Ở vùng Cherkasy, có một tượng đài độc nhất vô nhị về 150 chú chó biên phòng đã “xé xác” trung đoàn Đức Quốc xã trong các trận chiến đấu tay đôi.
Nhiều người đã viết về điều này. Nhưng chúng tôi quyết định cố gắng tìm ít nhất một số chi tiết tư liệu về trận chiến có một không hai đó trong sách báo, hồi ký và thậm chí trên các diễn đàn mạng xã hội.
Trước hết, tôi xin lưu ý rằng có hai quan điểm trái ngược nhau về câu chuyện này.
Một mặt, phiên bản mà tất cả những điều này chỉ là một truyền thuyết và huyền thoại được truyền bá rộng rãi.
Mặt khác, cũng có một phiên bản cho rằng câu chuyện này dựa trên các sự kiện có thật. Nhưng đồng thời, sự thật cuối cùng có thể bị thổi phồng một phần bởi tin đồn.
Thật thú vị cho chúng tôi khi tìm thấy những gì thực sự đã xảy ra trong thực tế. Rốt cuộc, lẽ ra phải có ít nhất một số dấu vết và tài liệu? Do đó, chúng ta hãy cùng nhau cố gắng làm rõ điều gì đã trở nên rõ ràng về cuộc chiến tay đôi này giữa những con chó biên giới của chúng ta và người Đức.
Để bắt đầu, hãy kể lại câu chuyện lan truyền trên Internet.
Trận chiến độc nhất vô nhị ở Legedzino
Họ nói rằng đó là một trận chiến của người và chó, duy nhất trong toàn bộ lịch sử của các cuộc chiến tranh thế giới và xung đột quân sự. Từ phía Hồng quân, 150 chú chó biên phòng được huấn luyện đã chiến đấu. Họ tấn công phát xít Đức và trong nhiều giờ liền chặn đứng bước tiến của quân phát xít xé lẻ và choáng váng trước những gì đang xảy ra.
Đó là mùa hè năm 1941. Gần như ngay từ đầu của Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại.
Người Đức đã tấn công Liên Xô / Nga một cách xảo quyệt. Và Hồng quân đã kiềm chế tốt nhất có thể, ban đầu được kẻ thù lên kế hoạch như một cuộc tấn công chớp nhoáng, cuộc tiến công của quân Fritzes vào sâu trong nước Nga của chúng ta.
Những trận chiến ác liệt những ngày này cũng diễn ra trên Mặt trận Tây Nam. Trên lãnh thổ Ukraine ngày nay.
Được biết, vào ngày 30/7/1941, trận chiến huyền thoại này đã diễn ra gần làng Legedzino.
Ghi chú
Ngôi làng này vẫn tồn tại cho đến ngày nay. Theo điều tra dân số, vào năm 2001, có khoảng một nghìn dân (1126 người).
Họ viết rằng gần ngôi làng Legedzino này đã diễn ra trận chiến anh dũng của lính biên phòng Liên Xô thuộc tiểu đoàn của văn phòng chỉ huy biên phòng Kolomyi biệt lập thuộc đội biên phòng hậu phương của Phương diện quân Tây Nam của Hồng quân thuộc Lực lượng vũ trang Liên Xô và chó dịch vụ của họ đã diễn ra.
Những người lính biên phòng này đã rút lui với những trận đánh từ biên giới phía Tây của Liên Xô trong ngày thứ 39, chiến đấu giành từng gốc cây, từng phiến đá trên đất Liên Xô với quân xâm lược phát xít Đức.
Tương truyền, 500 lính biên phòng với 150 chú chó nghiệp vụ đã vùng lên tấn công lực lượng vượt trội của kẻ thù (và có khoảng 4.000 lính và sĩ quan Đức ở đó) (hầu hết các ấn phẩm đều báo cáo chính xác tỷ lệ này).
Tất cả những người lính biên phòng và tất cả những con chó được cho là đã chết trong trận chiến này.
Để vinh danh trận chiến có một không hai này, vào ngày 9 tháng 5 năm 2003, một tượng đài độc nhất dành cho chiến binh và người bạn trung thành của anh, một chú chó, đã được dựng lên gần đường cao tốc Zolotonosha-Uman bằng sự quyên góp tình nguyện từ các cựu chiến binh Thế chiến II, quân đội biên giới và những người quản lý chó của Ukraina.
Dưới đây là một bản tóm tắt rất ngắn gọn về những gì đã biết.
Và bây giờ chi tiết hơn một chút.
Họ cũng viết rằng vào năm 1941, một biệt đội biên giới Kolomyi rút lui với các trận đánh về phía đông, vào đầu tháng 8 gần Legedzin đã giao chiến với các sư đoàn Đức "Leibstandarte Adolf Hitler" và "Death's Head", phá hủy nhiều Fritzes và 17 xe tăng. Nhưng lực bất tòng tâm, hết đạn, sau đó bộ đội biên phòng đã thả 150 con chó nghiệp vụ về phía địch. Trận đánh cuối cùng này của những người lính biên phòng đã chặn đứng cuộc tấn công của địch ở khu vực mặt trận này trong hai ngày.
Do có rất nhiều tài liệu được tái bản về cuộc chiến này, những người dân quan tâm bắt đầu tích cực thảo luận về chủ đề này trên các diễn đàn và mạng xã hội.
Hóa ra chúng tôi đang nói về các nhân viên của Văn phòng Chỉ huy Biên giới riêng biệt của quân NKVD thuộc Lực lượng SSR Ukraine tại thành phố Kolomyia (biệt đội biên giới Kolomyisky). Được biết, theo Lệnh của NKVD của Liên Xô số 001279 ngày 25 tháng 9 năm 1941, Văn phòng Chỉ huy Biên phòng Biệt lập đã bị giải tán, hay đúng hơn là được chuyển đổi và tái phân công.
Hóa ra là để tưởng nhớ những người lính biên phòng Liên Xô đã bảo vệ túp lều của họ khỏi Đức Quốc xã, người Ukraine đã dựng lên một đài tưởng niệm quốc gia.
Đúng như vậy, người ta cũng phát hiện ra rằng chính ngôi làng này (theo phong tục hiện nay ở Ukraine) để cân bằng chính trị vào năm 2010 đã dựng lên một tượng đài khác trên đất của mình - để tưởng nhớ những người chiến đấu chống lại quyền lực của Liên Xô và những người tham gia cuộc nổi dậy chống Bolshevik ở Legedzino. Nhưng đây là bằng cách này.
Và chúng ta nhớ năm 1941, cuối tháng Bảy - đầu tháng Tám.
Đó mới chỉ là tháng thứ hai của cuộc chiến bên ngoài. Đối với người Đức, dường như mọi thứ đang diễn ra theo đúng kế hoạch của họ. Họ bao vây quân Nga gần Uman. Và Hitler gần như nghiêm túc có ý định tổ chức một cuộc duyệt binh chiến thắng sớm ngay tại trung tâm của Kiev. Theo ước tính của ông, cố đô của Nga sắp thất thủ - vào ngày 3/8/1941.
Lúc đầu, sau tất cả, anh ta thậm chí còn định ăn mừng theo phong cách thành công của "Công ty phương Đông" của mình (như anh ta gọi chiến dịch của mình chống lại Liên Xô / Nga) bằng một cuộc hành quân trang trọng của quân đội của mình dọc theo Khreshchatyk. Thậm chí còn có lệnh của ông ấy để chuẩn bị một cuộc diễu hành như vậy cho họ vào ngày 8 tháng 8. Mussolini (Ý) và Tiso (Slovakia) thực tế đã được mời uống một ly sâm panh với Hitler tại Khreshchatyk.
Đúng như vậy, Adolf đã không thành công ngay lập tức trong việc hạ gục Kiev. Và sau đó Fuhrer ra lệnh tránh trận mưa đá này từ phía nam.
Đó là thời điểm mà cái tên ghê gớm "Green Brama" xuất hiện trong tin đồn của loài người. Mặc dù trên bản đồ của các trận chiến nổi tiếng trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, bạn sẽ không tìm thấy một khu vực như vậy.
Đây cũng chính là vùng đất nằm trải dài bên hữu ngạn sông Sinyukha. Những ngọn đồi và khu rừng gần các làng Podvyskoye (quận Novoarkhangelsky của vùng Kirovograd) và Legedzino (quận Talnovsky của vùng Cherkasy). Hàng ngàn chiến sĩ Hồng quân đã hy sinh tại đây, bảo vệ Tổ quốc của chúng ta trong những tháng đầu tiên của cuộc chiến chống chủ nghĩa phát xít. Và địa danh này ngày nay đã được ghi vào biên niên sử như một trong những giai đoạn bi tráng nhất của những tháng đầu tiên của cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại.
Chúng ta có thể đọc về điều này trong cuốn sách hồi ký của nhạc sĩ nổi tiếng Yevgeny Aronovich Dolmatovsky. Ông đã đích thân tham gia vào những trận đánh ác liệt đó của chiến dịch phòng thủ Uman.
Hoạt động phòng thủ Uman
Vậy ngày nay con cháu biết gì về cuộc mổ này?
Đầu tiên, trên trang “Trí nhớ của người” có thông tin như vậy về những gì đã xảy ra từ ngày 15/7 đến ngày 4/8 tại quảng trường này:
“Hoạt động phòng thủ của Uman.
Giai đoạn từ 1941-07-15 đến 1941-04-08."
Trong phần "mô tả hoạt động", có tóm tắt kết quả cuối cùng sau đây:
“18 A (quân đoàn 18), liên tục chiến đấu trên các tuyến phòng thủ trung gian, đến ngày 28 tháng 4 năm 41, rút về phía đông 150-300 km. 12 A và 6 A (tập đoàn quân 12 và 6), được chuyển từ Phương diện quân Tây Nam và được giới thiệu với nhóm của Ponedelin, vào ngày 4 tháng 4 năm 41 đã bị bao vây trong khu vực phía đông nam thành phố Uman."
Các đơn vị quân đội sau đây của Mặt trận phía Nam đã tham gia hoạt động:
Tập đoàn quân 6 (6A) Trung tướng I. N. Muzychenko, Binh đoàn 12 (12A) của Thiếu tướng P. G. Ponedelina và
Tập đoàn quân 18 (18A) Trung tướng A. K. Smirnov.
Hãy xem một phiên bản khác của bản đồ đã giải mật về hoạt động phòng thủ Uman của Phương diện quân Nam. Các vị trí tình huống của quân Đức và quân ta trong ngày 15 tháng 7 và ngày 4 tháng 8 năm 1941 được đánh dấu trên mặt đất.
Chính trong những ngày cuối cùng của cuộc hành quân này, tập đoàn quân P. G. Ponedelina (bộ phận của đội quân thứ 6 và 12) kết thúc trong vạc Uman ở những nơi này. Và cùng với Tập đoàn quân 12, những người lính biên phòng rất giống với những chú chó từ thành phố Kolomyia.
Brama xanh
Tại 9 ngôi làng ở khu vực Green Brama có khoảng 15 ngôi mộ tập thể của binh lính Liên Xô.
Ở rìa của Green Brama có một tấm biển tưởng niệm làm bằng đá granit đỏ của địa phương, trên đó có khắc:
“Các binh sĩ của tập đoàn quân 6 và 12 dưới sự chỉ huy của các tướng IN Muzychenko và PG Ponedelin đã chiến đấu anh dũng ở những phần này vào ngày 2-7 tháng 8 năm 1941”.
Tại làng Podvysokoe, ở những nơi đặt đại bản doanh của các đội quân này, người ta đã dựng những tấm bia tưởng niệm.
Năm 1967, một bảo tàng dân gian được thành lập, nơi thu thập rất nhiều tư liệu về các trận chiến ở khu vực Green Brama.
Và những sự kiện chết người năm 1941 được các nhà văn nhân chứng mô tả.
Chẳng hạn, trong truyện cùng tên của nhà thơ Xô Viết nổi tiếng E. A. Dolmatovsky (1985). Bản thân Yevgeny Aronovich đã bị bao vây và sau đó bị quân Đức bắt ngay tại khu vực Green Brama. Anh ấy viết trên bìa cuốn sách của mình rằng đó là
"Một truyền thuyết tài liệu về một trong những trận đánh đầu tiên của Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại."
Có một cuốn sách khác viết về cái chết của tập đoàn quân 6 và 12 của Phương diện quân phía Nam (25 tháng 7 - 7 tháng 8 năm 1941) bằng tiếng Ukraina, được xuất bản năm 2006 (tái bản năm 2010), “Môi trường bốc cháy: Feat and Tragedy of Heroes Green Brahma: một câu chuyện tài liệu hư cấu về một trang ít được biết đến trong thời kỳ đầu của Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại”(Refined in Fire). Tác giả của nó là một nhà văn truyền thuyết địa phương, người cũng đã trải qua thời gian bị giam cầm, M. S. Kovalchuk. Anh ấy, theo cách riêng của mình, đã mô tả thảm kịch ở Green Brama, cũng như là một người trực tiếp tham gia vào những cuộc thù địch đó.
Cuốn sách thứ ba được viết bởi một người lính biên phòng Sevastopol và nhà sử học Alexander Ilyich Fuki "Một câu chuyện đã trở thành huyền thoại: Một văn phòng chỉ huy biên giới Kolomyia biệt lập trong các trận chiến với quân xâm lược phát xít" (1984).
Tác giả của cuốn sách này là cựu lính biên phòng của văn phòng chỉ huy biên giới Kolomyi riêng biệt, Alexander Ilyich Fuki, trong hồi ký của ông nói về những ngày đầu tiên của Cuộc Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại ở biên giới phía Tây của Tổ quốc chúng ta, ở vùng Carpathian, về lịch sử hào hùng của văn phòng chỉ huy, những người lính và chỉ huy của nó, những người đã hy sinh mạng sống của họ trong cuộc chiến chống chủ nghĩa phát xít … Cuốn sách không giả vờ là một bức ảnh mô tả các sự kiện. Nhưng điều thú vị đối với chúng tôi là một trong những bằng chứng của chính cuộc chiến đó. Ngoài ra, nó còn chứa tên của những người lính biên phòng.
Trong chương thứ hai ("Ý chí và lòng dũng cảm") có một phần "Trận chiến Legedzin":
“Để chiếm được sở chỉ huy của Quân đoàn súng trường số 8, Thiếu tướng Snegov, Đức Quốc xã đã ném hai tiểu đoàn từ sư đoàn SS Adolf Hitler với sự yểm trợ của ba mươi xe tăng, một trung đoàn pháo binh và sáu mươi xe máy với súng máy.
Lực lượng bảo vệ biên giới của trung đội hộ tống chiến đấu, do Trung úy Ostropolsky chỉ huy, đã không ngừng quan sát địa hình và kịp thời nhận thấy sự tiếp cận của những người đi xe máy đối phương. Để chúng đến gần hơn, chúng nổ súng nhằm vào. Ném người bị thương chết, người điều khiển xe máy quay đầu lại. Đó là đội tiên phong của trung đoàn phát xít được cử đến đánh chiếm cơ quan đầu não của quân đoàn”.
Và phần "Những người bạn bốn chân" kể:
“Có một cánh đồng lúa mì phía trước. Nó đến gần lùm cây, nơi đóng quân của những người dẫn đường với chó nghiệp vụ. Vào ngày 26 tháng 7, người đứng đầu trường huấn luyện chó nghiệp vụ cấp huyện, đại úy M. E. Kozlov, phó phụ trách chính trị, giảng viên chính trị cấp cao P. I. Pechkurov, và các chỉ huy khác đã được triệu hồi về Kiev.
Vẫn còn lại 25 hướng dẫn viên chó phục vụ, đứng đầu là trung úy Dmitry Yegorovich Ermakov và cấp phó phụ trách các vấn đề chính trị, giảng viên chính trị cấp dưới Viktor Dmitrievich Khazikov.
Mỗi người dẫn đường có vài con chó chăn cừu, mà trong suốt trận chiến không phát ra tiếng nói: chúng không sủa, không hú, mặc dù chúng chưa bao giờ được cho ăn hoặc tưới nước trong mười bốn giờ, và mọi thứ xung quanh đều run rẩy vì pháo và tiếng nổ.."
“Khoảng cách giữa chúng tôi và những kẻ phát xít ngày càng thu hẹp. Hầu như không có thứ gì có thể ngăn được kẻ thù. Những quả lựu đạn cuối cùng bay dọc theo toàn bộ tuyến phòng thủ về phía kẻ thù, những tiếng súng trường liên hoàn và những loạt nổ tự động được nghe thấy. Tưởng chừng chỉ trong chốc lát, Đức quốc xã sẽ sụp đổ và đè bẹp một đội quân phòng thủ gần như không có vũ khí của sở chỉ huy quân đoàn.
Và tại đây, điều khó tin đã xảy ra: vào đúng thời điểm Đức Quốc xã lao vào gầm rú vào lính biên phòng của đại đội 3, tiểu đoàn trưởng Filippov đã ra lệnh cho Ermakov thả những chú chó nghiệp vụ của mình về phía Đức Quốc xã.
Vượt qua nhau, những con chó vượt qua cánh đồng lúa mì với tốc độ đáng kinh ngạc, và điên cuồng tấn công quân phát xít.
Chỉ trong vài giây, cục diện trên chiến trường đã thay đổi đáng kể. Lúc đầu, Đức quốc xã rất bối rối, sau đó vì hoảng sợ, họ bỏ chạy.
Bộ đội biên phòng đồng loạt xông lên, truy kích địch.
Cố gắng tự cứu mình, Đức Quốc xã đã chuyển hỏa lực từ súng cối và súng sang cho chúng tôi.
Trên chiến trường, ngoài những tiếng nổ, tiếng la hét và rên rỉ thông thường, còn có tiếng chó sủa kinh thiên động địa. Nhiều con chó bị thương và bị giết, hầu hết là với vũ khí cận chiến. Hầu hết chúng đã biến mất. Nhiều người chạy trốn vào rừng mà không tìm thấy chủ nhân của chúng.
Điều gì đã xảy ra với những người bạn trung thành của chúng ta?
Tác giả viết rằng ông đã giữ tình tiết này trong ký ức của mình mãi mãi:
“Trong suốt quãng đời còn lại, tôi vẫn dành tình yêu cho những người bạn bốn chân. Đối với tôi, dường như rất ít người viết về các hoạt động chiến đấu của họ, nhưng họ xứng đáng được viết về họ."
Trận chiến này, theo lời khai, chỉ diễn ra vào những ngày ở chính những nơi này
đã bị bao vây và gần như bị tiêu diệt hoàn toàn bởi các tập đoàn quân 6 và 12 của Phương diện quân Tây Nam, các tướng Muzychenko và Ponedelin, xuất phát từ biên giới phía Tây. Đến đầu tháng 8, họ đã lên tới 130 nghìn người. Trong số này, chỉ có 11 nghìn binh sĩ và sĩ quan rời khỏi Brahma để gia nhập lực lượng riêng của họ, chủ yếu là từ các đơn vị hậu phương. Những người còn lại hoặc bị bắt hoặc ở lại đó mãi mãi, trong đường Green Brama …
Được biết, các binh sĩ của văn phòng chỉ huy biên giới Kolomyi riêng biệt của NKVD trước khi cuộc chiến bắt đầu đã canh gác biên giới bang ở vùng Ivano-Frankivsk. Văn phòng của viên chỉ huy này bao gồm khoảng một trăm nhân viên. Và nó đã được củng cố bởi trường nuôi chó dịch vụ, bao gồm 25 chó nghiệp vụ và 150 chó phục vụ, thuộc phân đội biên giới của văn phòng chỉ huy Kolomyia.
Một tài liệu với danh sách tên (có thể không đầy đủ) nhân sự (82 người) của đồn biên phòng của thành phố Kolomyia vào đầu năm 1941 (tháng 2) có sẵn trên phạm vi công cộng.
Sau khi thực hiện các cuộc tấn công đầu tiên của Wehrmacht vào cuối tháng 6 năm 1941, các bộ phận của đồn biên phòng Liên Xô đã có thể duy trì hiệu quả chiến đấu của chúng. Và theo lệnh, họ bắt đầu rút lui có tổ chức đến một tuyến mới, gia nhập Quân đoàn súng trường số 8 của Thiếu tướng Mikhail Snegov và Sư đoàn thiết giáp số 16.
Vào những ngày cuối tháng 7 năm 1941, các đơn vị Liên Xô, bao gồm cả Quân đoàn súng trường số 8 của Snegov, nơi trực thuộc tiểu đoàn biên phòng của Thiếu tá Fillipov, đã tìm thấy mình, giống như hàng nghìn binh sĩ Liên Xô gần Uman, trong một bao tải ở khu vực Green Brama.
Vào ngày 30 tháng 7, một tình huống nguy cấp đã phát triển. Quân Đức, siết chặt vòng vây ngày càng chặt hơn, đột phá vào khu vực làng Legezino, nơi đặt sở chỉ huy quân đoàn súng trường số 8.
Đây là cách Alexander Fuki mô tả cuộc chiến này:
“Những con chó chăn cừu đã đáp lại sự tức giận của người Đức bằng sự tức giận của con chó của họ. Trong vòng vài giây, tình hình trên chiến trường đã thay đổi đáng kể theo hướng có lợi cho chúng tôi. Xung quanh tràn ngập tiếng chó sủa và những tiếng nổ - cố gắng tự cứu mình, quân Đức đã bắn súng cối vào những người đàn ông và những con chó đang truy đuổi họ. Những người lính Wehrmacht đã chống trả lại những con chó của Liên Xô bằng lưỡi lê và nòng súng trường.
Cảnh tượng thật khủng khiếp - một số ít lính biên phòng còn lại và những con chó biên phòng của họ, những người chăn cừu đã được huấn luyện, bị bỏ đói, chống lại quân Đức đang nã đạn vào họ. Những con chó chăn cừu mắc kẹt trong cổ họng của người Đức ngay cả khi họ đang bị chuột rút. Kẻ thù, theo đúng nghĩa đen và bị chặt chém bằng lưỡi lê trong trận chiến đấu tay đôi, rút lui, bỏ lại các vị trí bị chiếm đóng khó khăn như vậy, nhưng xe tăng đã đến giải cứu.
Những người đàn ông SS bị cắn, với những vết thương rách rưới và la hét, đã nhảy lên áo giáp của xe tăng và bắn những con chó."
Theo các văn bản lưu truyền trên Internet, hầu như tất cả lính biên phòng đều thiệt mạng trong trận chiến đó, và những con chó sống sót, theo các nhân chứng - cư dân của làng Legedzino, vẫn trung thành với người dẫn đường cho đến cùng. Những người sống sót sau họ nằm xuống gần chủ nhân của họ và không cho phép bất cứ ai đến gần anh ta. Người Đức đã bắn chết mọi người chăn cừu. Và những con chó không bị phát xít Đức bắn chết đã từ chối thức ăn và chết đói trên cánh đồng.
Tại đài kỷ niệm ở Legedzino có một dòng chữ:
“Dừng lại và cúi đầu. Tại đây vào tháng 7 năm 1941, những người lính của văn phòng chỉ huy biên giới Kolomyi biệt lập đã vùng lên trong cuộc tấn công cuối cùng vào kẻ thù. 500 chiến sĩ biên phòng và 150 chú chó nghiệp vụ của họ đã anh dũng hy sinh trong trận chiến đó. Họ mãi mãi trung thành với lời thề, quê hương đất Tổ”.
Chúng tôi cũng tìm hiểu được rằng phóng viên của một tờ báo lớn trong quân đội những năm đó cũng là nhân chứng của trận đánh huyền thoại này. Ngoài ra, các nhà hoạt động bắt đầu kiểm tra xem ai còn sống từ những người có tên trong danh sách nhân viên của đồn biên phòng ở thành phố Kolomyia. Và nó bật ra rất nhiều sự kiện và chi tiết thú vị. Nhưng chúng tôi sẽ kể về những ghi chép của người chỉ huy quân sự và những người sống sót trong trận chiến đó trong các tài liệu sau.
Và bây giờ, cuối cùng, chúng tôi sẽ đề cập đến một sự trùng hợp hoành tráng và rất kỳ lạ nữa. Có phải Hitler đã đến cùng một ngôi làng Legedzino 28 ngày sau trận chiến tay đôi huyền thoại của những chú chó bảo vệ biên giới với Đức quốc xã?
Hitler ở Legedzino
Có tài liệu cho rằng đúng 4 tuần sau, Hitler thực sự bay đến Ukraine tại thành phố Uman vào ngày 28/8/1941. Và từ đó tôi lái xe dọc theo con đường gần như đến chính Legedzino. Điều này được báo cáo bởi cả các nguồn tin của Nga và nước ngoài.
Thực tế là quân đội Ý đã không đến được thành phố Uman kịp thời trong trận lở đất ở Nga vào ngày hôm đó, và do đó đã không thể hoan nghênh Fuehrer ở đó như đã định. Đó là lý do tại sao Hitler và đoàn tùy tùng của ông ta sau đó tự mình lên đường đến gặp quân đội Ý đang bị tụt lại phía sau ở Uman. Theo một số nguồn tin, địa điểm chụp ảnh của Hitler với binh lính Ý khi đến Ukraine, theo một số nguồn tin, chỉ là đường cao tốc gần làng Legedzino, cách Uman khoảng hai chục km về phía đông.
Hơn nữa, trên các diễn đàn cũng có một phiên bản cho rằng việc Hitler gặp quân Ý ngày hôm đó vô cùng biểu tượng khi đứng với đôi ủng của mình trên một trong những gò đất cổ của người Scythia.
Thật vậy, không xa Legedzino (nơi mà theo báo chí nước ngoài, Hitler đã đến vào ngày 28 tháng 8 năm 1941) có những ngôi mộ của người Scythia. Đây là một số gò đất mọc lên không xa Legedzino về phía làng Vishnopol, nơi mà theo truyền thuyết, các gia đình giàu có của dân du mục Scythia được chôn cất.
Điều tò mò là trong phạm vi công cộng trong kho lưu trữ ảnh của Hitler có một bức ảnh từ chuyến công tác đầu tiên (nhưng xa nhất và không phải là cuối cùng) của ông tới Ukraine. Trong bức ảnh này, "đoàn tùy tùng" của Hitlerite thực sự được đặt trên một ngọn đồi giống như một ngọn đồi hoặc gò đất như vậy. (Bức ảnh này ghi ngày tháng 8 năm 1941 và trong tìm kiếm "phản hồi" với Uman / Uman).
Mặc dù, có thể đây chỉ là một phiên bản khác.
Chà, vào cuối câu chuyện của chúng ta, tôi muốn chỉ ra một sự trùng hợp bí ẩn nữa (hoàn toàn theo tinh thần Ukraine).
Họ nói rằng tượng đài được dựng lên vào năm 2003 gần Legedzino trên con đường dẫn đến Uman ngày nay nằm chính xác ở chính nơi mà vào ngày 28 tháng 8 năm 1941, trùm phát xít khát máu nhất mọi thời đại và dân tộc, Adolf, đã đứng trên mảnh đất Legedzin. Hitler.
Câu hỏi duy nhất là, làm thế nào điều này có thể được kiểm tra?
Tất cả đều hy vọng vào các nhà sử học.
