" - với sự tái tạo lịch sử và sự hiện diện của những người đầu tiên của nhà nước, các tượng đài được xây dựng, tiền xu kỷ niệm đã được phát hành. Ở Crimea và Sevastopol, chính quyền được chỉ thị xem xét việc đổi tên đường phố để vinh danh những người tham gia trận chiến này.
Đồng xu kỷ niệm chiến thắng người Nga tại Konotop. Xin chúc mừng người Nga nhân kỷ niệm 350 năm Trận chiến Konotop trong bài phát biểu của Tổng thống Yushchenko
Tượng đài chiến thắng người Nga tại Konotop
Đáng ngạc nhiên, chúng tôi ở Nga biết rất ít về thảm kịch khủng khiếp này và trang lịch sử đáng xấu hổ của chúng tôi. Nó thực sự như thế nào?
Trận Konotop là một trong những tập của cuộc chiến tranh Nga-Ba Lan, kéo dài từ năm 1654 đến năm 1667. Nó bắt đầu khi, sau nhiều lần yêu cầu từ Hetman Bohdan Khmelnitsky, Zemsky Sobor chấp nhận quân đội Zaporozhye với người và đất để nhập quốc tịch Nga. Trong cuộc chiến này, Nga, hầu như không thể phục hồi sau thời kỳ hỗn loạn khó khăn, đã phải chiến đấu không chỉ với Khối thịnh vượng chung (liên minh của Litva và Ba Lan với các vùng đất bị chiếm đóng của tàu bay Nga (Little Russia)), mà còn với Thụy Điển và Crimean Khanate, tức là, nói chung là một cái gì đó, với tất cả mọi người.
Trong khi chết, Bohdan Khmelnitsky để lại di sản cho con trai mình là Yuri, tuy nhiên, Ivan Vyhovsky, một nhà quý tộc từng phục vụ trong quân đội chính quy của vua Ba Lan Vladislav IV, được bổ nhiệm là một phần của tầng lớp Cossack với sự hỗ trợ bí mật của chính quyền Ba Lan như the Cossack hetman. Sa hoàng Alexei Mikhailovich đã chấp thuận việc bầu chọn vua hetman. Tuy nhiên, những người Cossacks bình thường không thích hetman, đặc biệt là ở phía đông của Tiểu Nga. Như Thủ đô Colossi Mikhail của Hy Lạp, người đã lái xe qua Tiểu Nga vào tháng 12 năm 1657, đã nói, “Những người Cherkassians ở Zadneprovsky yêu Hetman Ivan Vygovsky. Và những người ở phía bên này của Dnepr, và những tên de Cherkasy và tất cả những kẻ cuồng dâm, không thích anh ta, nhưng sợ rằng anh ta là một Cực, và anh ta không nên có bất kỳ lời khuyên nào từ người Ba Lan”. Kết quả là, hetman đã phản bội sa hoàng và đi đến phe của người Ba Lan, chấp nhận danh hiệu “Người hetman vĩ đại của công quốc Nga” (lưu ý, NGA, không phải tiếng Ukraina).
Các hành động của Vyhovsky, nhằm mục đích phục tùng Vương miện Ba Lan, đã kích động sự phản kháng mạnh mẽ của người Cossack. Các trung đoàn Zaporozhian Sich, Poltava và Mirgorod chống lại Vyhovsky. Để áp đặt quyền lực của mình lên người Cossack bằng vũ lực, Vygovsky, ngoài nhà vua Ba Lan, phải thề trung thành với Krym Khan Mehmed IV Girey, để ông ta hỗ trợ quân sự cho ông ta.
Sa hoàng Alexei Mikhailovich, không muốn chiến tranh, đã bắt đầu đàm phán với Vygovsky về một giải pháp hòa bình cho cuộc xung đột, nhưng đều không mang lại kết quả. Vào mùa thu năm 1658, trung đoàn Belgorod của Hoàng tử Grigory Romodanovsky tiến vào Ukraine.
Vào tháng 11, Vygovsky yêu cầu hòa bình và xác nhận lòng trung thành của mình với lời thề trung thành với Sa hoàng Nga, và vào tháng 12, ông lại thay đổi lời tuyên thệ của mình, tham gia cùng với người Tatars và biệt đội Potocki của Ba Lan.
Vào ngày 26 tháng 3 năm 1659, Hoàng tử Alexei Trubetskoy chống lại Vyhovsky. Trong 40 ngày, Trubetskoy đã cố gắng thuyết phục anh ta giải quyết vấn đề một cách hòa bình, nhưng vô ích. Sau đó, ông dẫn quân bao vây Konotop.
Dưới đây là quân số của quân đội Nga (danh sách từ lệnh giải ngũ ngày 11 tháng 4 năm 1659):
Quân đội của Hoàng tử Trubetskoy - 12302 người.
Quân đội của Hoàng tử Romodanovsky - 7333.
Đội quân của Hoàng tử Kurakin - 6472.
Vào thời điểm diễn ra trận chiến Konotop, liên quan đến những tổn thất và việc điều quân của V. Filosofov đến đồn Romen, có 5.000 người trong trung đoàn của Hoàng tử Kurakin. Vào tháng 6 năm 1659, trung đoàn của Hoàng tử Trubetskoy được tham gia cùng với: trung đoàn lính (công binh tăng cường) của Nikolai Bauman - 1.500 người, trung đoàn Reitarsky của William Johnston - 1.000 người, Moscow và các quý tộc thành phố và trẻ em trai - 1.500 người.
Như vậy, tổng quân số của Nga vào thời điểm diễn ra trận chiến là khoảng 28.600 người.
Tổng số liên minh của Tatars và Vyhovsky:
Đội quân của Khan Mehmed Girey: khoảng 30 - 35 nghìn người.
Trung đoàn Cossack của Hetman Vyhovsky: 16 nghìn
Lính đánh thuê Ba Lan-Litva: từ 1.500 đến 3.000
Tổng số: tổng quân số của liên quân Vyhovsky dao động từ 47.500 đến 54.000 người.
Tức là, 28000 so với 47000-54000. Không rõ các nhà sử học Ukraine lấy phần còn lại của 122.000 "người lịch sự" từ đâu. Rõ ràng, cá nhân Putin phải chịu trách nhiệm về việc làm sai lệch các tài liệu lịch sử của Nga (chính ông là người đã thuyết phục Sa hoàng Alexei Mikhailovich làm điều này để đổi lấy một khoản chiết khấu khí đốt). Và các giấy chứng nhận với danh sách những người phục vụ, theo đó quân đội Nga đang nhận lương, đã được thay đổi đặc biệt …
Chính trận chiến
Vào ngày 28 tháng 6 năm 1659, người Tatars ở Crimea tấn công các đội vệ binh nhỏ được lắp giáp bảo vệ doanh trại của quân đội Nga ở Trubetskoy. Hoàng tử Pozharsky với 4.000 quân nhân và 2.000 Zaporozhye Cossacks trung thành với sa hoàng Nga đã tấn công quân Tatars của Nureddin-Sultan Adil-Girey và các chiến binh Đức, đánh bại chúng, đánh bại chúng và xua đuổi chúng theo hướng đông nam. Lưu ý khoảng 6.000, không phải 150.000!
Người Scotland Patrick Gordon đã mô tả những gì đã xảy ra theo cách sau: “Pozharsky truy đuổi người Tatars qua bùn và đầm lầy. Khan, người đang đứng cùng quân trong thung lũng, đột nhiên trốn thoát từ đó thành ba khối khổng lồ, giống như những đám mây."
Biệt đội của Pozharsky, với số lượng khoảng 6 nghìn người, đã bị phục kích. Biệt đội Nga đã bị phản đối bởi một đội quân gần 40.000 người, bao gồm người Tatar Crimea dưới sự chỉ huy của Khan Mehmed IV Girey và những người lính đánh thuê. Pozharsky cố gắng xoay chuyển phân đội theo hướng tấn công chính của quân hãn, nhưng không thành công. Bắn ra hàng nghìn mũi tên, Tatars tiếp tục tấn công. Trong số đại đội được giao cho Pozharsky, chỉ có một trung đoàn (Đại tá Fanstrobel) “xoay sở để xoay chuyển mặt trận và bắn một loạt đạn cacbine thẳng vào đội kỵ binh Tatar đang tấn công. Tuy nhiên, điều này không thể ngăn cản Horde, và sau một trận chiến ngắn, trung đoàn đã bị tiêu diệt. Với ưu thế đáng kể về nhân lực, người Tatars đã xoay sở để bao vây biệt đội của Pozharsky và đánh bại nó trong trận cận chiến. Đây không còn là một trận chiến nữa, mà là một trận đánh bởi kẻ thù, quân số đông hơn quân tiên phong của Nga tới 6 lần. Tại thời điểm này, đó là phân tích gật đầu, khi kết quả của trận chiến đã được quyết định một cách thực tế, và Vygovsky đã tiếp cận với 16.000 của mình.
Vì vậy, chúng ta không thể nói về cái chết của 150.000 quân Nga, mà là về sự tiêu diệt của đội tiên phong thứ 6.000, đã tách khỏi quân chủ lực (22.000 người) và bị phục kích. Và ngay cả thất bại cục bộ này của quân đội Nga cũng không phải do hetman Vyhovsky, với Cossacks bên hữu ngạn của ông ta, mà là bởi người Tatars ở Crimea.
Số phận của những người Nga bị phục kích thật đáng buồn. Theo Gordon, "con khan, quá nhanh nhẹn đối với người Nga, đã bao vây và chế ngự họ, vì vậy ít người được cứu." The Cossacks của Hetman Bespaly cũng chết, người đã viết thư cho Alexei Mikhailovich: “… về điều đó, Chủ quyền, trong trận chiến của Hoàng tử Semyon Petrovich Lvov và Hoàng tử Semyon Romanovich Pozharsky, mọi người đều bị đánh chết, cưỡng bức, Chủ quyền, thông qua quân đội của Vygovsky và người Tatar, vài chục người lên đường nhập ngũ vào trại”. Bản thân Hoàng tử Semyon Pozharsky, chiến đấu với kẻ thù đến cơ hội cuối cùng, "nhiều kẻ … quật cường và vươn mình dũng cảm", đã bị bắt làm tù binh.
Bản thân Pozharsky đã bị xử tử bởi khan trong tù, khi ông ta gọi Vygovsky là kẻ phản bội và nhổ nước bọt vào mặt khan. Những tù nhân còn lại cũng bị xử tử. Theo Naim Chelebi, ban đầu họ muốn trả tự do cho các tù nhân Nga để đòi tiền chuộc (theo thông lệ thời đó), nhưng điều này đã bị từ chối bởi những "người Tatars có tầm nhìn xa và kinh nghiệm": chúng tôi "… phải sử dụng tất cả của mình. nỗ lực tăng cường thù địch giữa người Nga và người Cossacks, và hoàn toàn chặn họ là con đường dẫn đến hòa giải; chúng ta không được mơ đến sự giàu có, quyết định cắt tất cả … Trước phòng giam của Khan, đầu của tất cả những người bị bắt đáng kể đã bị chặt đầu, sau đó mỗi người lính sẽ giao riêng những người bị bắt đã rơi xuống lô của mình cho thanh kiếm."
Bản chất ngoan cố của trận chiến được chứng minh bằng những mô tả về vết thương của những người cố gắng thoát ra khỏi vòng vây và đến được trại của Trubetskoy: Boris Semyonov, con trai của Tolstoy, "bị chém vào má phải và mũi bằng một thanh kiếm., và bị bắn từ một cây cung bên tay phải bên dưới khuỷu tay ", Mikhailo Stepanov, con trai của Golenishchev Kutuzov (tổ tiên của thống chế lớn MI Kutuzov)", ông đã bị chém bằng một thanh kiếm ở cả hai má, nhưng ở vai trái, và bên tay trái ", Ivan Ondreev con trai Zybin" bị chém vào đầu bằng kiếm và bắn từ một cây cung lên thái dương bên phải từ mắt đến tai "…
Các hoạt động quân sự tiếp theo của liên quân chống lại quân đội Nga không có nhiều thành công.
Vào ngày 29 tháng 6, quân của Vygovsky và Krym Khan đã tiến đến doanh trại của Hoàng tử Trubetskoy gần làng Podlipnoye, cố gắng chiếm lấy doanh trại đang bị bao vây. Vào thời điểm này, Hoàng tử Trubetskoy đã hoàn thành việc thống nhất các doanh trại trong quân đội của mình. Một cuộc đấu pháo diễn ra sau đó.
Vào đêm 30 tháng 6, Vygovsky quyết định gây bão. Cuộc tấn công kết thúc trong thất bại, và do bị quân đội Nga phản công, quân của Vygovsky bị đuổi ra khỏi công sự của họ. Trong trận chiến ban đêm, bản thân Vyhovsky cũng bị thương. Một chút nữa, và quân đội của Trubetskoy "chiếm hữu trại (của chúng tôi), vì nó đã đột nhập vào đó", chính hetman nhớ lại. Quân của hetman và khan bị lùi lại 5 dặm.
Bất chấp thành công của cuộc phản công ban đêm của quân đội Trubetskoy, tình hình chiến lược trong khu vực Konotop đã thay đổi. Konotop tiếp tục bao vây, có vô số kẻ thù ở phía sau, trở nên vô nghĩa. Vào ngày 2 tháng 7, Trubetskoy dỡ bỏ vòng vây khỏi thành phố, và quân đội, dưới sự bao bọc của thành phố Gulyai, bắt đầu rút lui về sông Seim.
Vyhovsky và Khan cố gắng tấn công lại đội quân của Trubetskoy. Một lần nữa, nỗ lực này không thành công. Theo các tù nhân, thiệt hại của Vygovsky và khan là khoảng 6.000 người. Trong trận chiến này, lính đánh thuê của Vygovsky cũng bị tổn thất nặng nề. Các anh trai của hetman, anh em của hetman, đại tá Yuri và Ilya Vygovskiy, người chỉ huy các biểu ngữ lính đánh thuê, kể lại rằng “vào thời điểm đó, nhiều quân Cossack và Tatars đã bị tấn công, và maer và cornet, thuyền trưởng và nhiều người ban đầu khác đã bị giết. Tổn thất của phía Nga là tối thiểu. Hetman Bespaly báo cáo với sa hoàng: “Đến trại, Sovereign, kẻ thù của chúng ta đã sửa chữa những cuộc tấn công tàn bạo, và nhờ lòng thương xót của Chúa … chúng ta đã từ chối người bạn đồng hành đó và không chịu bất kỳ sự cản trở nào, và họ đã đánh bại nhiều kẻ thù đó trên rút lui và trên đường hành quân, và đến, Đức Chúa Trời, đến dòng sông Seim Đức Chúa Trời đã ban cho
Vào ngày 4 tháng 7, được biết rằng Thống đốc Putivl, Hoàng tử Grigory Dolgorukov, đã đến hỗ trợ quân đội của Hoàng tử Trubetskoy. Nhưng Trubetskoy ra lệnh cho Dolgorukov quay trở lại Putivl, nói rằng ông có đủ sức mạnh để chống lại kẻ thù và không cần giúp đỡ.
Theo dữ liệu lưu trữ của Nga, “Tổng cộng, ở Konotop trong trận đánh lớn và khi rút quân: trung đoàn của thiếu niên và thống đốc của Hoàng tử Alexei Nikitich Trubetskoy cùng với các đồng chí của cấp bậc Moscow, quý tộc thành phố và con cái của các boyars, và những người mới được rửa tội, Murzas và Tatars, và Cossacks, và đội hình Reitar gồm những người ban đầu và thanh binh, lính kéo, binh lính và cung thủ, 4769 người đã bị đánh bại và hoàn toàn bị bắt. Tổn thất chính thuộc về biệt đội của Hoàng tử Pozharsky, người bị phục kích trong ngày đầu tiên. Không phải 150.000 và thậm chí không phải 30.000, mà là 4.769. Hầu như tất cả họ đều chết trong trận chiến với người Tatars, và không phải theo bất kỳ cách nào với cậu bé garny và hetmans, công quốc Vyhovsky của Nga.
Sau khi quân Nga rút lui, người Tatars bắt đầu cướp bóc các trang trại của người Ukraine (mặc dù lúc đó chưa có từ "Ukraine") (ở tả ngạn Ukraine), đốt cháy 4.674 ngôi nhà và bắt giữ hơn 25.000 nông dân ôn hòa.
Chúng ta rốt cuộc là gì?
1. Người Ukraine không tham gia trận chiến Konotop. Người dân của công quốc NGA tự xưng là Vygovsky và các thần dân của công quốc NGA này, tương ứng, người Nga, chủ yếu là Cossacks, thuộc ngân hàng phải, đã tham gia.
2. Nếu chúng ta giả định rằng những người Cossacks Nga đó vẫn là tổ tiên của người Ukraine ngày nay và ở một mức độ nào đó, họ có thể được gọi là proto-ukras, mặc dù bản thân họ không coi mình là như vậy, thì ngay cả trong trường hợp này, tất cả công lao của Vyhovsky, người đã phản bội các vị vua của mình 4 lần (2 lần Ba Lan và 2 lần Nga), và Cossacks của anh ta là: a) anh ta đặt Tatars vào người Nga và Zaporozhye Cossacks và b) tham gia vào giai đoạn cuối cùng để kết liễu đội tiên phong của Người Nga, mặc dù thực tế là chống lại người Nga thứ nhất có 8 người Tatars, Cossacks, Litva và Đức.
3. Quân đội Nga không bị đánh bại, nhưng dưới áp lực của một kẻ thù vượt trội về số lượng, họ buộc phải dỡ bỏ vòng vây khỏi Konotop. Cuộc truy đuổi của quân đội Nga đã không thành công và dẫn đến tổn thất nặng nề về phía liên quân và về phía người Nga là rất ít. Tổn thất của quân Nga chỉ là 4.769 người bị giết và bị bắt, tức là xấp xỉ 1/6 quân số và 2.000 quân Cossacks tả ngạn. Vyhovsky và quân Tatars đã mất từ 7.000 đến 10.000. Cuộc chiến Nga-Ba Lan kết thúc với chiến thắng của nhà nước chúng tôi, Smolensk, miền đông Ukraine ngày nay, được trả lại, còn kẻ thù của chúng tôi đã bị đánh bại và sớm không còn tồn tại.
Sau 150 năm, Lithuania, Ba Lan, Tàu Voivodeship của Nga, Hãn quốc Crimean, người Nogai và những người khác, một phần của vương quốc Thụy Điển và Đế chế Ottoman trở thành một phần của Đế chế Nga.
Và những người anh em Ukraine của chúng ta đang ăn mừng điều gì?
Chiến thắng của đội quân 35.000 người Tatars trước 4.000 người Nga và 2.000 người Zaporozhye Cossacks bị dụ vào đầm lầy.
Ai đang được vinh danh?
Một người đàn ông tự coi mình là hetman của công quốc NGA, người đã phản bội chủ quyền của mình 4 lần, thiết lập người Tatars chống lại người dân của mình và bắt đầu kỷ nguyên được gọi là "Ruina" ở Ukraine.
Quân đội Nga gồm 150.000 người đến từ đâu và 30.000-50.000 người bị giết?
Thật kỳ lạ, vào giữa thế kỷ 19, trong các tác phẩm của Solovyov, người đồng hương của chúng ta, người đã bị các nhà sử học và thậm chí chính bạn bè của ông chỉ trích trong suốt cuộc đời của ông, không chỉ ở Nga, mà còn ở nước ngoài.
Theo nhà sử học người Mỹ Brian Davis, “Tuyên bố của Solovyov chỉ đúng khi có ít nhất 259 trong số những người bị giết và tù nhân là sĩ quan. Dựa trên số lượng sĩ quan và quý tộc, Solovyov đã rút ra con số 150.000.
Phải nói rằng vào năm 1651, tổng số quân nhân ở Nga nói chung là 133.210 người. Bạn nghĩ Nga có thể cử bộ phận nào của đội quân này để chiến đấu với quân nổi loạn hetman, nếu họ đang chiến đấu từ Baltic đến Biển Đen, và lực lượng kẻ thù chính tập trung ở phía tây bắc của đất nước gần biên giới với Thụy Điển, Ba Lan và Baltic, và cùng với đó là cần thiết để lại các đơn vị đồn trú trong các thành phố và pháo đài - từ Irkutsk đến Ivan-gorod và từ Arkhangelsk đến Astrakhan? Đất nước không ngừng nghỉ: sau cùng, cuộc nổi dậy của Razin sẽ sớm bắt đầu …
Bạn có thể tranh luận về số lượng quân đội tùy thích và phát minh ra bao nhiêu tùy thích, nhưng dưới thời Sa hoàng Alexei Mikhailovich, có một điều như danh sách trung đoàn và báo cáo thương vong … Các danh sách tổn thất từ Lệnh xuất viện không phải là một biên niên sử hay biên niên sử của một cá nhân không có thông tin chính xác, mà là một báo cáo tài liệu do voivode cung cấp trực tiếp cho nhà vua. Tài liệu văn thư về các mệnh lệnh của Nga được lập chủ yếu vì lợi ích kiểm soát tài chính và nguồn cung cấp cho các lực lượng vũ trang, do đó, nó được theo dõi cẩn thận và chỉ ghi số thực, và đây chính xác là thông tin duy nhất chính xác, do đó số lượng chính xác của các chiến binh đã tham gia vào các trung đoàn và con số thương vong chính xác của Nga. Và có rất nhiều tổn thất trong quân đội của Vygodsky và người Tatars ở Crimea: họ chỉ đơn giản là không giữ số liệu thống kê như vậy, mà ước tính con số bằng mắt hoặc theo ý muốn của bất kỳ ai …