Anh ấy không phải anh hùng, không phải hiệp sĩ, Và là kẻ cầm đầu băng nhóm cướp.
G. Heine. "Witzliputsli".
Một số bài báo đã được xuất bản trên trang web VO, trong đó nói về cách người Aztec chiến đấu với những người da đỏ khác và những kẻ chinh phục Tây Ban Nha. Nhưng về điều sau này chỉ được nói đến khi qua đi, trong khi chính họ là người đã đánh bại đế chế Aztec, và sau đó là các thành phố của người Maya ở Yucatan. Vì vậy, đã đến lúc kể về họ - những hiệp sĩ tham lam, nhưng dũng cảm vì lợi nhuận, đã ra nước ngoài với cây thánh giá trên ngực và khát vọng vàng lớn trong tim. Đây là cách, ví dụ, nhà sử học người Anh Hubert Hove Bancroft đã mô tả cuộc chinh phục của thế kỷ 16 trong tác phẩm “Lịch sử thành phố Mexico” của mình: “Anh ấy không chỉ là một cỗ máy, anh ấy còn là một người chơi tuyệt vời với vận mệnh. Anh ta đã liều mạng sống theo ý mình … Cuộc đời của người chinh phục là một canh bạc liên tục, nhưng trong trường hợp thành công, danh tiếng và sự giàu có đang chờ đợi anh ta. Đó là, hãy bắt đầu với sự thật rằng người này không phải là một người lính theo nghĩa đen của từ này. Mặc dù những người này đã có kinh nghiệm quân sự, nhưng họ là một nhóm thám hiểm thực sự. Thông thường, họ tự trả chi phí cho các chuyến thám hiểm của mình, họ đã vay tiền từ những người cho thuê, mua vũ khí và ngựa bằng tiền riêng của họ. Ngoài ra, những người chinh phục còn trả một khoản phí mà họ có vẻ như cắt cổ cho bác sĩ phẫu thuật, cũng như cho các dược sĩ tham gia vào việc cung cấp thuốc. Có nghĩa là, họ hoàn toàn không nhận được tiền cho việc phục vụ của mình, nhưng, như trong bất kỳ băng nhóm cướp nào, mỗi người trong số họ có một phần trong tổng số chiến lợi phẩm, và tất cả đều hy vọng rằng nếu cuộc thám hiểm thành công cho tất cả mọi người, thì lợi nhuận của mỗi người trong số họ cũng sẽ rất lớn.
Chân dung chính thức của Hầu tước Oaxaca (Fernando Cortez) với huy hiệu.
Như mọi khi, bạn nên bắt đầu với sử học. Hơn nữa, nói tiếng Anh, như là người hiểu biết nhất. Năm 1980, nhà xuất bản Osprey xuất bản cuốn sách The Conquistadors của Terence Wise với hình ảnh minh họa của Angus McBride (Man-at-Arms Series # 101). Đây là một trong những phiên bản sớm nhất của Osprey và không có chất lượng cao. Năm 2001, một cuốn sách cùng tên được xuất bản tại đây, tác giả của cuốn sách đó là John Paul, người đã đặc biệt đề cập đến chủ đề này. Sách có minh họa của Adam Hook - một trong những họa sĩ minh họa xuất sắc nhất người Anh. Năm 2004 (trong loạt bài "Lịch sử khái quát" số 60) Cuốn sách "Cuộc xâm lược của Tây Ban Nha vào Mexico 1519-1521" của Charles M. Robinson III được xuất bản, với các bức vẽ của cùng một nghệ sĩ. Cuối cùng, John Paul và Charles Robinson III đã hợp lực vào năm 2005 để viết The Aztecs and Conquistadors, được minh họa bởi Adam Hook. Năm 2009, nhà xuất bản EKSMO đã xuất bản nó bằng bản dịch tiếng Nga với tựa đề "Aztecs and Conquistadors: The Death of a Great Civilization." Từ những cuốn sách tiếng Nga ban đầu về chủ đề này, chúng tôi có thể giới thiệu cuốn sách của R. Belov và A. Kinzhalov "Sự sụp đổ của Tenochtitlan" (Detgiz, 1956)
Tiêu chuẩn của Cortez 1521-1528
"Tất cả chúng tôi đều bước ra từ cánh đồng lúa mạch đen"
Nhà sử học Klyuchevsky đã từng nói như vậy, khi ông giải thích tâm lý của người Nga chính xác là do ảnh hưởng của các yếu tố địa lý - tự nhiên. Nhưng tại sao những cư dân của Tây Ban Nha lại có tính cách thích phiêu lưu vào thời đó? Họ đến từ lĩnh vực nào? Ở đây, rất có thể, lý do là khác nhau. Hãy đếm xem, họ đã thực hiện Reconquista của mình được bao nhiêu năm? Cùng một Cortez, người đã chinh phục Mexico, và người họ hàng xa của anh, Francisco Pizarro, người đã chinh phục Peru - họ đều đến từ tỉnh Extremadura, có nghĩa là "đặc biệt khó khăn". Tại sao nó khó? Vâng, chỉ có điều đó là ở biên giới giữa các vùng đất Cơ đốc giáo và tài sản của người Moor. Đất đai ở đó khô cằn, khí hậu kinh tởm, chiến tranh đã diễn ra hàng thế kỷ này qua thế kỷ khác. Không có gì ngạc nhiên khi những người ở đó khắc nghiệt, độc lập và tự tin. Những người khác sẽ không sống sót ở đó!
Mũ bảo hiểm "kiểu Địa Trung Hải" hoặc "sallet lớn", đầu thế kỷ 15. Trong những chiếc mũ bảo hiểm như vậy, người Tây Ban Nha đã chiến đấu với người Moors … (Bảo tàng Metropolitan, New York)
Nhưng không chỉ thiên nhiên và khí hậu đã hình thành nên tinh thần hiếu chiến của người Tây Ban Nha. Một thứ như … một thói quen cũng đóng một vai trò! Rốt cuộc, chúng ta đã đề cập rằng trong nhiều thế kỷ, họ đã chiến đấu với những kẻ ngoại đạo dưới ngọn cờ thập tự giá. Và chỉ đến năm 1492, cuộc chiến này mới kết thúc. Nhưng những ý tưởng về thuyết thiên sai, tất nhiên, vẫn còn. Chúng được ngâm trong sữa mẹ. Và rồi đột nhiên không còn những kẻ ngoại đạo nữa. Và rất nhiều người đã bị bỏ lại mà không có "việc làm" và không có ai để mang thập giá thật thánh. Nhưng ở đây, may mắn cho vương miện Tây Ban Nha, Columbus đã khám phá ra châu Mỹ, và tất cả lũ côn đồ này, những kẻ không thể tưởng tượng được bất kỳ sự chiếm đóng nào khác ngoại trừ chiến tranh, đã lao đến đó!
Tổ chức quân đội và chiến thuật
Nói về cuộc đụng độ quân sự của quân chinh phạt và thổ dân da đỏ, trước hết cần lưu ý những điều sau: quân đội Tây Ban Nha thế kỷ 16. rất khác với tất cả các đội quân khác ở Châu Âu. Đầu tiên, cô ấy liên tục chiến đấu trong Reconquista. Thứ hai, việc trang bị vũ khí chung cho người dân đã diễn ra ở đây - một điều gần như chưa từng có ở Pháp, nơi mà người nông dân thậm chí không thể nghĩ đến việc có vũ khí. Đến năm 1500, người lính công dân Tây Ban Nha đã trở thành người lính hiệu quả nhất ở châu Âu kể từ thời của lính lê dương La Mã. Nếu người Anh vào thời điểm này vẫn đang cân nhắc xem cái gì tốt hơn - một cây cung hay một khẩu súng, thì người Tây Ban Nha rõ ràng đã kết luận ủng hộ cái sau.
Quán rượu Tây Ban Nha từ Granada, cuối thế kỷ 15 - đầu thế kỷ 16. Thép, vàng, bạc, men. Trọng lượng 1701 (Bảo tàng Metropolitan, New York)
Trước đó, thế kỷ XV. "Người Tây Ban Nha cũng giống như những người khác." Mỗi nhà quý tộc là một chiến binh nghiệp dư, vì họ chỉ được huấn luyện chiến đấu với những yêu cầu tối thiểu nhất. Nghĩa là, anh ta phải có thể cưỡi và sử dụng giáo, kiếm và khiên. Điều chính đối với hiệp sĩ được coi là "dũng sĩ" của anh ta, và mọi thứ khác được coi là thứ yếu. Người chỉ huy có thể cử các hiệp sĩ tấn công, và đó là dấu chấm hết cho các chức năng của anh ta. Đôi khi một hiệp sĩ đột nhiên nhút nhát và bỏ chạy trước mặt mọi người có thể mang theo cả quân đội theo mình, nhưng cũng có thể là ngược lại!
Nhưng vào thế kỷ XV. phúc lợi của người Tây Ban Nha tăng lên đáng kể. Có nhiều tiền hơn - cơ sở hạ tầng đã phát triển, có cơ hội để thuê những người lính chuyên nghiệp và trả lương cao cho công việc của họ. Và các chuyên gia, một cách tự nhiên, đã tìm cách sử dụng những loại vũ khí hiện đại nhất và không bị kiêu ngạo giai cấp. Hơn nữa, vì nhiều lính đánh thuê đến từ điền trang thứ ba mới nổi - thị dân, thương gia, nghệ nhân, nên ước mơ chính của họ là … trở lại cùng giai cấp. Họ không muốn chết trong vinh quang, do đó, sự hấp dẫn đối với khoa học quân sự, nghiên cứu lịch sử quân sự, để có thể tận dụng tất cả những gì tốt nhất từ quá khứ. Đương nhiên, kinh nghiệm của người La Mã, những người có bộ binh chiến đấu thành công với kỵ binh, ngay từ đầu đã được yêu cầu. Và nếu lúc đầu bộ binh Tây Ban Nha bao gồm các phân đội 50 người dưới sự chỉ huy của đội trưởng, nhưng đến năm 1500 số lượng của họ tăng lên 200. Đây là cách mà đội hình xuất hiện, vào giữa thế kỷ thứ XVI. được gọi là "phần ba".
Bộ binh Tây Ban Nha đã có được kinh nghiệm chiến đấu với người Moor, nhưng khi quân đội Tây Ban Nha đã có mặt ở Ý vào năm 1495, người Tây Ban Nha lần đầu tiên chạm trán với tám trăm người Thụy Sĩ trong Trận chiến Seminar. Vũ khí chính của họ là những cây thương khoảng. Chiều dài 5,5m. Xếp thành ba hàng, họ nhanh chóng tấn công kẻ thù và … bất chấp sức chịu đựng của người Tây Ban Nha, họ đã đập vào đầu họ!
Áo giáp của một pikeman người Anh dành cho một sĩ quan, 1625 - 1630 Tổng trọng lượng trên 12 kg. (Viện nghệ thuật Chicago)
Họ bắt đầu suy nghĩ và nhanh chóng tìm ra câu trả lời. Trong 1503 g.trong trận chiến Cerignola, bộ binh Tây Ban Nha đã bao gồm một số lượng ngang nhau về súng hỏa mai, lính bắn súng và … kiếm sĩ, những người cũng có khiên. Trận chiến với bộ binh Thụy Sĩ được bắt đầu bởi những người bắn súng hỏa mai Tây Ban Nha, những người bắn theo loạt đạn, và những tên lính pikemen bao vây chúng. Điều chính là sau một cuộc pháo kích tập trung như vậy, những khoảng trống đã hình thành trong hàng ngũ Thụy Sĩ. Và chính tại họ, những người lính Tây Ban Nha trong bộ áo giáp nặng nề lao tới, những người chém họ bằng gươm, nhưng những ngọn giáo dài của bộ binh Thụy Sĩ, giống như thời của họ, những ngọn giáo dài của người Epirus và Macedonian, trong trận chiến ở một khoảng cách ngắn. trở nên vô dụng. Sự kết hợp giữa các loại bộ binh khác nhau này đã trở nên vượt trội vào thời điểm đó và phục vụ tốt cho người Tây Ban Nha không chỉ ở châu Âu, mà còn chống lại quân đội Aztec.
Vào đầu thế kỷ 16, thậm chí cái gọi là "lá chắn bắn súng" đã xuất hiện, chỉ nhằm mục đích đột phá trong trận chiến của người Thụy Sĩ. Chiếc khiên bảo vệ chủ nhân của nó khỏi những cú đánh của đỉnh cao, và đến lượt anh ta, có thể bắn vào người Thụy Sĩ từ cự ly gần và tạo ra một khoảng trống vững chắc trong hàng ngũ của họ! Chiếc khiên này có từ năm 1540 (Royal Arsenal ở Leeds, Anh)
Ngoài ra, những cuộc chiến tranh mới đã làm nảy sinh những chỉ huy tài năng mới. Trong Reconquista, Ferdinand và Isabella nhanh chóng nhận ra rằng tài năng quân sự quan trọng hơn nguồn gốc quý tộc và bắt đầu đề cử những người có cấp bậc đơn giản cho các chỉ huy, trao danh hiệu và vàng cho họ. Chẳng hạn như Gonzalo Fernandez de Cordova, người đã trở thành một tấm gương rõ ràng cho tất cả những kẻ chinh phục.
Tác phẩm điêu khắc "Thuyền trưởng vĩ đại" ở Công viên St. Sebastian. (Navalkarnero, Madrid)
Là con trai út của một chủ đất giàu có ở Castilian, anh ta chỉ có thể đòi một phần rất nhỏ tài sản thừa kế của cha mình. Câu chuyện cổ tích của Anh em nhà Grimm về Puss in Boots không phải tự dưng mà có. Còn Cordova đi tìm vận may với tư cách là một người lính và chiến đấu ở bất cứ đâu, cho đến khi thu hút được sự chú ý của Ferdinand và Isabella. Và vào năm 1495, họ đã giao cho ông ta chức vụ tổng chỉ huy của tất cả các lực lượng viễn chinh Tây Ban Nha ở Ý. Dưới sự chỉ huy của ông, quân đội Tây Ban Nha đã giành chiến thắng tại Cerignola và sau đó đánh bại quân Pháp tại Garigliano vào năm 1504. Cordoba nhận chức Phó vương của Naples vì điều này, đó thực sự là một thành công đáng kinh ngạc đối với "cậu con trai út"!
Điều thú vị là ngoài sức mạnh và khả năng cưỡi ngựa, Cordoba còn là một người rất sùng đạo, thường xuyên mang bên mình hình ảnh của Chúa Giêsu Hài đồng và thể hiện lòng thương xót thực sự của Cơ đốc giáo đối với kẻ thù bại trận và là một nhà ngoại giao giỏi. Những tấm gương tốt, cũng như những tấm gương xấu, thường dễ lây lan. Vì vậy, những kẻ chinh phục, là những kẻ tàn nhẫn có từ trước, đã thu hút sự chú ý đến điều này, và bắt đầu cố gắng chiến đấu không chỉ bằng vũ lực, mà còn với sự trợ giúp của ngoại giao. Vâng, Cordova cuối cùng đã nhận được biệt danh danh dự "Đội trưởng vĩ đại".
Nỏ Tây Ban Nha 1530-1560 Trọng lượng 2650 (Viện nghệ thuật Chicago)
Christopher Columbus đã hành động tương tự, đề xuất phát kiến kỹ thuật vĩ đại nhất trong thời đại của ông - chiếc caravel, một con tàu nhỏ hơn chiếc carack trước đó, nhưng được phép điều động theo chiều gió. Caravels đã trở thành huyền thoại có thật nhất trong lịch sử khám phá địa lý, nhưng trong các vấn đề quân sự, họ thậm chí còn hiệu quả hơn. Đối thủ của người Tây Ban Nha không thể xác định được địa điểm và thời gian họ có thể đổ bộ và chuẩn bị phòng thủ. Không có gió và thời tiết nào có thể cản trở việc di chuyển của họ, điều đó có nghĩa là có thể cung cấp lương thực và đạn dược cho quân đội của họ một cách thường xuyên ở xa bờ biển Tây Ban Nha.
Vì vào thời điểm đó đã có đủ số người biết chữ trong số người Tây Ban Nha, nên không có gì ngạc nhiên khi không ít ký ức về cuộc chinh phục Mexico vẫn còn tồn tại đến thời đại của chúng ta …
Mặc dù tất nhiên, việc chèo thuyền trên một chiếc du thuyền vào thế kỷ 16, đặc biệt là vượt đại dương, không hề dễ dàng. Tôi phải “trú ngụ” trong một không gian boong chật chội, nơi có một mùi hôi thối kỳ quái bốc lên từ thức ăn hư hỏng, phân chuột, động vật và chất nôn do say sóng. Chúng tôi đã có niềm vui với cờ bạc, các bài hát và điệu nhảy, và … đọc to! Chúng tôi đọc Kinh thánh, những bản ballad về những anh hùng vĩ đại - Charlemagne, Roland, và đặc biệt là về hiệp sĩ Side Campeador, anh hùng dân tộc nổi tiếng của Tây Ban Nha vào thế kỷ XI. Thực tế là sách vào thời điểm này đã được in bằng phương pháp đánh máy và trở nên dễ tiếp cận hơn nhiều. Không có gì ngạc nhiên khi nhiều vùng đất mới được phát hiện, ví dụ như Amazonia, California, Patagonia được đặt tên theo "các quốc gia xa xôi" được mô tả trong những cuốn sách này. Tuy nhiên, nhiều người tin rằng tất cả những câu chuyện này chỉ là hư cấu, nhưng họ tin vào truyền thuyết về thời kỳ vàng và thời kỳ bạc diễn ra trước khi Adam và Eve sụp đổ. Không có gì ngạc nhiên khi những kẻ chinh phục sau đó đã sốt sắng tìm kiếm "vùng đất vàng" Eldorado và "thành phố vàng" Manoa.
