Trích sách của Yuri Vorobyevsky
LỆNH CỦA JUDAS
"Vào ngày 11 tháng 7 năm 1709," từ chuyến tàu từ Poltava "Thống chế A. D. Menshikov, thực hiện mệnh lệnh của Peter I, gửi một mệnh lệnh đến Matxcova: "Khi nhận được điều này, hãy lập tức làm một đồng bạc 10 bảng Anh, và trên đó ra lệnh khắc hình Judas trên cây bút lông của người bị treo cổ và trên dưới ba mươi thợ bạc. nằm với họ một chiếc bao tải, sau lưng và một dòng chữ đối diện với nó: "Họ nguyền rủa đứa con phá hoại Judas, con nhím sặc sụa vì ham tiền." Và đối với đồng xu đó, sau khi tạo thành một chuỗi hai bảng Anh, hãy gửi ngay cho chúng tôi qua đường bưu điện chuyển phát nhanh."
Va no đa được thực hiện. Huân chương Judas được tạo ra bởi thợ thủ công Matvey Alekseev tại Xưởng đúc tiền Kadashev thứ hai ở Moscow.
Phi-e-rơ tính toán rằng một người thợ bạc nặng 136,3 gam. Thực tế, con số này tương đương với 1 lít La Mã (136,44 gam), được sử dụng trong Đế chế La Mã vào thời Chúa Cứu Thế.
Một giải thưởng bất thường được dành cho kẻ phản bội - Hetman Ivan Stepanovich Mazepa, người trước đó đã được trao tặng một ngôi sao và huy hiệu của Huân chương Thánh Anrê - Người được gọi đầu tiên "vì đức tin và lòng trung thành" (thứ hai sau Tướng-Đô đốc FA Golovin và trước chính Peter).
“Vào ngày 6 tháng 11, tại Glukhov, trước sự chứng kiến của Peter I, một vị thần mới đã được công bố: kẻ phản bội Mazepa đã bị Giáo hội nguyền rủa, dải băng bị xé khỏi hình nộm của hắn, đường phố và quảng trường và thậm chí lên đến giá treo cổ. và sau đó treo nó. S. 201. *
Nghi lễ này tương tự một cách đáng ngạc nhiên với việc "treo cổ Judas" được áp dụng ở nhiều vùng khác nhau: một hình nộm theo nghi lễ với sự phá hủy sau đó … Trong các phiên bản khác nhau của "treo cổ Judas", những điểm sau đây thu hút sự chú ý đến chính họ: "Judas" đã được mặc quần áo Trong những thứ trộm cắp của người Do Thái, trong chiếc mũ đội đầu của người Do Thái, bị đánh đập, treo trên quảng trường chợ, trên cổng hoặc trên cây đối diện với nhà của người Do Thái được ném vào bên trong nhà của người Do Thái, và người Do Thái phải trả tiền, trả tiền cho con búp bê.. " [2-2. với. 168].
Còn ông hetman trước đây thì sao? Ông vô cùng sợ hãi khi rơi vào tay sa hoàng và những người dân Ukraine trung thành với ông. Anh hiểu rằng những lời hứa về tiền bạc của Peter sớm muộn gì cũng buộc quân Thổ phải giao nộp anh. Vì vậy, bị dày vò, ngày 22 tháng 8 năm 1709, Mazepa uống thuốc độc tự tử. Họ chôn cất ông trong tu viện St. George (Jura) ở Galati. Sau một thời gian, người Janissaries vì tìm vàng đã đào được xác của hetman, cướp quần áo của anh ta và ném anh ta xuống sông Danube.
Vì vậy, họ đã không quản lý để trao tặng huy chương cho người cũ. Để không làm "đồng xu" bị nấu chảy, sa hoàng đã thưởng nó cho kẻ pha trò của mình, hoàng tử Shakhovsky, người tham lam bạc (ông từng nói rằng Judas đã yêu cầu Đấng Cứu Rỗi quá ít). Có vẻ như không có đề cập mới nào về Dòng gốc từ nửa sau của thế kỷ 18.
Ngày nay, khi Judas mới được tôn vinh, khi "Mazeppa chết tiệt" lấp đầy linh hồn con người, phần thưởng cũ dường như là có được cuộc sống thứ hai. Báo chí đưa tin. Liên quan đến kỷ niệm 300 năm Trận chiến Poltava, "Học viện Biểu tượng Nga" MARS "trao tặng một huy chương dự thảo" 300 năm ngày Mazepa bị phản bội."
Kỷ niệm chương được phát hành với số lượng hạn chế (130 chiếc, trong đó 30 chiếc được mạ bạc). Thay vì "một sợi dây chuyền bạc lớn đeo quanh cổ …" một đoạn dây gai được gắn vào huy chương.
Ngoài ra, kể từ năm 2010, cộng đồng người Nga ở vùng Poltava sẽ tổ chức các lễ trao giải cho các nhân vật chính trị, văn hóa và khoa học Ukraine - một nguyên mẫu bằng đồng của Lệnh …
Một mệnh lệnh tương tự đã được thực hiện theo sáng kiến của tổ chức quân sự yêu nước "Nước Nga trẻ". Lãnh đạo của nó, Vladimir Maksimov, cũng biết ai nên được trao giải.
* Nghi thức toán học, không chỉ được phục vụ ở Glukhov - bởi Thủ đô Kiev, cũng như các giám mục Chernigov và Pereyaslavl, mà còn tại Nhà thờ Assumption của Điện Kremlin Moscow. Trước sự chứng kiến của các giáo sĩ cao hơn, sau bài giảng, Stefan Yavorsky nói ba lần: "Kẻ phản bội Mazepa, vì tội ác thập tự giá và vì tội phản quốc với chủ quyền vĩ đại, hãy là anathema!"
ANATHEMA
Ở Nga, nghi thức chiến thắng của Chính thống giáo được giới thiệu vào thế kỷ thứ XIV. Nó bao gồm một hội đồng tiếng Hy Lạp với việc bổ sung tên của những kẻ dị giáo mới trong nước và những kẻ phản bội. Theo thời gian, tên của Grishka Otrepiev, Stenka Razin, Archpriest Avvakum, Emelka Pugachev, và nhiều truyện ngôn ngữ học đã xuất hiện trong đó. Tất cả các anathemas là 20, và tên lên đến bốn nghìn.
Năm 1801, thứ hạng của toán học một lần nữa bị giảm xuống: giờ đây nó chỉ liệt kê bản thân những kẻ lạc giáo, mà không đề cập đến tên của những kẻ lạc giáo. Trong số những tên tội phạm của bang, chỉ còn lại Otrepiev và Mazepa. Ấn bản Thượng hội đồng sau này năm 1869 có 12 anathemas tổng quát; tất cả các tên đều bị bỏ qua và trong môn giải phẫu học thứ 11, một cụm từ chung chung đã được chèn về "những người dám nổi dậy và phản quốc" chống lại "các vị vua chính thống".
… Nhiều bức chân dung đa dạng và phong phú của Mazepa, tôi nghĩ, sẽ sớm biến mất trong kho của các viện bảo tàng. Một người sẽ bị bỏ lại trong tầm nhìn rõ ràng - người anh hùng. Trên thực tế, “hình ảnh tập thể” đã được tạo ra. Đầu hạ cánh kiêu hãnh. Tất nhiên, ria mép là tốt. Một chiếc cằm rắn chắc, đầy ý chí. Đôi mày cao và đôi mắt khôn ngoan. Chỉ có một khối u lâu ngày cản đường. Cô ấy đặt những bóng tối u ám đau đớn dưới mắt mình, cô ấy cắt một nếp gấp ủ rũ đau đớn giữa hai lông mày của mình. Việc chỉnh sửa lại giáo chủ sai lầm Filaret, người vào những năm 1990 đã trịnh trọng “loại bỏ” chứng bệnh của Mazepa, cũng không giúp ích được gì. *
Bạn có thể nói gì với những người bảo vệ nhiệt thành của hetman, một số người trong số họ đã đồng ý rằng Mazepa là một vị thánh !? **
Ngày thứ nhất. Ông đã phá bỏ lời thề với người được xức dầu của Đức Chúa Trời, được ban cho trên thập tự giá thánh và Phúc âm. "Kẻ phản bội mới, được gọi là Ivashka Mazepa, người cũ của Ukraina … đã phá vỡ đức tin và lòng trung thành được hứa hẹn và xác nhận trên nụ hôn thập tự giá." Vi phạm lời thề trên thập tự giá trước hết là một tội phạm kinh điển thuộc linh và giáo hội. Thật đáng tiếc khi điều này không được biết đến với những người ngày nay trong UOC-MP đang đặt ra câu hỏi về sự kém cỏi đối với bệnh u xơ của Mazepa.
Thứ hai. Sau khi phản bội nhà nước Chính thống giáo và tuyên thệ với vua Luther Thụy Điển, Mazepa đưa những người theo đạo Tin lành đến vùng đất Ukraine, những người đã khinh miệt các nhà thờ và đền thờ Chính thống giáo. Sử gia E. V. Tarle, tác giả của lịch sử cơ bản của Chiến tranh phương Bắc, trên cơ sở các tài liệu được ông nghiên cứu kỹ lưỡng, báo cáo rằng Mazepa thậm chí còn giúp Karl chọn hướng tấn công vào một số khu định cư của Ukraine.
Quay trở lại nội dung của bản thảo luận: "Kẻ phản bội mới, được gọi là Ivashka Mazepa, người Ukraina cũ … (kẻ thù của Chúa và các thánh của Ngài, với kẻ dị giáo bị nguyền rủa) cho Vua Thụy Điển Karl niềm hy vọng thứ hai, đã ném anh ta vào vùng đất Tiểu Nga giống như Hội thánh của Đức Chúa Trời và các thánh địa, hoang tàn và đổ nát. " Trong một lá thư gửi cho địa phương tộc trưởng, Metropolitan of Ryazan, Stefan Yavorsky, ngày 31 tháng 10 năm 1708 từ một trại trên sông Desna, Hoàng đế Peter báo cáo: “Họ đưa ngựa vào nhà thờ)”. Trong sắc lệnh cá nhân về truyền thống anathema của Mazepa, người ta viết rằng cái sau "cần có trong hình ảnh nhất, và sau đó kim khí của quỷ xuất hiện", tức là lúc đầu Mazepa là một kim khí tốt, sau đó trở thành một kim khí. của ma quỷ.
"Lời khai về người Thụy Điển của Linh mục Andrei Alexandrovich 1708, ngày 1 tháng 12" chứa bằng chứng về sự phá hủy các nhà thờ Chính thống giáo ở thành phố Nedrygailovo bởi người Thụy Điển: Người Thụy Điển "xuống ngựa dưới thành phố và diễu hành theo đội hình về phía thành phố với một khẩu súng, và trước khi nổ súng, họ nói những người Thụy Điển từ Nedrygailovo rằng cư dân, khi họ để họ trong lâu đài, để họ được phép vào lâu đài đó, và họ sẽ tự đi ra ngoài, và hứa với họ rằng họ sẽ không sửa chữa bất cứ thứ gì cho họ.. Và họ từ thành phố nói với họ rằng họ sẽ không được phép vào thành phố, mặc dù họ sẽ chấp nhận cái chết. Và sau khi nghe những lời đó, người Thụy Điển, họ bắt đầu chặt các cánh cổng, sau đó họ bắn một quả vô lê vào họ vào thành phố, và những người Thụy Điển từ thành phố cũng bắn vào họ và giết chết 10 người Thụy Điển. Và họ Thụy Điển, nâng cơ thể của họ, rút lui khỏi lâu đài, và đứng trên sân sau và các nhà thờ và sân trong đốt cháy mọi thứ."
Đủ để gợi nhớ đến các biểu tượng của Tu viện Thánh giá Poltava, trên đó người Thụy Điển đã chạm khắc các bàn cờ vua để dành thời gian rảnh rỗi.
“Người Ukraine nhìn nhận những người Thụy Điển-dị giáo gần giống với người Belarus, họ coi họ là một lực lượng satan:“Lucifer này đã đi đâu với quân đội của mình … ở khắp mọi nơi đều có đói kém và mất mùa trên các cánh đồng trong nhiều năm. Vì vậy, những người nông dân sau khi hiến đất canh tác của họ, rưới nước thánh và làm lễ cầu nguyện”. Vì vậy, nó được viết trong Biên niên sử Mogilev.
Ngày thứ ba. Mazepa phản bội chủ quyền Chính thống giáo và nhà nước Chính thống giáo và cố gắng lật đổ họ bằng cách đứng về phía dị giáo. "Ngay cả như vậy, giống như đứa con của sự diệt vong," đọc bản văn của anathema, "vì sự phản quốc như vậy, sự bội đạo từ quyền lực ngoan đạo, sự phản bội và sự dâng tay của những kẻ cướp và lạm dụng chống lại Đấng Christ là Chúa, ân nhân và đấng tối cao của họ., với tất cả những người cùng chí hướng, những con chồn hôi và những kẻ phản bội, có thể nó sẽ bị nguyền rủa "…
Nhà thờ Chính thống giáo, không chỉ người Nga mà cả người Hy Lạp, và thậm chí cả phương Tây (trước khi sụp đổ) đã nhiều lần giải phẫu những kẻ nổi loạn và kẻ phản bội. Ví dụ, vị thánh vĩ đại của Giáo hội Đại kết, Ambrose của Mediolan, đã ra vạ tuyệt thông kẻ soán ngôi Eugene, người chống lại hoàng đế hợp pháp Theodosius Đại đế và cố gắng giành lấy ngai vàng ở Đế quốc Tây La Mã.
Họ nói Mazepa đã tham gia vào việc xây dựng và trùng tu các nhà thờ và tu viện. Nhưng vào năm 1938, chính phủ Hitler đã phân bổ kinh phí để đại tu 19 (!) Nhà thờ Chính thống giáo ở Đệ tam Đế chế, và vào năm 1936-1938, xây dựng một Nhà thờ Phục sinh của Chúa ở Berlin mới cho Giáo hội Nga. Kể từ năm 1936, chính phủ Reich đã thực hiện chương trình trợ giúp cho Chính thống giáo ở Đức như một lời tuyên xưng được nhà nước công nhận: các giáo sĩ Chính thống giáo Đức bắt đầu nhận lương bình thường; trợ cấp đã được phân bổ cho các nhu cầu khác nhau của Giáo phận Đức và các giáo xứ của nó; hàng giáo phẩm và giáo phận nhận trợ cấp, v.v. Năm 1939, một Viện Thần học Chính thống giáo được mở tại Breslau (Silesia) với sự chi trả của chính phủ Đức … Thậm chí khó có thể nói ai là người làm việc chăm chỉ hơn trong lĩnh vực này - Mazepa hay Hitler.
Theo tài khoản của hetman 12 nhà thờ được xây dựng và 20 nhà thờ được cải tạo. Vâng, Mazepa đã xây dựng nó. Vì tiền của chủ quyền. Có thể nói, anh ta là một nhà hòa giải, một quan chức chính phủ. Và nếu đôi khi anh ta xây dựng một cái gì đó của riêng mình, có được bằng móc hoặc bởi kẻ gian? Vâng, đối với những thợ bạc bị Giuđa ném đi, Tòa Công luận đã mua đất đào của người thợ gốm để chôn cất những người lạ (Mat 27: 2-7). Nhân dịp này, St. John Chrysostom viết: “Chú ý đến bạn, kẻ giết người nghĩ rằng có lợi cho những người hàng xóm của bạn, và tự nhận lấy cái giá của linh hồn con người. Đây là những món đồ bố thí của người Do Thái, hay nói đúng hơn là Satan! Quả thật, có những kẻ, đã cướp nhiều, tự cho mình là hoàn toàn đúng nếu họ ném mười hay một trăm lượng vàng cho người ăn xin. Đây là những gì nhà tiên tri nói: và này, bạn đang làm gì khác nữa: bạn đang buộc những giọt nước mắt rơi trên bàn thờ của Chúa.
Rất khó để không đồng ý rằng: nếu Thượng hội đồng Tòa thánh hoặc Hội đồng Giáo hội Chính thống Ukraine của Tòa Thượng phụ Matxcơva tiến hành loại bỏ anathema khỏi Mazepa, thì do đó, Giáo hội Chính thống Nga là tội lỗi. Và anathema mà cô ấy áp đặt là một thứ tương đối. Ngay sau khi chính Giáo hội công nhận tính vô hiệu của một trong những hậu môn của mình đối với kẻ khai man, thì giải phẫu kia được tuyên bố vào năm 1997 cho một kẻ gian dối khác, Mikhail Antonovich Denisenko (giáo chủ Filaret), cũng không hợp lệ.
Sau đó, việc dỡ bỏ anathema từ Mazepa sẽ được hiểu là sự công nhận của hệ thống cấp bậc rằng Trung Hoa Dân Quốc là một công cụ chính trị trong tay của "những kẻ nô dịch Moscow của người dân Ukraine." Bằng mọi cách giải thích rằng trường hợp của Mazepa và Filaret là không thể so sánh được, chúng tôi sẽ chỉ đơn giản là cười vào mặt. Họ sẽ nói với chúng tôi: “Ba trăm năm trước bạn cũng hào hứng với Mazepa như bạn với Filaret ngày nay. Nhưng đừng bận tâm, sẽ mất khoảng mười hai năm, và bạn sẽ nhấc được anathema khỏi Filaret, giống như bạn đã loại bỏ nó khỏi Mazepa”****
Anathema, sự tuyệt thông của một người khỏi Giáo hội, là dự báo của Phán quyết cao nhất. Vào đêm trước cái chết của kẻ phản bội nguy hiểm, lũ chấy rận đã chế ngự. Quả thật, đó là sự trừng phạt của Chúa!
Bác sĩ riêng của Karl, Lei Bustr, đã làm chứng: "đồng chí hoàng gia bị lũ rận và sâu ăn thịt", "thật đáng sợ khi đến gần anh ta, anh ta bị bầy côn trùng đen", anh ta "giống như Hêrôđê Đại đế, bị sâu ăn thịt. còn sống …". Mazepa rú lên và cào cấu, giũ sạch những con chấy, nhưng chúng lại xuất hiện với tốc độ không thể hiểu nổi, như thể chính cơ thể của ông già đã phát sinh ra tội ác này. Người trước đây bị chấy rận theo đúng nghĩa đen, đó là lý do tại sao ông ta chết, và Karl XII trầm ngâm thốt lên: “Một cái chết xứng đáng của một vĩ nhân! Rận đã ăn thịt nhà độc tài La Mã Sulla, chúng gặm nhấm vua Do Thái Hêrôđê, và vua Tây Ban Nha Philip II không chừa rận dù nằm trong mộ ông…”.
* Cách đây không lâu, báo chí đưa tin Yushchenko đề nghị Thượng phụ Alexy II cũng làm như ông Denisenko.
** Bạn sẽ không tin, nhưng vào đêm trước lễ kỷ niệm 300 năm chiến thắng Poltava, chân dung Hetman Mazepa đã "bình định" !!! Gia đình của nhà hoạt động UPR đã qua đời, người đã từng trốn sang phương Tây và định cư ở Munich, có một bức chân dung của Mazepa, được giấu trong một két an toàn ngân hàng. Được biết, khi mới mở két sắt, họ thấy: tấm bạt bị che phủ một số vết bẩn khó hiểu, nhỏ giọt và chất lạ có mùi hoa !!!
Chủ nhân của bức chân dung bình luận: “Chúng tôi thực tế không nghi ngờ gì rằng một bức chân dung thật của Mazepa đã được tìm thấy, được sử dụng cho mục đích tôn giáo. Có lẽ họ đã cầu nguyện cho anh ấy trong nhiều năm”.
Để có ấn tượng tốt hơn, có thông tin cho rằng các sĩ quan FSB đã bắt đầu săn lùng di tích!
*** Một giáo dân-khai man tự nguyện vi phạm lời thề của mình, chỉ trong trường hợp "đáng hối cải" (quy tắc thứ 82 của Thánh Basil Đại đế), sẽ phải chịu án phạt mười năm (quy tắc thứ 64) hoặc mười một năm (quy tắc thứ 82) bị vạ tuyệt thông khỏi Rước lễ. Để hiểu được mức độ nghiêm trọng của tội ác của Mazepa, cần lưu ý rằng việc đền tội cho kẻ khai man biết ăn năn nghiêm khắc hơn việc đền tội cho kẻ đã từ bỏ Đấng Christ và hy sinh cho thần tượng - như vậy, theo quy tắc thứ 4 của Hội đồng Ankyra, thì bị vạ tuyệt thông sáu năm. yêu cầu. Nếu ai đó nói rằng một người không thể bị vạ tuyệt thông khỏi Giáo hội vì tội khai man, thì trong trường hợp này, người đó phải tuyên bố rằng một người không thể bị vạ tuyệt thông khỏi Giáo hội và vì đã từ bỏ Đấng Christ.
**** Có một dịch vụ trong Tháng Sáu Menaion, mà ngày nay đã hoàn toàn bị lãng quên, nhưng có vẻ như đã đến lúc cần nhớ lại. Đây là "Lễ tạ ơn Đức Chúa Trời trong Ba Ngôi Chí Thánh, Đấng được tôn vinh, về chiến thắng vĩ đại mà Đức Chúa Trời ban cho nhà vua Thụy Điển Charles XII và quân đội của ông, được thực hiện gần Poltava, vào mùa hè Năm Chúa Nhập Thể 1709, tháng của Tháng sáu, vào ngày 27. " Trong sự phục vụ này, đã trở thành một phần của truyền thống phụng vụ của người Nga, và do đó, thông qua cô ấy, và Giáo hội Chính thống Đại kết, phần sau được nói về Ivan Mazepa.
“Hỡi cơn thịnh nộ và giận dữ tột độ! Bây giờ điều ác tiếp theo đối với Giuđa trước đây được tìm thấy, Giuđa thứ hai, một nô lệ và kẻ nịnh hót, được tìm thấy: một đứa con trai gian ác, ác quỷ thay thế, chứ không phải một người đàn ông, Mazepa, kẻ bội đạo chết tiệt, kẻ đã rời bỏ Chúa Cứu Thế, Chúa và ân nhân của mình, và gắn bó với kẻ thù, cố ý làm lành trả ác, làm việc tốt, điều ác, lòng thương xót, lòng thù hận: Đức Chúa Trời sẽ thưởng cho người giống thứ hai và Giuđa thứ nhất, tùy theo công việc của họ …
“Bạn đã không trở nên giống như một người đàn ông buôn bán đang tìm kiếm những chuỗi hạt tốt, một nô lệ vô ơn và độc ác, nhưng là một Giuđa điên cuồng, tìm cách hãm hại, và tìm cách phản bội những chuỗi hạt quý giá của Đấng Christ, và bởi tất cả mọi người. thiện, nếu mất chúng thì mua ác không kể xiết. Đối với điều này, bạn trở nên giống như một kẻ ngốc, đối với điều này, bạn bắt chước sự vô ơn hơn, đối với điều này, bạn đã đi theo một Mazepo đáng yêu hơn. Người thiện cùng bị tước đoạt, ngươi đắc ác ngang nhau, ngươi đến cùng người thế chỗ của ngươi”…
Chúng ta cũng hãy nhớ lại đoạn trích của Thi thiên thứ 50: "Xin cho các tông đồ được tôn vinh, những người không đồng ý với Judas Mazepa thứ hai, nhưng đã phản bội linh hồn của họ cho Chủ của họ."
HETMAN NAKED
Kỷ niệm ba trăm năm Poltava Victoria. "Niềm đam mê dành cho Mazepa" phun ra hơn bao giờ hết (60).
Thật thú vị, một trong những bài báo đầu tiên đưa tin về những gì đang xảy ra ở Poltava như sau:
“Kiev ngày 27 tháng 6. Theo hãng thông tấn Ukraine UNIAN, sáng nay, một công dân không rõ danh tính đã cố gắng đốt một hình nộm bằng rơm của Hetman Mazepa. Một cuộc xô xát xảy ra sau đó giữa những người ủng hộ và phản đối hành động này, đã được các nhân viên cảnh sát ngăn chặn. Vụ việc diễn ra trong thời gian mở cửa Vòm Hòa giải trên chiến trường Poltava, không xa Nhà thờ Thánh Sampson, được xây dựng để vinh danh chiến thắng.
Một trận chiến sân khấu đã được dàn dựng trên sân vinh quang của quân đội. Trích lời báo chí: “Khán giả đông cứng lại và chờ đợi sự thay đổi. "Hoan hô! Chúng tôi đang phá vỡ, người Thụy Điển đang bẻ cong …”Quân của Peter (khoảng một chục diễn viên) áp sát về phía trước, vung kiếm. Những người Thụy Điển (cùng số lượng) đã kháng cự, chống trả bằng lưỡi dao của họ. Họ đã may mắn vào ngày hôm đó. Vì sự đúng đắn và khoan dung về chính trị, Trận chiến Poltava đã kết thúc 300 năm sau đó … với tỷ số hòa. Các bên đối lập, vung nắm đấm của họ, chỉ đơn giản là phân tán về các góc của "võ đài". Không phải bước ngoặt trong cuộc Chiến tranh phương Bắc đẫm máu, cũng không phải chuyến bay đáng xấu hổ của Charles XII và Hetman Mazepa, những người tham gia cùng ông, và tất nhiên, cũng không phải là "chiến thắng của vũ khí Nga" và sự ra đời của Đế chế Nga.
-Niềm tự hào cho Ukraine! - tiếng kêu của một trong những người theo chủ nghĩa dân tộc vang lên trên sân cỏ vinh quang của nước Nga.
-Glory cho các anh hùng! - đáp lại anh ta đôi ba trăm tiếng.
-Mazepo chiến thắng! - "matyugalnik" hét lên.
-Ukrainska bang e! Đoàn ca đồng thanh trả lời.
-Moskali - tránh ra! - ai đó chụp trái phép.
Không có câu trả lời - quá nhiều …"
“Vào ngày diễn ra trận Poltava, hơn hai nghìn người Cossack đã tập trung ở Poltava để kỷ niệm 300 năm Chiến thắng trong trận Poltava. Khi những người tổ chức sự kiện nói với cổng thông tin RUSSKIE. ORG, Poltava đã nhìn thấy một cột trong đó có hàng trăm đơn vị của Đội quân Trung thành, Quân Don, Zaporozhye và Tver, Liên minh Cossack Crimea, các tổ chức Cossack của Crimea, Central và Đông Nam Ukraine diễu hành. Lễ rước diễn ra trong khuôn khổ Diễn đàn Quốc tế về Văn hóa Cossack lần thứ IV, được quyết định tổ chức tại Poltava. Đội chủ nhà từ Ukraine là Faithful Cossacks.
Cossacks đi bộ qua trung tâm lịch sử của Poltava và đi ra Vườn Korpusny, đến Tượng đài Chiến thắng. Tại đây, họ đã gặp gỡ đại diện của Hội Anh em Chính thống giáo của Alexander Nevsky, cộng đồng người Nga ở vùng Poltava và các tổ chức của đồng bào. Một cuộc họp long trọng đã được tổ chức gần tượng đài, được khai mạc bởi Thủ lĩnh Ataman của các Cossacks Tối cao Alexey Selivanov.
Ataman nhấn mạnh rằng ký ức về cuộc chiến đấu chung của quân đội Nga, Don và Zaporozhye Cossacks vẫn còn sống, bất chấp mọi nỗ lực vu cáo lịch sử chung. Thay mặt cho phía Nga, Alexey Kirichenko đọc lời chào chính thức tới những người tham gia diễn đàn, ataman của chi nhánh Poltava của Faithful Cossacks, cornet Kucherov đã đọc Lời kêu gọi của Diễn đàn Quốc tế về Văn hóa Cossack lần thứ IV, trong đó Cossacks kêu gọi thiết lập các mối quan hệ thực sự hữu nghị giữa Ukraine và Nga, và chấm dứt việc tôn vinh những kẻ phản bội - phi hạt nhân hóa Ukraine.
Sau lễ rước chiến thắng ở trung tâm Poltava, so với "sân tang tóc" Mazepa trông nhợt nhạt, hiếm và số lượng ít, ** người Cossacks lấp đầy sân trong Trận Poltava, nơi họ tham gia đặt hoa tại Thập tự giá kỷ niệm.
Sau lễ rước, đại diện của các phái đoàn Cossack đã cầu nguyện trên lãnh thổ của Tu viện Suy tôn Thánh giá, nơi họ có cơ hội để tôn kính Hình ảnh của Mẹ Thiên Chúa Kaplunovskaya - chính là Biểu tượng mà Hoàng đế Peter đã ban phước cho quân đội vào đêm trước. Chiến thắng.
Hãy nhớ cách Pushkin hoàn thành "Poltava" của mình?
“Mazepa đã bị lãng quên trong một thời gian dài;
Chỉ có trong một ngôi đền chiến thắng
Anathema mỗi năm một lần cho đến ngày nay, Sấm sét, thánh đường sấm sét về anh ta.
Bị lãng quên?
Không, có điều gì đó đã xảy ra, gợi nhớ đến một tình tiết trong câu chuyện "Chân dung" của Gogol. Yushchenko đi ngủ và - hoặc anh ấy đã ngủ, hoặc có vẻ như đối với anh ấy - anh ấy nhìn thấy ánh trăng đã rơi trên bức tranh cũ như thế nào. Bao ánh mắt trong khung mạ vàng. Ánh mắt sắc lạnh, nghiêm nghị và kiêu hãnh nhìn anh chằm chằm làm sao. Hình ảnh của Mazepa trở nên sống động như thế nào, và cách chiếc chùy của hetman rơi xuống sàn sau một vụ tai nạn … Vào buổi sáng "anh ấy lại đến bức chân dung để xem xét đôi mắt tuyệt vời này, và kinh hoàng nhận thấy rằng chúng chắc chắn là. nhìn vào anh ta. Nó không còn là một bản sao từ thiên nhiên nữa, chính sự sống động khủng khiếp đó sẽ soi rõ khuôn mặt của một người đàn ông đã chết sống lại từ nấm mồ. " Tổng thống bất giác cụp mắt xuống. Và dưới chân anh ấy - một điều kỳ diệu và không gì hơn thế! - và trên thực tế là chiếc chùy của hetman. Cuối cùng, một vũ khí đã được tìm thấy để chống lại lũ Muscovite chết tiệt!
Sau đó, họ nói, kẻ mưu mô già đã thoát ra khỏi tờ tiền mệnh giá mười và bước vào cuộc sống của người Ukraine. Chỉ còn lại một đoàn tàu phía sau anh, một đoàn tàu tồi tệ. Đồng hryvnia mất giá, mọi người (nếu họ không có gì để chiếm đoạt và bán) trở nên nghèo khó. Nhưng nhiều người không khỏi chạnh lòng: Ukraine là "ế"! Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên nhất là khuôn mặt của Yushchenko đã thay đổi một cách đáng sợ kể từ thời điểm đó. Như thể xác sống đã trở thành.
* Người ta biết chắc chắn rằng chiến thắng Poltava diễn ra vào ngày Thánh Sampson the Stranger, tức là ngày 27 tháng 6 hoặc ngày 10 tháng 7 theo kiểu mới. Tuy nhiên, vì một số lý do, ngày 8 tháng 7 được thành lập trong lịch của những ngày vinh quang. Đây là một nỗ lực dường như xảo quyệt nhằm che lấp điều hiển nhiên: sự trợ giúp đắc lực từ vũ khí của Nga. Lễ kỷ niệm hiện tại ở Poltava được chính quyền Ukraine thiết lập vào ngày 27 tháng 6 theo một phong cách mới. Theo một người chứng kiến sự kiện này, nó giống như thách thức Nhà thờ Chính thống Nga với lịch Julian không thể lay chuyển của nó.
** Sự cân bằng lực lượng gần giống như giữa những người Cossack trung thành với Nga và những người ủng hộ Mazepa vào năm 1709.
*** Một chi tiết vui. Vào buổi tối của ngày đầu tiên của lễ kỷ niệm, Nhà hát Opera Dnepropetrovsk được cho là sẽ tổ chức sân khấu cho Boris Godunov trên sân tưởng niệm. Theo nghĩa đen một tuần trước ngày này, một "sắc lệnh" đến từ Kiev: đổi "Godunov" thành "War Requiem" của Benjamin Britten. Thật vậy, Godunov, khi Viktor Yushchenko hủy bỏ lễ kỷ niệm 300 năm chiến thắng tại Poltava - tất cả những gì diễn ra vào ngày 27 và 28 tháng 6 được gọi là “Sự kiện kỷ niệm 300 năm sự kiện gắn liền với bài phát biểu quân sự-chính trị của hetman của Ukraine Ivan Mazepa và Liên minh Ukraine-Thụy Điển bị cầm tù”.
P. S. Một con chiến mã khỏe mạnh, cương quyết xông vào. Qua thảo nguyên cỏ lông phập phồng bao kỷ niệm. Qua những con đường chính trị đầy khói bụi. Qua sự tưởng tượng mơ hồ của các nhà văn lãng mạn. Xuyên qua vũng bùn của những lời tuyên truyền dối trá … Cuối cùng, có người tóm lấy con ngựa bằng dây cương. Có một tên đồng bọn đang bị trói. Cởi ra sau và … lưng dưới. Kinh ngạc, mọi người, hetman đang khỏa thân!