Câu chuyện về cách Bohdan Khmelnitsky cố gắng "hòa nhập" chặt chẽ hơn vào Rzeczpospolita với sự giúp đỡ của Krym Khan và Sultan Thổ Nhĩ Kỳ, và kết quả là ông trở thành thần dân của Sa hoàng Nga và đánh bại người Ba Lan với quân đội Nga.
Ivasyuk N. I. "Nhập cảnh của Bogdan Khmelnitsky đến Kiev"
Cuộc nổi dậy do Bohdan Khmelnytsky lãnh đạo là một trong những cuộc biểu tình chống chính phủ lớn nhất trong lịch sử của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Bắt đầu từ năm 1648, nó nhanh chóng mang hình thức của một cuộc chiến tranh toàn diện: với những đội quân đối địch lên tới hàng nghìn người và những trận chiến đẫm máu. Lúc đầu, hạnh phúc quân sự thờ ơ với các lực lượng của vương miện, và vào năm 1649, các bên đối lập đã ký hiệp định đình chiến Zboriv, chính thức chấm dứt xung đột, nhưng trên thực tế chỉ là thời gian nghỉ ngơi.
Các cuộc xung đột sớm tiếp tục trở lại, và dấu phẩy tiếp theo trong cuộc chiến của Hetmanate chống lại Khối thịnh vượng chung đã trở thành hiệp ước Belotserkovsky, có lợi hơn nhiều cho sau này. Tuy nhiên, giữa vương miện Ba Lan và các quý tộc xung quanh, ý tưởng về sự tồn tại của bất kỳ thực thể tự trị nào trên lãnh thổ của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva đã gây ra những đợt phản đối gay gắt. Vì vậy, những hành động quyết định để lập lại trật tự trên lãnh thổ do Hetman Khmelnitsky kiểm soát chỉ là vấn đề trong thời gian rất ngắn. Hoàn toàn nhận thức được sự hạn chế của nguồn lực của mình, thủ lĩnh của quân nổi dậy bắt đầu tìm kiếm sự hỗ trợ từ sa hoàng Nga. Tuy nhiên, với sự thực dụng vốn có ở Bogdan, anh ta đang tìm kiếm sự hỗ trợ về mọi hướng cùng một lúc.
Những công dân hạng hai
Rzeczpospolita, mặc dù có vị trí cận biên ở châu Âu, nhưng ít nhất thì giống một tỉnh yên tĩnh. Bên trong nó, các cầu chì đang bùng cháy với ngọn lửa không thể dập tắt cùng một lúc gần một số thùng thuốc súng chính trị nội bộ, vụ nổ của mỗi thùng có thể dẫn đến sự sụp đổ của một phần ấn tượng của cấu trúc nhà nước. Bất chấp vị trí đặc quyền của Giáo hội Công giáo, phần lớn dân số ở các khu vực phía đông vẫn tuyên xưng Chính thống giáo. Cả nhà vua và Chế độ ăn uống đều bỏ qua một thực tế khó chịu như vậy, và nếu họ chú ý đến nó, đó chỉ là những hạn chế mới đối với quyền của những người tuyên xưng Cơ đốc giáo theo nghi thức phương Đông.
Cossacks là một nguồn vấn đề không bao giờ kết thúc. Đến giữa thế kỷ 17, nó được chia thành những người tự do Zaporozhye thực tế và những người Cossack đã đăng ký. Sự xuất hiện của lực lượng thứ hai là một nỗ lực của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva nhằm tạo ra một loại lực lượng vũ trang mới từ những chàng trai chubaty. Trong một sắc lệnh đặc biệt được ban hành vào tháng 6 năm 1572 bởi Sigismund II Augustus, người làm nghề tự do trên thảo nguyên được yêu cầu làm điều gì đó hữu ích theo quan điểm của quyền lực, cụ thể là gia nhập dịch vụ của cô ấy. Ban đầu, nó khoảng không quá ba trăm Cossacks.
Cossack đã đăng ký
Năm 1578, Vua Stephen Bathory ra lệnh tuyển chọn sáu trăm người. Đến lượt mình, người Cossack phải tuân theo các sĩ quan do quyền lực hoàng gia bổ nhiệm và tất nhiên, không được tổ chức các cuộc đột kích trái phép vào lãnh thổ của Hãn quốc Krym. Cossacks, người đã vào phục vụ hoàng gia, được đưa vào một danh sách đặc biệt - "sổ đăng ký" và bây giờ được coi không phải là một đội cướp, mà là đang phục vụ. Họ tuyên thệ trung thành với vua, được miễn thuế và các nghĩa vụ.
Khối thịnh vượng chung hoàn toàn không phải là một chính sách đối ngoại hòa bình và cần những người lính tốt. Số lượng đăng ký tăng dần: đến năm 1589, đã có hơn 3 nghìn người. Dần dần, những chiếc Cossack đã đăng ký bắt đầu đóng một vai trò nổi bật trong các cuộc chiến và chiến dịch của Ba Lan. Nó đã được sử dụng rộng rãi trong những năm can thiệp vào nhà nước Nga, trong các cuộc chiến tranh với Đế chế Ottoman. Một đóng góp to lớn cho chiến thắng trước Osman II là của Cossacks đã được ghi danh trong trận chiến nổi tiếng Khotin vào năm 1621.
Nó đã mang lại lợi nhuận khi phục vụ trong cơ quan đăng ký - nó được coi là một thành công lớn để đạt được điều đó. Các nhà chức trách Ba Lan nhận thức rõ rằng bằng cách nuôi một con chó canh gác cho riêng mình, họ đã liều lĩnh thực sự cho con quái vật ăn. Do đó, số lượng người đăng ký thèm muốn bị hạn chế khi có nguy cơ bất ổn nhỏ nhất. Sau trận Khotin nói trên, một lần nữa người Ba Lan cố gắng giảm cấp bậc sẵn sàng chiến đấu, nhưng "quân đoàn nước ngoài" bạo lực đã kích động một cuộc nổi dậy lớn, cuộc nổi dậy này đã bị dập tắt một cách khó khăn vào năm 1625.
Danh sách được giới hạn ở 6 nghìn Cossacks, hiện bao gồm 6 trung đoàn đóng trên lãnh thổ của Tiểu Nga. Nhiệm vụ chính của họ là ngăn chặn các cuộc đột kích không ngừng của người Tatar và tất nhiên là duy trì trật tự. Năm 1632, Vua Sigismund III qua đời, và Khối thịnh vượng chung đứng trước sự cần thiết phải tiến hành một chiến dịch bầu cử - chế độ quân chủ ở bang này, trước sự kinh hoàng của một số nước láng giềng, sự mỉa mai của những người khác và sự hoang mang của những người khác, đã được bầu chọn.
Với đầy đủ những suy nghĩ thuần khiết nhất và cao cả nhất, những người đi bộ từ Cossacks chưa đăng ký đến với chế độ ăn kiêng bầu cử, bận tâm với nhiệm vụ khó khăn là bầu chọn một quốc vương mới. Họ bày tỏ một mong muốn, được chính thức hóa như một nhu cầu. Vì người Cossack cũng là chủ thể của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, điều đó có nghĩa là họ có quyền bầu cử và cũng phải tham gia bầu cử. Chà, và các quyền của Chính thống giáo cũng sẽ rất tốt nếu được tính đến và mở rộng - xét cho cùng, họ không phải là người ngoại giáo. Tức giận vì sự trơ tráo đó, các lãnh chúa từ Sejm đã lên tiếng trách móc và đáp lại một cách cứng rắn rằng người Cossack chắc chắn là một phần của nhà nước Ba Lan. Tuy nhiên, phần này gần giống nhất, nếu chúng ta vẽ một sự tương đồng với cơ thể con người, như móng tay và tóc: khi chúng dài ra, chúng sẽ bị cắt. Và nói chung, Cossacks chỉ hữu ích với số lượng nhỏ. Và với một câu hỏi không đáng có như vậy, việc tuân thủ các quyền của Chính thống giáo sẽ được giải quyết như thế nào bởi vị vua mới. Vì vậy, cư dân của Tiểu Nga đã rõ ràng chỉ ra vị trí của họ trong hệ thống phân cấp xã hội của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Bấc vốn đã ngắn của những thùng bột được đặt dưới tòa nhà của nhà nước Ba Lan lại càng ngắn hơn, và ngọn lửa âm ỉ bùng lên sáng hơn và dữ dội hơn.
Bogdan nấu cháo
Cả một cuốn tiểu thuyết có thể được viết về động cơ thúc đẩy Bohdan Khmelnytsky rút thanh kiếm của mình chống lại vương miện Ba Lan. Cũng có những động cơ cá nhân: nhà quý tộc Chigirin Chaplinsky đã phá hủy trang trại Subotov vào năm 1645, thuộc về trung tâm Khmelnitsky. Ý chí, sự trừng phạt hoàn toàn và sự thái quá không ngừng của các ông trùm địa phương đã vượt qua mọi biên giới. Với "tiểu đoàn lãnh thổ" bỏ túi của riêng mình theo mô hình thế kỷ 17, họ biến luật hoàng gia vốn đã mỏng manh và rất có điều kiện theo hướng họ cần, thường xuyên tổ chức các cuộc nội chiến giữa các thị trấn nhỏ với nhau. Tìm kiếm sự can thiệp tại triều đình của nhà vua là một việc làm vô ích và thực tế là vô ích - thường thì nhà vua chỉ đơn giản là không có đòn bẩy đối với các lãnh chúa đang thịnh nộ của mình.
Câu hỏi tôn giáo vẫn chưa được giải quyết. Công giáo tiếp tục bẻ cong đường lối của mình, không có sự thỏa hiệp và khoan dung tôn giáo. Trong mọi trường hợp, cũng không thể quên rằng viên trung sĩ từng mơ ước được vào "câu lạc bộ của giới thượng lưu", tức là ngang hàng về quyền với giới quý tộc Ba Lan. Vấn đề về số lượng Cossack đã đăng ký là rất nhức nhối - tất cả những ai ít nhất coi mình là Cossack đều muốn đăng ký. Tình hình ở các vùng đất Tiểu Nga của Khối thịnh vượng chung đã nóng lên ở mức cao nhất - cuộc nổi dậy nối tiếp cuộc nổi dậy. Họ đã bị đàn áp với sự tàn ác ngày càng tăng, và không có chỗ cho sự thỏa hiệp và lòng thương xót, và nỗ lực thương lượng sẽ bị những người này coi là một hình thức ám ảnh nguy hiểm. Vì vậy, vào tháng 4 năm 1648 Khmelnitsky, người đang trốn chạy chính quyền, xuất hiện tại Zaporizhzhya Sich và tuyên bố rằng ông đang bắt đầu cuộc chiến chống lại vua Ba Lan, đã có hơn đủ người muốn đứng dưới ngọn cờ của ông.
Sự hiện diện của các đại diện của Krym Khan Islam-Girey II hóa ra chỉ là một sắc thái nhỏ so với nền tảng của sự nhiệt tình nói chung đang lên để thể hiện toàn bộ đường cong của phả hệ về người mẹ của Vua Vladislav. Hãn quốc Crimean, với tất cả mong muốn của mình, rất khó được phân loại là người bảo vệ quyền của những người Cossack đã đăng ký hoặc không đăng ký và số phận của dân số Chính thống giáo. Bogdan Khmelnitsky quyết định chơi an toàn và ký kết Hiệp ước Bakhchisarai với kẻ thù vĩnh viễn không chỉ của Cossacks mà còn của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Để đổi lấy sự trợ giúp quân sự của người Tatars và lời hứa không tấn công vùng đất Tiểu Nga, người Khan được hứa cung cấp lương thực, thực phẩm và một phần đáng kể trong chiến lợi phẩm. Cả hai bên ký kết đều biết rằng chiến lợi phẩm có giá trị nhất là tù nhân, những người này sau đó dễ dàng chuyển đổi thành vàng tại các thị trường của Kafa. Và không ai sẽ cẩn thận tìm ra người sẽ ra đi, buộc bằng sợi dây chắc chắn cho Perekop: một nhà quý tộc Ba Lan hay một nông dân Nga nhỏ.
Vào cuối tháng 4 năm 1648 Bogdan Khmelnytsky rời Sich. Cả cộng đồng địa phương với nhiều tầm cỡ khác nhau, và cả nhà vua lúc đầu đều không coi sự kiện này là một điều gì đó nghiêm trọng - một cuộc bạo động Cossack khác, đã xảy ra ở những vùng yên bình này với mức độ thường xuyên đáng ghen tị. Tuy nhiên, mọi thứ đã sớm trở nên rõ ràng rằng mọi thứ không đơn giản như vậy.
Đa vectơ có mục đích
Các cuộc đụng độ đầu tiên với quân đội Ba Lan gần Zheltye Vody và Korsun mang lại chiến thắng cho quân nổi dậy, và làm gia tăng chứng đau nửa đầu đối với dân số quý tộc. Sau trận chiến thứ hai, đội quân chủ lực của người Crimea Tatars, do chính Khan Islam-Girey chỉ huy, tiếp cận quân đội Khmelnitsky - trước đó, chỉ có một đội viễn chinh dưới sự chỉ huy của Tugai-bey đã hoạt động cùng với quân nổi dậy. Những chiếc cúp giành được chỉ đơn giản là rất lớn, vương miện của Martin Kalinovsky và Nikolai Pototsky đã bị Cossacks bắt giữ. Quân đội đồng minh chiếm Belaya Tserkov.
Được truyền cảm hứng từ những thành công của mình, Khmelnytsky, tuy nhiên, không hề suy nghĩ lung tung mà bắt đầu thực hiện, thoạt nhìn, những bước đi kỳ lạ, mâu thuẫn - đa vectơ -. Sau khi được gửi trở lại Crimea với một chiến lợi phẩm dồi dào khiến Islam-Girey hài lòng (các thị trường nô lệ đang chờ đợi một sự hồi sinh chưa từng có), hetman bắt đầu viết thư và xuất bản các bài báo nói chung. Đầu tiên, ông tuyên bố sự tôn sùng không bao giờ cạn kiệt của mình đối với Vua Vladislav của Bệ hạ. Thứ hai, Bogdan tuyên bố các ông trùm địa phương phải chịu tội cho tất cả những gì đang xảy ra: họ nói, họ làm những gì họ muốn, không nghe lời Hoàng thượng và thậm chí không nhìn về hướng của ông.
Đồng thời, Khmelnitsky lớn tiếng tuyên bố mọi ngóc ngách về sự ngoan cố điên cuồng của mình trong cuộc đấu tranh giành quyền tự do cho người Cossack, và để người Ba Lan không tạo ra những ảo tưởng không cần thiết, ông dứt khoát ám chỉ mọi loại rắc rối với một kết cục đáng buồn: nếu bạn không cho chúng tôi Cossack hưởng các đặc quyền và quyền tự do, chúng tôi sẽ đốt cháy mọi thứ xuống đất. Cần phải nhấn mạnh rằng hetman thậm chí không nói một lời nào về bất kỳ "nhà nước Cossack Ukraine" nào nhất thiết phải độc lập. Nói chung, đó là việc mở rộng các công việc được trả lương cho những người tự do thảo nguyên trong danh sách được nhiều người mong muốn đến một quy mô hơi kém so với quy mô của quân Attila hoặc Temuchin.
Hetman xảo quyệt, vì tất cả những lời lẽ hiếu chiến của mình, không muốn cãi nhau với nhà vua, người mà sau những người tiền nhiệm của ông, được phân biệt bởi một thái độ khá kiên nhẫn đối với Cossacks. Mực trong các bức thư của Khmelnitsky chưa kịp khô thì vào tháng 5 năm 1648, ở tuổi 52, Vladislav IV qua đời. Đó là một thời điểm tuyệt vời cho chức tư tế: một vị vua đã được chôn cất, và vị còn lại vẫn chưa được chọn. Tuy nhiên, không có trật tự nào trong Khối thịnh vượng chung ngay cả dưới thời nhà vua. Rốt cuộc, bộ ria mép càng lộng lẫy và phả hệ càng dài thì việc giật thanh kiếm từ bao kiếm càng dễ dàng hơn.
Cuộc nổi dậy, vốn suôn sẻ trở thành một cuộc chiến toàn diện, giờ đây có mọi cơ hội để tiếp tục, và với một kết thúc không thể đoán trước - người đàn ông lịch lãm, sau khi nhận những đòn đau, nhanh chóng tỉnh táo và lên ngựa. May mắn thay cho người Ba Lan, cuộc Chiến tranh Ba mươi năm, đã hành hạ châu Âu trong một thời gian dài, sắp kết thúc và kết thúc vào tháng 10 cùng năm 1648, với việc ký kết Hòa ước Westphalia. Trong số vô số lính đánh thuê của các trại đối lập, nạn thất nghiệp đang gia tăng nhanh chóng, và họ có thể dễ dàng tìm được việc làm dưới ngọn cờ của vương miện Ba Lan.
Sau khi suy nghĩ một chút, Khmelnitsky đã viết một lá thư khác - cho Sa hoàng Alexei Mikhailovich. Nhận thấy rằng người Tatars rất phù hợp với danh mục "đồng minh đáng tin cậy", và một mình, bạn có thể nếm trải cơn thịnh nộ của kỵ binh Ba Lan tấn công khi phi nước đại và cảm nhận sự tức giận dữ dội của người Pan trên chính làn da của bạn theo nghĩa đen của từ này. Trong một bức thư gửi sa hoàng Nga, hetman đảm bảo với ông về ý định tốt nhất, tình bạn và rõ ràng ám chỉ mong muốn được đi dưới sự bảo vệ của ông.
Matxcơva đáp lại bằng sự im lặng tập trung. Chính phủ Nga nhận thức rõ tình hình ở các khu vực phía đông của Khối thịnh vượng chung, nơi các cuộc nổi dậy của quần chúng nổ ra với mức độ thường xuyên đáng ghen tị và đã bị đàn áp dã man. Cả Mikhail Fedorovich và Alexei Mikhailovich đều không can thiệp vào công việc nội bộ của một người hàng xóm, họ thích trung lập hơn. Có một số lý do chính đáng cho điều này. Ba Lan, bất chấp bất ổn nội bộ, vẫn là một đối thủ khá nghiêm trọng. Trong một thời gian dài, vương quốc Nga đã trải qua những hậu quả của những rắc rối. Nỗ lực tái chiếm Smolensk và các vùng đất khác bị mất vào đầu thế kỷ 17 đã dẫn đến cuộc chiến bất thành 1632-1634.
Với sự lên nắm quyền của sa hoàng thứ hai từ triều đại Romanov, một số cải cách đã bắt đầu trong nhà nước, bao gồm cả quân đội, và quân đội Nga đã bắt đầu một triều đại mới ở giai đoạn cải tổ. Tuy nhiên, trong suốt thời gian qua, hàng ngàn người chạy trốn khỏi đây cả từ chế độ bạo ngược của chảo và từ các cuộc đột kích thường xuyên của người Tatar đã tìm thấy nơi trú ẩn trên lãnh thổ của nhà nước Moscow. Những nỗ lực của các đại sứ của Khối thịnh vượng chung để yêu cầu dẫn độ những kẻ đào tẩu đã bị vấp phải sự từ chối lịch sự nhưng kiên quyết. Khi các thống đốc biên giới vào mùa xuân năm 1648 báo cáo với Matxcơva rằng một điều gì đó đang xảy ra một lần nữa trong Khối thịnh vượng chung, họ nhận được lệnh không được can thiệp.
Làm thế nào sự im lặng của Moscow có thể kết thúc
Người Ba Lan, những người đã tập trung sức mạnh của mình, tập trung quân đội của họ vào mùa thu năm 1648 gần Lvov. Theo các ước tính khác nhau, có khoảng 30-32 nghìn quân vương miện, được tăng cường bởi 8 nghìn lính đánh thuê giàu kinh nghiệm của Đức. Tâm trạng của những người có mặt là chiến đấu và nâng cao tinh thần - niềm tin vào sức mạnh của họ không chỉ được củng cố bởi rất nhiều pháo binh, mà còn bởi một đoàn tàu toa xe kiên cố không kém với một lượng đồ uống có cồn. Đứng đầu đội quân hào hiệp là ba nhà lãnh đạo - họ là những ông trùm quý tộc Konetspolsky, Ostorog và Zaslavsky, những người có thiên tài lãnh đạo quân sự hoàn toàn gần bằng 0, tròn trịa như một chiếc khăn xô.
Trong giới quý tộc Ba Lan, có những nhân vật có học thức, không thể không biết rằng để tiêu diệt hoàn toàn quân đội, trong trường hợp đó, chỉ cần hai vị tướng là đủ, như đã từng xảy ra ở Cannes thời xưa. Kết quả không hề chậm chạp thể hiện bằng tất cả sự vĩ đại bi thảm của nó đối với người Ba Lan. Gần làng Pilyavtsy, vào ngày 21 tháng 9 năm 1648, quân Ba Lan do ba đầu chỉ huy đã gặp quân Cossack-Tatar của Khmelnitsky. Cuộc đối đầu kéo dài ba ngày kết thúc với thất bại chưa từng có và chuyến bay hoảng loạn của đội quân vương miện. Những người chiến thắng nhận được danh hiệu với số lượng và số lượng lớn đến mức chiến lợi phẩm thu được sau Trận chiến Korsun giờ đây giống như một đống đồ đạc đơn giản. Khoảng một trăm khẩu súng đã được lấy đi, toàn bộ toa tàu cùng với đồ uống và các cô gái, dự trữ lớn thuốc súng, vũ khí và các thiết bị quân sự khác. Tổng giá trị tài sản mà quân đồng minh có được ước tính lên tới 10 triệu kroon - một số tiền khổng lồ đối với thời kỳ khó khăn đó.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky với Tugai-Bey gần Lviv"
Để ăn mừng, Bohdan Khmelnitsky và Islam-Girey tiếp cận Lviv. Sau những trận chiến đầu tiên với những đồn trú bị đe dọa, lo ngại về số phận của chính họ và sự an toàn của tài sản của họ, các cư dân thích mua chuộc hơn. Sau khi nhận được 220 nghìn zloty từ cư dân Lviv, Khmelnytsky lại quay sang viết giấy bút. Để bắt đầu, ông đã viết một lá thư cho Chế độ ăn uống Ba Lan, chỉ ra rằng trong tất cả những rắc rối xảy đến với Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, chỉ có những ông trùm nghĩ rằng họ là những kẻ tiểu nhân mới phải chịu trách nhiệm, còn bản thân ông, Khmelnytsky, trung thành với Đánh bóng vương miện.
Một lá thư phản hồi được gửi đến cho hetman khi quân đội của ông đang bao vây (tuy nhiên, không có sự nhiệt tình quá mức) pháo đài Zamoć. Sản lượng tích lũy và mùa thu mưa đã góp phần vào sự phát triển của trạng thái u uất của Cossacks mệt mỏi. Đồng minh người Tatar của họ là Islam-Girey, chiếm phần của mình, đã di cư đến Crimea vào mùa đông. Trong thông điệp của Khmelnitsky, họ thông báo rằng bây giờ trong Khối thịnh vượng chung có một vị vua mới, Jan Kazimir, người ra lệnh cho hetman (nếu ông ta, tất nhiên, một người hầu trung thành của Bệ hạ) phải rút lui khỏi Zamosc. Bức thư thừa nhận một cách ngoại giao rằng tất cả những rắc rối không phải từ quân đội Zaporozhye và những người Cossack đã đăng ký tham gia nó, mà là từ những ông trùm đã mất hết lương tâm.
Bây giờ mọi thứ sẽ theo một cách mới, thông báo nêu rõ. Quân đội Zaporozhye sẽ báo cáo trực tiếp với nhà vua. Chỉ cần loại bỏ hoàn toàn người Tatars (10 nghìn binh lính của Tugai-bey vẫn đi cùng với đội quân của Khmelnitsky) và tác động đến vô số biệt đội nông dân, tự hành động, để họ phân tán về nhà của họ. Thực tế là sự không thích đối với các chủ nhân Ba Lan thực sự phổ biến, và khi cuộc nổi dậy bắt đầu, các quý tộc ghét bỏ bắt đầu tàn sát tất cả và những thứ lặt vặt, hủy hoại cơ ngơi của họ một cách không thương tiếc. Giờ đây, đám quân nổi loạn này đang trở thành một nhân tố rất bất tiện trong các cuộc đàm phán giữa nhà vua và người hetman.
Khmelnitsky khá hân hoan bước vào Kiev, nơi ông được chào đón long trọng bởi đám đông người dân. Họ nhìn thấy ở anh ta không chỉ là một xóm khác của trang trại, mà là một nhân vật chính trị quan trọng. Các phái đoàn đổ xô đến Kiev: từ nhà cai trị Moldova, hãn Crimean và thậm chí cả quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ. Chỉ có Alexei Mikhailovich tiếp tục giả vờ rằng anh ta không quan tâm đến những gì đang xảy ra, nhưng đồng thời anh ta tập trung chăm sóc tình hình. Những người tinh ý ghi nhận sự xuất hiện của biệt đội Don Cossack trong quân đội Khmelnytsky, những người đến đây, tất nhiên, chỉ vì cảm giác đoàn kết. Nhìn chung, các boyars Moscow giận dữ bác bỏ mọi ám chỉ can thiệp vào cuộc chiến trên lãnh thổ của Khối thịnh vượng chung.
Được khuyến khích bởi những thành công của chính mình và sự ủng hộ của quốc tế, Khmelnitsky thực tế trong một tối hậu thư yêu cầu người Ba Lan thỏa thuận: bãi bỏ liên minh, bảo tồn và mở rộng các quyền tự do của Cossack, chỉ phục tùng nhà vua của hetman, v.v. Khi người đại diện choáng váng của Khối thịnh vượng chung, Adam Kisel, cuối cùng cũng có thể giải thích một điều gì đó rõ ràng về số lượng của sổ đăng ký, anh ta nhận được một câu trả lời ngắn gọn: "Chúng tôi viết vào bao nhiêu thì bấy nhiêu." Không có gì ngạc nhiên khi sự kết thúc của cuộc đối thoại không hoàn toàn "mang tính xây dựng" này đòi hỏi phải có chiến dịch xuân hè năm 1649 và Trận Zborov.
Biểu ngữ của Bohdan Khmelnitsky
Nhận thấy mình đang ở trong tình thế nguy cấp, Vua Jan Kazimir, người đang cùng quân đội, không mất đầu mà chuyển qua đúng người đến đồng minh của Khmelnitsky là Islam-Giray. Khan được hứa sẽ nhận một khoản tiền thưởng đáng kể nếu ông sửa đổi một chút chính sách đối ngoại của mình và giảm bớt vai trò của mình trong cuộc chiến do người hetman nổi loạn tiến hành. Sau khi tính toán tất cả các lợi ích, người cai trị Crimea bắt đầu thuyết phục Khmelnitsky bình tĩnh lại và kết thúc hòa bình với người Ba Lan, tất nhiên, để tránh đổ máu không cần thiết. Đội quân Tatar đã tạo thành một phần vững chắc của quân đội, và việc anh ta từ chối tiếp tục chiến đấu khiến hetman bối rối với tất cả các quân bài.
Đã cúi đầu bằng mọi cách trước đồng minh quỷ quyệt (tất nhiên là không nên cãi nhau với Islam-Giray), Khmelnitsky vào ngày 8 tháng 8 đã ký một hiệp định đình chiến với Khối thịnh vượng chung. Trong bang này, một đơn vị tự trị lãnh thổ mới hiện đã xuất hiện - Hetmanate, người đứng đầu là Hetman, đã trực tiếp phục tùng nhà vua. Danh sách đội hình hiện đã được trình bày dưới dạng thỏa hiệp 40 nghìn người. Khmelnitsky cố gắng thực hiện các điều khoản của thỏa thuận càng nhiều càng tốt: những người Cossack không có tên trong danh sách đã bị sa thải, khiến họ không hài lòng, về nhà của họ; nông dân thuộc nhiều nhóm nổi dậy trên thực tế đã bị buộc phải trở về với địa chủ.
Không giống như các đối thủ gần đây, phía Ba Lan không quá cẩn trọng. Các ông trùm với quân đội của họ vẫn vi phạm các ranh giới chính thức của Hetmanate, và nỗ lực của nhà vua để thuyết phục Chế độ ăn uống hợp pháp hóa hiệp ước đã không dẫn đến thành công. Quý tộc đòi trả thù - việc nối lại mâu thuẫn chỉ còn là vấn đề thời gian.
Alexei Mikhailovich tỏ ra im lặng, tiếp tục cải tổ mạnh mẽ và hiện đại hóa đội quân đáng kể của mình. Ngoài những người hiện có, các trung đoàn mới được thành lập - binh lính và hậu phương, được trang bị vũ khí hiện đại, mà kho bạc không bị bỏ sót. Cuộc Chiến tranh Ba mươi năm kết thúc đã giúp cho việc tuyển dụng rộng rãi các chuyên gia quân sự có kinh nghiệm đã không còn việc làm có thể được tuyển dụng rộng rãi. Quân đội Nga đã cải thiện về số lượng và chất lượng, nhưng tất nhiên, tất cả những người quan tâm đều hiểu rằng những công tác chuẩn bị quân sự này hoàn toàn không liên quan gì đến các sự kiện ở Tiểu Nga. Tại Zemsky Sobor được tổ chức ở Moscow vào mùa xuân năm 1651, không có thỏa thuận nào đạt được về vấn đề chấp nhận Quân đội Zaporozhian vào quốc tịch, mặc dù các giáo sĩ vẫn kiên trì ủng hộ việc thông qua, chẳng hạn. Tuy nhiên, một đại sứ quán đã được cử đến Rzeczpospolita dưới sự lãnh đạo của chàng trai Repnin-Obolensky, người đã cố gắng thuyết phục người Ba Lan đi đến một thỏa thuận với Cossacks trên cơ sở các thỏa thuận Zborov. Nhiệm vụ này đã không được đăng quang thành công - cuộc chiến tranh truy nã quý tộc.
Alexey Mikhailovich vào sân
Các cuộc giao tranh giữa vương miện Ba Lan và lực lượng của Khmelnytsky lại tiếp tục vào đầu năm 1651. Một lần nữa, để chống lại Khối thịnh vượng chung, cần phải có sự tham gia của người Tatars, những người không được phân biệt bởi độ tin cậy của chúng. Cuối cùng, hai đội quân khổng lồ theo những tiêu chuẩn đó đã gặp nhau, gần thị trấn Berestechko ở Volhynia vào tháng 6 năm 1651. Một trận chiến đẫm máu và kéo dài nhiều ngày, gây ra gánh nặng cho người Cossack do thực tế là cuộc chạy trốn của Islam-Girey với các thần dân của ông ta, đã dẫn đầu. thất bại của họ.
Với khó khăn lớn, sau này Khmelnytsky đã cố gắng tập hợp lại thành một tay đấm yếu ớt mà cho đến gần đây vẫn là một đội quân khiến Khối thịnh vượng chung khiếp sợ. Những nỗ lực ngoại giao của ông rất ấn tượng. Hetman viết nguệch ngoạc không mệt mỏi các thông điệp cho nhiều người nhận cùng một lúc: nhà vua Thụy Điển, quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ, và tất nhiên, Alexei Mikhailovich, kể từ tình huống mà Khmelnitsky thấy mình đã góp phần truyền cảm hứng. Cựu đồng minh Islam-Girey đã đến Crimea và không còn tỏ ra nhiệt tình trong cuộc chiến chống lại người Ba Lan. Nga đã đáp ứng các yêu cầu khăng khăng hơn bao giờ hết về chế độ bảo hộ một cách hợp lý và né tránh. Quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ Mehmed IV tỏ ra quan tâm nhiều hơn và bày tỏ mong muốn lấy Hetmanate làm chư hầu, giống như Hãn quốc Crimea.
Khoảnh khắc đó thật tốt. Vào tháng 9 năm 1651, hòa bình Belotserkovsky được ký kết giữa các bên tham chiến với những điều kiện tồi tệ hơn so với hòa bình của Zborovsky. Một trong những điểm của thỏa thuận, trong số những điều khác, là việc cấm Khmelnytsky tiến hành chính sách đối ngoại của riêng mình. Dần dần, một đảng ủng hộ việc mở rộng nhà nước đã giành được thế thượng phong ở Moscow. Đầu tiên, mâu thuẫn với người Ba Lan ngày càng lớn - với mong muốn không ngừng được trả lại các lãnh thổ đã mất trong Thời gian rắc rối. Thứ hai, Khmelnitsky, người tham gia đàm phán với Quốc vương, có lẽ không phải là không có ý định, đã làm dấy lên lo ngại của chính phủ Nga về mối đe dọa của một chư hầu Thổ Nhĩ Kỳ khác xuất hiện ở biên giới phía nam, người có thể dễ dàng trở nên thù địch như Crimea. Thứ ba, giới tăng lữ từ lâu đã chủ trương thống nhất với những người xưng tụng Chính thống giáo.
Trong khi đó, giao tranh lại tiếp tục ở ngoại ô. Chiến dịch năm 1652 không hề dễ dàng đối với người Cossacks. Năm tiếp theo, 1653, người Ba Lan đồng ý ký một hiệp ước riêng với Khan Tatar, người đã phá vỡ liên minh vốn đã mong manh của ông ta với Khmelnytsky và bắt đầu tàn phá vùng đất Ukraine mà không có bất kỳ hạn chế nào. Yêu cầu cấp quốc tịch cho Alexei Mikhailovich thậm chí còn trở nên khăng khăng hơn. Vào ngày 1 tháng 10 năm 1653, Zemsky Sobor cuối cùng đã quyết định chấp thuận yêu cầu sáp nhập Quân đội Zaporozhian. Vào tháng 1 năm 1654, tại Rada được tổ chức ở Pereyaslav, Khmelnitsky và quản đốc Cossack đã tuyên thệ trung thành với Alexei Mikhailovich. Các tranh chấp về những tình huống này và cách giải thích pháp lý của chúng vẫn chưa lắng xuống cho đến ngày nay - mối quan tâm này, trước hết là các nhà sử học Ukraine về "chế tạo của Canada".
Việc Zaporizhzhya Sich được công dân tự động đồng nghĩa với một cuộc chiến tranh với Khối thịnh vượng chung, mà Nga đã chuẩn bị trong vài năm. Trở lại mùa thu năm 1653, trước tất cả các sắc lệnh và quyết định lịch sử, một đại sứ quán đặc biệt đã được cử đến Hà Lan để mua vũ khí và vật tư quân sự. Khoảng 20 nghìn súng hỏa mai cũng được mua từ Thụy Điển. Tất cả những sự chuẩn bị này cho thấy rằng quyết định chiến lược về vấn đề Tiểu Nga đã được đưa ra từ trước. Tháng 2 năm 1654, Sa hoàng Alexei Mikhailovich lên đường đi đầu quân từ Matxcova. Do đó, đã bắt đầu một thời gian dài, với sự gián đoạn vì hiệp định đình chiến, chiến tranh giữa nhà nước Nga và Khối thịnh vượng chung.
Chiến dịch năm 1654 thành công. Một số thành phố và pháo đài đã bị quân đội Nga chiếm đóng, và đỉnh điểm là sự đầu hàng được chờ đợi từ lâu của Smolensk vào tháng 9. Năm tiếp theo, 1655, người Ba Lan đã cố gắng kiên trì mở một cuộc phản công, mà họ bắt đầu tập trung lực lượng của mình dưới sự chỉ huy của Hetman Stanislav Potocki, người nhanh chóng kiệt sức. Theo kế hoạch chiến dịch, đạo quân miền bắc dưới sự chỉ huy của thống đốc Sheremetev và quân miền trung do thống đốc Trubetskoy chỉ huy, được cho là sẽ tấn công lãnh thổ của Khối thịnh vượng chung. Trực tiếp tại Little Russia, "quân đoàn viễn chinh" của chàng trai Andrei Vasilyevich Buturlin và Hoàng tử Grigory Romodanovsky, người dưới quyền của ông, sẽ hoạt động. Nhiệm vụ của họ là hợp nhất với đội quân của Bohdan Khmelnitsky và sau đó tiến về Galicia.
Vào tháng 5, Buturlin lên đường theo hướng của Bila Tserkva để tham gia cùng hetman. Giai đoạn tích cực của chiến dịch bắt đầu vào tháng 7 năm 1655 - Các pháo đài và thị trấn của Ba Lan đầu hàng mà không gặp nhiều kháng cự. Vào đầu tháng 9, Lvov đã lọt vào tầm ngắm của các cuộc tuần tra ngựa. Stanislav Pototsky không dám giao chiến ở ngoại ô thành phố và rút lui. Đây là một kỹ thuật phổ biến thời bấy giờ: đóng quân trong một pháo đài đang bị đe dọa bao vây và rút lui, đe dọa kẻ thù bằng quân chủ lực.
Vào ngày 18 tháng 9, các lực lượng chính của quân đội Nga đã ở dưới các bức tường của Lvov, nhưng Pototsky, người đang loanh quanh gần đó, đã không cho Khmelnitsky và Buturlin nghỉ ngơi. Một phân đội đáng kể đã được tách ra khỏi quân đội chính dưới sự chỉ huy của Hoàng tử Romodanovsky và Đại tá Grigory Lesnitsky của Mirgorod. Pototsky ở rất gần - trại của anh ta cách Lviv 5 dặm, gần một nơi gọi là Gorodok. Con đường dẫn thẳng đến các vị trí của quân Ba Lan bị chặn bởi một hồ nước sâu, hai bên sườn là rừng rậm và địa hình đầm lầy.
Tôi đã phải ứng biến ngay tại chỗ. Vào một đêm trăng sáng ngày 20 tháng 9 năm 1655, người Cossacks và các chiến binh đã phá dỡ các tòa nhà gần đó thành các khúc gỗ và làm các con đập trên các dòng suối từ vật liệu này. Lúc đầu, những người thợ săn bí mật di chuyển qua họ, khắc chế các vệ binh Ba Lan, và sau đó là lực lượng chính của quân đội Nga. Pototsky, bất hạnh của mình, đã nhận những gì đang xảy ra cho một vụ phá hoại nhỏ của kẻ thù và cử một đội kỵ binh nhỏ đến hiện trường, đội đã bị tiêu diệt. Khi người Ba Lan nhận ra thảm kịch của những gì đã xảy ra thì đã quá muộn.
Zholnery Potocki, canh giữ các công sự ven biển, từ bỏ mọi thứ, chạy về thành phố, vì họ lo sợ sẽ bị chia cắt khỏi Gorodok, nơi tập trung các lực lượng chính của quân đội Ba Lan. Romodanovsky ném kỵ binh truy đuổi, họ đã xông vào thành phố trên vai của những người chạy trốn. Ngay sau đó hỏa hoạn bắt đầu bùng phát, và vương miện hetman buộc phải vội vàng rút quân ra khu vực trống cho một trận chiến trên thực địa. Cả hai đội quân đã gặp nhau trên thực địa.
Trận chiến diễn ra với các mức độ thành công khác nhau trong gần ba giờ. Quân Nga chống đỡ hàng loạt đợt tấn công dồn dập của quân địch, ngựa và chân. Tập trung kỵ binh của mình ở hai bên sườn, Romodanovsky bắt đầu uy hiếp hai bên sườn của đối phương. Người Ba Lan, chống cự mạnh mẽ, từ từ bắt đầu rút lui. Giữa trận chiến, một tin đồn lan truyền trong họ về một đội quân mới đang tiến đến nơi chiến đấu. Hoàn toàn tin tưởng rằng đây là lực lượng chính dưới sự chỉ huy của Khmelnitsky và Buturlin, người Ba Lan hoảng sợ và bỏ chạy.
Người Nga có được những chiến lợi phẩm khổng lồ, pháo binh, toa xe lửa và bó của vương miện hetman. Điều trớ trêu là đội quân khiến người Ba Lan sợ hãi lại chính là lực lượng tăng viện mà Pototsky đã chờ đợi, dưới dạng "đống đổ nát" từ Przemysl. Khmelnytsky đã không tận dụng được thành quả của chiến thắng này - ông tham gia vào các cuộc đàm phán với cư dân Lvov vì trí nhớ cũ, yêu cầu đầu hàng và bồi thường. Giữa cuộc đấu giá, có tin tức cho biết Hãn Krym đã xâm chiếm lãnh thổ của Tiểu Nga. Vòng vây vội vàng được dỡ bỏ và quân đội rời khỏi Galicia. Cuộc chiến của Nga chống lại Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva kéo dài trong nhiều năm, và Trận Gorodok đã trở thành một tình tiết quan trọng nhưng ít được biết đến.
